Hvad er oversættelsen af " SER TIL DIG " på engelsk?

check on you
se til dig
kigger til dig
tjekker med dig
kontrollere om du
will see you
vil se dig
ses
vil møde dig
opdager dig
besøger dig
viser dig
får øje på dig
vil opdage dig
kan du
føiger dig

Eksempler på brug af Ser til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg ser til dig.
I'm checking up on you.
Jeg kommer igen og ser til dig.
I will come back and check on you.
Ser til dig. Godt.
Good. I will see you soon.
Farvel. Jeg ser til dig senere.
Good-bye. I will check On you later.
Ser til dig. Godt.
I will see you soon. Good.
Hvad med, om jeg ser til dig bagefter?
How'bout I check on you after?
Ser til dig, unge dame.
Checking on you, young lady.
Så kommer jeg og ser til dig.
And I'm gonna come back and check on you.
Jeg ser til dig senere.
I will check on you later.
Jeg kommer tilbage og ser til dig, okay?
I will come back and check up on you, okay?
Jeg ser til dig om lidt.
I will check on you in a bit.
Jeg kommer tilbage og ser til dig i morgen.
I will come back tomorrow and check on you.
Jeg ser til dig igen senere.
I will check on you again later.
Arbejd oprigtigt. Jeg kommer og ser til dig.
Work sincerely. I will keep checking on you.
Jeg ser til dig i morgen.
Tomorrow, I will see you in recovery.
Jeg kommer tilbage, og ser til dig om lidt.
I'm gonna come back and check on you in a little while.
Jeg ser til dig om lidt, okay?
I will check on you in a little bit, okay?
Forstået? Jeg kommer og ser til dig om lidt?
I will come check on you in a little while. Understand?
Jeg ser til dig. -Ciccio. Mafiaen!
The mafia… I'm checking on you.-Ciccio!
Jeg kommer forbi og ser til dig om nogle timer.
AND CHECK ON YOU IN A FEW HOURS. I will STOP BY.
Jeg ser til dig efter indgrebet.
Check in on you after the procedure. I'll.
Forstået? Jeg kommer og ser til dig om lidt.
Understand? I will come check on you in a little while.
Jeg ser til dig af og til..
I will check on you from time to time.
Forestil dig gå ind på kontoret på arbejdspladsen og at vide, at alle ser til dig.
Imagine walking into the office at work and knowing that everyone looks up to you.
Dr. Woodard ser til dig om lidt.
Dr. Woodard will be in to see you shortly.
Alle ønsker at se godt ud. Forestil dig gå ned ad gaden og at vide, atdu havde den slags organ, som gjorde folk naturligvis bare tjekke dig. Forestil dig gå ind på kontoret på arbejdspladsen og at vide, at alle ser til dig.
Everyone wants to look good. Imagine walking down the street andknowing that you had the sort of body that made people naturally just check you out. Imagine walking into the office at work and knowing that everyone looks up to you.
Jeg kommer og ser til dig senere, okay?
I will come check on you later, okay?
Jeg ser til dig, hvordan går det?
I'm checking up on you. How you doing?
Jeg kommer og ser til dig om en time.
I will come by and check you out in about an hour.
Jeg ser til dig hvert tiende minut, Mrs Marino.
I will check on you every ten minutes, Mrs Marino.
Resultater: 57, Tid: 0.0633

Hvordan man bruger "ser til dig" i en Dansk sætning

At Herren ser til dig betyder, at han tilsiger dig sin nåde.
Fordi de ser til dig at lede og beskytte dem, er det op til dig at kende internetets funktionsmåde og kende tegn på eventuelle potentielle farer.
Jeg håber ikke det er det sidste vi ser til dig, der er jo masser at rive i i klubben.
Tilsyn om natten Nattevagterne på afsnit S6 ser til dig minimum 3 gange i løbet af natten.
Kl Nattevagten ser til dig regelmæssigt i løbet af natten og yder hjælp efter behov.
Så længe du har en nerveblokade eller et epidural-kateter, kommer der ofte en smertesygeplejerske og ser til dig.
Vi har man­ge typer af med­lem­skab, sik­kert også et der pas­ser til dig – og du skal ikke beta­le ind­skud eller købe aktier.
Dit hjerte hviler, når det går op for dig, at Jesus ser til dig i nåde.
Når de ser til DIG som eksperten og bliver trygge, når de kan se at du har styr på sagerne.
Far og mor kommer og ser til dig i aften.

Hvordan man bruger "looks up to you, check on you, will see you" i en Engelsk sætning

Your child looks up to you and values you.
We Check On You provides caring service to seniors.
Congrats again will see you soon!
The boardingologist will see you now.
Just preordered will see you soon.
The doctor will see you now!.
Your healthcare provider needs to check on you often.
I…I ran a credit check on you last week.
Nurses will check on you as you rest.
Will see you next year Aloha.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk