Hvad er oversættelsen af " SID OP " på engelsk?

• mount up
• sit up

Eksempler på brug af Sid op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sid op, drenge.
Mount up, boys.

Kom nu, sid op!
Come on. Sit up.

Sid op. Kaptajn.
Mount up. Captain.

Kaptajn… Sid op.
Captain. Mount up.

Sid op. Lillebror.
Mount up.- Little brother.

Kaptajn… Sid op.
Mount up. Captain.

Sid op på hesten, Django?
Get up on that horse. Django?

Sergent, sid op.
Sergeant… mount up!

Sid op, sidde op..
Sit up, sit up..

Elizabeth! Sid op!
Sit up! Elizabeth!

Sid op.- Farvel, min kone.
Mount up! Well, farewell, wife.

Resten af jer, sid op.
The rest of you, get mounted.

Jeg plukke Sid op senere, højre?
I'm picking Sid up later, right?

Alpha og Bravo team, sid op!
Alpha, Bravo team, Mount up!

Sid op. Du siger ikke meget i aften.
You aren't saying much tonight. Sit up.

Hvordan har din kæbe det? Sid op.
How's your j aw?. Mount up.

Vi samler Sid op, og stikker af mens vi kan.
We will pick up Sid and get outta here while we can.

Sid op, piger. Og lad mig høre jeres kroppe tale!
Climb aboard, girls, and let me hear your bodies talk!

Nu lægger vi dig på båren, Sid op! og giver dig noget privatliv, okay?
Sit up! So what we're gonna do is we're gonna put you on the stretcher, we're gonna give you a little privacy, okay?

Tre sådanne mønter skulle binde et rødt bånd, så de lå Jansky side op- så aktiverer deres potentiale.
Three such coins should tie a red ribbon so that they lay Jansky side up- so activates their potential.

Under ingen omstà ndigheder må ikke vendes gulvtà ppet, hvis du ved et uheld satte ulà kker opad. Tur på tà ppet, liggende ulà kker side op- heldigvis.
In no case should not turn over the carpet, if you accidentally put his seamy side up. Walk on the carpet, lying seamy side up- fortunately.

Sid ret op.
Sit up straight.

Sid lige op.
Sit up tall.

Brug den og sid ret op.
Use it, sit up straight.

Kom og sid ret op.
Come and sit up right.

G al Stå eller sid ret op.
Stand or sit up straight.

Du har en rygrad. Brug den og sid ret op.
You have a spine. Use it, sit up straight.

Vær venlig og åben, stå eller sid ret op, tal klart og tydeligt og bevar øjenkontakt.
Be friendly and open, stand or sit up straight, speak audibly and clearly, keeping eye contact.

Bliv liggende så længe du syntes, det er behageligt og kom så frem og sid ret op på stolen igen.
Keep the position for as long as you think it is comfortable, and then lean forwards and sit straight again.

Hvordan man bruger "sid op" i en Dansk sætning

Sid op i sengen eller i en stol på stuen, på gangen eller i opholdsstuen.

Vi kunne skrive sid op og ned med udbydere, som ikke holder hvad de lover, og som har alt for mange klager fra kunderne.

Sid op meget lige og fasthold denne position i flere minutter.

Sid op og sov Også Rådet for Større Færdselssikkerhed mener, at det er en rigtig dårlig idé at tage sikkerhedsselen af for at kunne ligge ned om natten.

Spænd Hestene for, sid op paa Gangerne, stil eder op med Hjelmene paa, gør Spydene blanke, tag Brynjerne paa!

Der kan også indholdet af hæmoglobin), som transporterer ilt til vævene. • De hvide Drik rigeligt. • Sid op, når du spiser .

Da sagde bjørnen: "Kom og sid op på min ryg"! "Nej, jeg vil ikke" !

Lav eksempelvis følgende øvelser 1 minut af gangen: Armstrækere Sid op af muren God fornøjelse med træningen og starten på en stærkere krop!

Der blev sagt ”sid op” og så kørte vi gennem Møgeltønder mod Emmerlev.

Spænd Hestene for, sid op på Gangeme, stil eder op med Hjelmene på, gør Spydene blanke, tag Brynjeme på!

Hvordan man bruger "mount up, sit up" i en Engelsk sætning

Mount up to two 10" LED light bars.

Sit up and notice the SUV landscape.

Sit up straight, inhale and exhale slowly.

This will really mount up over time.

People did sit up and take notice.

Brakes and master that would mount up nicely.

I will mount up with wings like eagles.

Dividend income can mount up over time.

How quickly those wrongs can mount up too.

Sit up and…well, you can’t sit up particularly in the upper berth.