Eksempler på brug af Shamu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Shamu har en.
Shamu's got one.Vi har ramt en Shamu.
Baby Shamu, SeaWorlds nyeste stjerne!
Baby Shamu, Sea World's newest star!Oppe sammen med Shamu.
She's up with Shamu.Med Shamu ved din side leverer bolde.
With Shamu by your side supplying the balls.Er du så tilfreds, Shamu?
Shamu, hvis store lillesøster er det?
Shamu, who the hell is this big, little sister, huh?Er du så tilfreds, Shamu?
I hope you're happy, Shamu.Nej, sgu. Shamu er ikke okay.
Is… Hej, alle sammen! Hej, Shamu!
Hi, Shamu! Hi, everybody!Nej, sgu. Shamu er ikke okay?
No, bitch, Hej, alle sammen! Hej, Shamu!
Hi, everybody. Hi, Shamu.Der er kameraer overalt bag på Shamu Stadium, der peger i alle retninger.
There are cameras all over the back of Shamu Stadium pointing every which way.Hun er vores baby-hval Shamu!
She's our baby whale. Shamu!Shamu sagde:"Hvorfor har du blod i ansigtet, hvis du ikke sloges? -Slagsmål.
And Shamu is like… If you weren't fighting, then why is your face all bloody?-Fighting.Jeg håber, at du er glad, Shamu.
I hope you're happy, Sham.Ja, det er sjovt, når Shamu gør alle våde!
Yeah, I like the part when Shamu gets everybody wet!Der ser ud som dræberhvalen Shamu?
One that looks like Shamu?Jag ville gerne gøre det igen, men Shamu har ret… jeg burde nok gå nu.
I would love to, but Shamu is right. I really should be going.Kom og se vores nye Baby Shamu.
Come see our new Baby Shamu.Jeg har endelig set dokumentaren om Shamu, og jeg er klar til at ændre.
I finally watched the doc on Shamu and I'm ready to make some changes to… Oh.Kalina var den første Baby Shamu.
Kalina was the first Baby Shamu.Når vi besøger SeaWorld, drager vi fordel af det faktum, at Shamu har fået et nyt og mere behageligt habitat.
We tend to take advantage of the fact that Shamu has been provided with a safe and comfortable habitat. When we visit Sea World.Hvad vil du gøre ved det, Shamu?
What you gonna do about it, Shamu?Er du så tilfreds, Shamu? Idiot!
Oh, you idiot. I hope you're happy, Sham.Hvad skal jeg gøre med Shamu?
What am I supposed to do with Shamu?Og jeg så aftenshowet i Shamu Stadium.
And saw the night show at Shamu Stadium.Hvad vil I have jeg skal gøre med Shamu?
But what am I supposed to do with Shamu?Send dem ind ad port nummer tre til Shamu Stadium.
Through gate 3 to Shamu Stadium.Idiot! Er du så tilfreds, Shamu?
You idiot. I hope you're happy, Sham.
