Hvad er oversættelsen af " SHIRLEY VALENTINE " på engelsk?

Eksempler på brug af Shirley valentine på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Farvel, Shirley Valentine.
Jeg vil ikke tale med væggene som Shirley Valentine.
I'm not talking to the walls, like Shirley Valentine.
Og Shirley Valentine forvandlet til dette.
And Shirley Valentine turned into this.
Jeg elsker dig, Shirley Valentine.
I love you, Shirley Valentine.
Shirley Valentine", et teaterstykke fra 1986, skrevet af Willy Russell.
Shirley Valentine, a 1986 play written by Willy Russell.
Hvad blev der af Shirley Valentine?
What happened to Shirley Valentine?
Hvornår Shirley Valentine forsvandt"Og bare blev et navn på"savnede personer" listen.
When Shirley Valentine disappeared, and became just another name on the'missing persons' list.
Farvel, Shirley. Farvel, Shirley Valentine.
Goodbye, Shirley. Goodbye, Shirley Valentine.
Det er der, Shirley Valentine forsvandt til.
That's where Shirley Valentine disappeared to.
Farvel, Shirley. Farvel, Shirley Valentine.
Goodbye, Shirley Valentine. Goodbye, Shirley.
Jeg tror Shirley Valentine er en smule skør.
I think umm,… Shirley Valentine is umm, little bit crazy.
Undskyld, men plejede du ikke at være Shirley Valentine?
Forgive me for asking, but… didn't you used to be Shirley Valentine?
Men nu er jeg Shirley Valentine igen.
But now I'm Shirley Valentine again. I used to be the wife.
Fra nu af, når jeg ser i spejlet, vil jeg ikke sige,… Shirley Valentine.
Shirley Valentine! From now on, when I look in the mirror.
Hun stadig var Shirley Valentine for en tid. Også selv om hendes navn blev ændret til Bradshaw.
She was still Shirley Valentine for a while. and even though her name was changed to Bradshaw, She got married… to a boy called Joe.
Jeg plejede at være konen. Mennu er jeg Shirley Valentine igen.
I used to be the wife,… butnow I'm Shirley Valentine again.
Og hvad jeg ønsker nu,er at blive her og være Shirley Valentine. Men det jeg SKAL gøre, er at rejse hjem. Tilbage til at være Sankt Joan af køkkenvasken.
And what I want to dois to stay here, and be Shirley Valentine,… but what I have to do is to go back,… back to being Saint Joan of the kitchen sink.
Og hvad jeg ønsker nu, er at blive her og være Shirley Valentine.
And what I want to do is to stay here, and be Shirley Valentine,… but what I have to do is to go back.
Hun vidste, hvem hun var."Men et ellerandet sted undervejs, blev Joe forvandlet til" ham"." Og Shirley Valentine forvandlet til dette.
She knew who she was,… but somewhere along the way,the boy called Joe turned into"Him",… and Shirley Valentine turned into this.
Hun blev gift med en dreng kaldet Joe."Også selv om hendes navn blev ændret til Bradshaw,'Hun stadig var Shirley Valentine for en tid.
She got married… to a boy called Joe,… and even though her name was changed to Bradshaw, she was still Shirley Valentine for a while.
Resultater: 20, Tid: 0.0257

Hvordan man bruger "shirley valentine" i en Dansk sætning

Billetkategori: A og B Til denne forestilling er billetprisen forhøjet med 30 kr 11 12 10 Shirley Valentine Fredag den 18.
Stranden i Agios Ioannis vundet international berømmelse, da Hollywood-film Shirley Valentine blev skudt der.
Teaterstykket shirley Valentine handler dybest set om, at det aldrig er for sent at gøre noget ved sit liv.
Meget autentisk og jeg fik lyst til at se shirley valentine.
Teater om Tribadernes nat og med Betty Nansen Teatret om turné med Shirley Valentine.
Da jeg ikke havde lyst til at ende som Shirley Valentine, der taler med sin køkkenvæg, besluttede jeg, at nu skulle vi have hund.
Den populære film “Shirley Valentine” blev optaget blot nogle få kilometer herfra i Agios Ioannis.
Soloforestillingerne Kentex, Skyldig - Ikke Skyldig og Shirley Valentine med henholdsvis Tommy Kenter, Frits Helmuth og Lisbet Dahl.
Monologen om Shirley Valentine i skikkelse af Hanne Laursen turnerede rundt i landet til stor begejstring for publikum.
Shirley Valentine tager job på en taverne efter ferien er overstået.

Hvordan man bruger "shirley valentine" i en Engelsk sætning

Shirley Valentine is now running at MK Theatre until April 1st.
Shirley Valentine is without a doubt one of the best so far!
Our shirley valentine summer, reviews sinhalese duffie antagonize their suffered.
Love is a report from our shirley valentine summer.
Shirley Valentine DVD 1989 is a wonderful self exploration comedy film.
What Does the Shirley Valentine Story Mean to You?
Sooke Events: Shirley Valentine and Sooke Eco-Fest | What The Sooke?
We went to see Shirley Valentine at the Theatre Royal, starring Jodie Prenger.
Our Shirley Valentine Summer: 7 things we learned in episode one!
NILAADRI GHOSH on Have you had a Shirley Valentine moment?

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk