Hvad er oversættelsen af " SENDT OVER " på engelsk?

• sent over
• transmitted over

Eksempler på brug af Sendt over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg får dem sendt over senere.
I will have it sent over later.

Til Wimpole Street 27A… Hun vil ha' sine ting sendt over.
She wants her things sent over.

Få et sendt over til Woodlawn.
Have them send one over to Woodlawn.

De får Deres drink sendt over.
I will have the drink sent over.

Jeg får det sendt over med det samme.
I will have it sent over immediately.

Sendt over fra Valley-afdelingen her i eftermiddags.
Sent over from the Valley division this afternoon.

Jeg tog mig den frihed, at få nogle ting sendt over.
I took the liberty of having some things sent over.

Sendt over fra VaIIey-afdeIingen her i eftermiddags.
Sent over from the Valley division this afternoon.

Jeg har fået en fil sendt over fra statshospitalet.
I had a file sent over from State Hospital about you.

Det ligner noget, der kunne være blevet sendt over mail.
Looks like something that could have been sent over email.

Lækagen blev sendt over en usikker netforbindelse.
That leak was transmitted over an unsecure net connection.

Jeg ringede til amtsdirektørens kontor for at få journalerne sendt over.
I called the county clerk's office to see about getting the records sent over.

Vi har indtil videre sendt over 5.000 cykler til Afrika.
So far, we have sent more than 5,000 bikes to Africa.

Sendt over 3.300 reservationer til vores bedst sælgende plads i blot et år.
Sent over 3,300 bookings to our top-selling site in just one year.

Signalet bliver sendt over en af statens frekvenser.
The signal is being transmitted on a government frequency.

De er allerede ser på os som om vi er i projektet familien kirken sendt over.
They're already looking at us like we're the project family the church sent over.

Af e-mails er blevet sendt over internettet i 2010.
Trillion of emails have been sent over the Internet in 2010.

I det tilfælde at en landsholdsspillers hold bliver genstartet, bliver han ikke slettet men bliver automatisk sendt over Marked.
In case the national player's home team is restarted, the player is not deleted from the game, but he is automatically sent to the market.

Dine oplysninger vil blive sendt over en sikker forbindelse.
Your credentials will be sent over a secure connection.

Signalet bliver sendt over 5 GHz-båndet, så det ikke interfererer med de mest almindelige trådløse enheder, der bruger 2,4 GHz.
The signal is transmitted over the 5 GHz band, so it does not interfere with the most common wireless devices using 2.4 GHz.

Få de ligrester pakket ind, og sendt over til Markridge.
Have those remains gift-wrapped and sent over to Markridge.

Det er derefter delt via faste LAN med alle gruppens medlemmer er til stede, og omkring 400 GB data pr race weekend bliver sendt over en at.
It is then shared via trackside LAN with all team members present at the location, and around 400GB of data per race weekend is sent over an AT.

BREAK-kommandoer sendt over et pty(4) forstås nu af vmd 8.
BREAK commands sent over a pty(4) are now understood by vmd8.

Hoved adgangskoden som du indtaster ved login er aldrig sendt over internettet.
The master password you enter during login is never transmitted over the internet.

Et team er blevet sendt over til huset for støv for udskrifter.
A team has been sent over to the house to dust for prints.

Verdensfødevareprogrammet har også meddelt, at der vil blive sendt over 4.000 t basale fødevarer.
The WFP has also announced that it is sending over 4 000 tonnes of basic foodstuffs.

Så jeg blev fjernet fra England, sendt over havet overlevede pest og plager og kom til den nye verden.
So I was whisked from england, sent across the sea, surviving plague and pestilence, to the new world.

I det tilfælde at en landsholdsspillers hold bliver genstartet, bliver han ikke slettet men bliver automatisk sendt over Marked.
In the event that a national player's home team is restarted, the player is not deleted from the game, but is automatically sent to the market.

Få mit tøj pakket og sendt over til de ugifte officerers kvarter?
Will you see that my clothes are packed and sent over to the bachelors' officers' quarters?

For begge typer af datanet, kan datanet-repeatere være nødvendige for at forstærke eller regenerere signalet, når det bliver sendt over lange afstande.
For both types of network, repeaters may be necessary to amplify or recreate the signal when it is being transmitted over long distances.

Hvordan man bruger "sendt over" i en Dansk sætning

Vi blev kaldt ind på skolens kontor og blev sendt over til FC Midtjylland for at snakke med dem.

Forinden havde Manchester United besejret Liverpool 2-1, og så var presset sendt over på Citys halvdel.

Et hjørnespark i gæsternes venstre side blev sendt over mod fjerneste stolpe, hvorfra Mads Fenger headede bolden ind foran målet.

Derfor blev der foretaget insemination med sæd der havde været frosset og sendt over Atlanten.

Den dræbte var englændernes "Chief Organiser in the Field" og var blevet sendt over for at arbejde på Danmarks Befrielse.

TouchBistro er bestemt en af ​​dem, i det mindste går efter de mange TouchBistro-anmeldelser, der er sendt over hele nettet.

Nu kan du gennemgå din ordre og trykke på knappen "Næste", hvorefter du bliver sendt over til DIBS betalingssystemet.

Elliot ville gerne være med, så han blev også sendt over dem.

Og så har der været de mål, hvor bolden er sendt over stregen med skinnebenet, låret eller brystkassen.

Derfor er der intet nyt i det svar, jeg har sendt over til Folketinget, skriver hun i en mail til Information.

Hvordan man bruger "sent over" i en Engelsk sætning

trim sent over the grammar coupling.

Sent over from The Cat’s brother.

Paramount sent over the hi-res version.

I've also sent over the msg.

You sent over the perfect things.

Traffic sent over that NIC is sent over the VPN.

serialized and sent over the wire.

Services play/stop/resume commands sent over USB.

was sent over from tho House.

I sent over the instrumental, then she sent over a vocal take.