Eksempler på brug af Serviceniveauet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor tilfreds er du med serviceniveauet?
Serviceniveauet er i"help yourself" klassen.
Forbedret kvaliteten og øget serviceniveauet.
Serviceniveauet og svartider har været meget god.
The service level and response times have been very good.Jeg var virkelig tilfreds med serviceniveauet, jeg modtog.
Serviceniveauet er personligt- venligt, men ikke påtrængende.".
The level of service is personal- friendly but not intrusive.Kun ved at hæve skatterne,reducere serviceniveauet, skoler.
Serviceniveauet på Maribo Flyveplads er gradvist udbygget.
The level of services at Maribo Airfield is being gradually developed.Det er i det øjeblik, at serviceniveauet og tabsniveauet kommer i spil.
It is at this moment that the service and loss levels come into play.Personligt giver jeg 5-10%, hvisjeg er tilfreds med serviceniveauet.
Personally I leave an additional 5-10%,if I am satisfied with the service.Vil holde serviceniveauet højt. Og jeg kiggede kun, fordi jeg.
Because I want to keep the standard of service high. And I only saw those glances.Jeg blev glædeligt overrasket over serviceniveauet og gennemsigtigheden.
I was pleasantly surprised with the level of service and the transparency.Udlændinge, hvis du tror på anmeldelserne,glæder først og fremmest serviceniveauet.
Foreigners, if you believe the reviews,pleases first and foremost the level of service.Repræsentanter er virkelig venlige, og serviceniveauet er virkelig af top kvalitet.
Representatives are really friendly and the level of service is really Stemningen i de forskellige restauranter vil naturligvis variere, ogdet samme vil serviceniveauet.
The atmosphere in the different restaurants will obviously vary,as will the standard of service.For at styrke serviceniveauet og den tilhørende kommunikation oprettes der nu et særligt rådgivende panel.
To strengthen the service level and the related communication, a special advisory panel is now being appointed.Prisen på et telefonopkald var ekstremt høj og serviceniveauet ofte lavt.
Én af de måder, hvorpå vi garanterer serviceniveauet, er at oplære alle vores serviceteknikere i vores egne kursuscentre.
One of the ways in which we guarantee service levels is to train all En masse eksempler fra hele verdenen viser at privatisering har en negativ indflydelse for både borgere,ansatte og serviceniveauet.
A lot of examples from around the world prove that privatization negatively affects citizens,workers and services.Det har hele vejen igennem været en fornøjelse, fordi serviceniveauet er højt, reaktionstiden kort og ydelserne kompetente.
It has throughout been a pleasure because the service level is high, the reaction time short and Aftalen fastholder serviceniveauet for medarbejdere og studerende, og biblioteket vil fortsat være fysisk til stede med betjeningssteder på hvert fakultet.
The agreement maintains the service level for employees and students, and the library will continue to have physical Med et stort udvalg af resort-faciliteter og aktiviteter,vil gæsterne nyde freden og serviceniveauet på dette moderne designhotel.
With an abundance of resort-style facilities and activities,guests will enjoy the serenity and services of this modern design hotel.Forbedring af infrastrukturer og serviceniveauet i uddannelses- og sundhedssektoren, der er af væsentlig betydning for humankapitalen.
Improving infrastructure and services in the health and education sectors, key contributors to human capital formation;WEBFLEET giver dig den mest komplette flådestyringsløsning til lette erhvervskøretøjer, så du kan forbedre serviceniveauet og chaufførernes sikkerhed.
WEBFLEET provides you with the most complete fleet management solution for your LCVs to improve your service level and increase your drivers' safety.Sådanne spil for piger virksomhed vil kræve forbedre serviceniveauet, opdatere det indvendige af lejlighederne, en pulje, parkering, fitnessrum, barer restauranter.
Such games for girls business will require improve service levels, update the interiors of apartments, a pool, parking, gym, bars restaurants.Men mange oplever også, at de får en mere unik oplevelse ud af at overnatte på et mindre sted, hvor serviceniveauet ofte føles højere og mere personligt.
But many also find that they get a more unique experience of staying overnight at a small place where service levels often feel taller and more personal.Serviceniveauet vil blive forringet, fordi potentielle konkurrenter vil udvælge sig de mest rentable dele af forretningen, hvilket fører til mindre udvikling inden for sektoren.
Services will be reduced as potential competitors cherry-pick only the profitable areas of business, meaning less development in the sector.Oplæring og certificering Én af de måder, hvorpå vi garanterer serviceniveauet, er at oplære alle vores serviceteknikere i vores egne kursuscentre.
Training and certification One of the ways in which we guarantee service levels is to train all Kunderne henvender sig til Crossmatch for bedre at kunne gennemføre identitet management programmer, der kan afbøde risici,forbedre produktiviteten og forbedre serviceniveauet.
Customers turn to Crossmatch for the ability to implement identity management programs that mitigate risk,drive productivity and improve service levels.Den foreslåede liberalisering har store konsekvenser for serviceniveauet i landdistrikterne, for arbejdstagerne i postvirksomheder og for den private forbruger af posttjenesterne.
The proposed liberalisation has sweeping implications for the services in rural areas, for employees of postal companies and for private users of the post.
