Hvad er oversættelsen af " SENDTE EFTER " på engelsk?

• sent for

Eksempler på brug af Sendte efter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du sendte efter mig.
You sent for me.

Ved du, hvem der sendte efter mig?
You know who sent for me?

Jeg sendte efter dig.
I sent for you.

Sikkerhedsvagten, du sendte efter mig.
The security guard you sent after me.

De sendte efter hjælp.
You sent for help.

Dreng? Pige?- Du sendte efter mig.
Boy? Girl? You sent for me.

De sendte efter mig, Cæsar?
You sent for me, Caesar?

Ved du, hvem de sendte efter Wallace?
Any idea who they sent at Wallace?

De sendte efter mig, Cæsar? To!
Two! You sent for me, Caesar?

Kvinden de sendte efter dig.
The woman they sent after you.

Du sendte efter mig. Pige? Dreng?
Girl? You sent for me? Boy?

Jeg kan huske, da du sendte efter dette.
I remember when you sent away for this.

To! De sendte efter mig, Cæsar?
Two! You sent for me, Caesar?

Fik du det fra hende, de sendte efter os?
You got all that information from the woman they sent after us?

Dreng? Du sendte efter mig. Pige?
Boy? Girl? You sent for me?

Fik du det fra hende, de sendte efter os?
From the woman they sent after us? You got all that information?

Pige? Du sendte efter mig. Dreng?
Girl? You sent for me? Boy?

Har det at gøre med spejderne, I sendte efter Valentine?
Does it have anything to do with the scouts you sent out after Valentine?

Pige? Du sendte efter mig. Dreng?
You sent for me. Girl? Boy?

Og de indgik et Forbund imod ham i Jerusalem, og han flyede til Lakis; men de sendte efter ham til Lakis og dræbte ham der.
They made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and killed him there.

Pige? Du sendte efter mig. Dreng?
Boy? Girl? You sent for me?

De sendte efter os det kun skibe, de kunne spare.
They sent after us the only ships they could spare.

Den vampyr, som Katherine sendte efter Hayley er en af mine venner.
That vampire that Katherine sent after Hayley is a friend of mine.

Jeg sendte efter dig, gjorde jeg ikke? Jeg er ikke?
I'm not. I sent for you, didn't I?

Dreng? Du sendte efter mig. Pige?
You sent for me. Girl? Boy?

Du sendte efter mig. Pige? Dreng?
You sent for me. Girl? Boy?

Dreng? Du sendte efter mig. Pige?
Girl?- You sent for me? Boy?

Jeg sendte efter dig, gjorde jeg ikke? Jeg er ikke.
I sent for you, didn't I? I'm not.

Det første skib, vi sendte efter hjælp på vores hjemplanet… blev skudt ned og udslettet.
The first ship we sent for help, to our home planet, was fired upon and destroyed.

Men de sendte efter ham til Lakis og dræbte ham der.
But they sent after him to Lachish, and killed him there.

Hvordan man bruger "sendte efter" i en Dansk sætning

Vi sendte efter telefonisk samtale første mail med fejl og mangler.

Han etablerede sig i Maberly og sendte efter to år bud efter sin familie, der stadig levede i det, der dengang var og nu igen er Litauen.

Det betød, at de havde bunker af Awesome Tokens, og derfor kunne de klare hvad som helst jeg sendte efter dem.

Jeg sendte efter et par hektiske uger en rigtig glad fredags status afsted til min søde coach Line i fredags.

Også Luis Suárez sendte efter skuffelsen mod Celta Vigo en lille stikpille til cheftræner Quique Setien.

Rådgiveren matchede nogle mulige kandidater, der gik på et forløb hos AS3 Employment og sendte efter aftale deres CV til Mie Møller.

De sendte efter syv minutters spil Gorm Topholt til afkøling, da ham måtte bremse en to imod en situation.

Holdet sendte efter kampen live på Facebook.

Arbejdstilsynet (AT) sendte efter ulykken en række krav til det danske firma.

Premier League-stjernen Yaya Toure, der er anfører for sit hjemland, sendte efter 20 minutters spil en kanonkugle afsted mod Congos mål.

Hvordan man bruger "sent for" i en Engelsk sætning

and sent for his Old housekeeper.

The experts are sent for head.

Background: Paper sent for ICA-conference 2015.

Sent for sequencing: Clone 3 (P396) was sent for sequencing.

Zephyr was sent for driving training.

VAT; Swatch samples sent for £2; Tile samples sent for £11.50.

The rest was sent for recycling.

Sure, quotation sent for your perusal.

Uterus was sent for pathologic analysis.

These forms grew sent for Working!