Hvad er oversættelsen af " SIDDER I ISOLATION " på engelsk?

• is in solitary

Eksempler på brug af Sidder i isolation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han sidder i isolation.
He's in solitary.

Hende, du påstår, der ikke sidder i isolation?
Who you claim isn't in the SHU?

Hun sidder i isolation.
She's in solitary?

Bedstefaderen, Ricardo Alvarez, sidder i isolation.
The granddad, Ricardo Alvarez, is in solitary.

Han sidder i isolation.
This guy was in isolation.

Vi er buret inde, og din ven sidder i isolation.
We're locked up, fish, and your boy is in solitary.

Jeg sidder i isolation.
I'm in solitary confinement.

Det er så som så med narkohandlen, når man sidder i isolation.
The drug trade in solitary isn't what one would hope.

Carmel sidder i isolation.
Carmel's serving solitary.

Gå over til Michael, og fortæl hans mor, at Sophia sidder i isolation.
I want you to go over to Michael's and tell his mom that Sophia's in the SHU.

Han sidder i isolation.
He's being held incommunicado.

Jeg ved, du har taget sagen i egen hånd, og at din far sidder i isolation.
I know you have gone rogue and that your father is being held in solitary.

Far sidder i isolation.
Father is sitting in isolation.

Ricardo Alvarez, sidder i isolation.
Ricardo AlvareZ, is in solitary.

Han sidder i isolation. -Hvad?
He's in detention.- What?

Arthur sidder i isolation.
Arthur's in solitary confinement.

Jeg sidder i isolation, mens de beslutter, om jeg skal skydes eller ej.
I'm sitting in a plastic room… waiting for them to decide if they are going to shoot me or not.

Smith sidder i isolation. Det er et perfekt tidspunkt.
Smith's in the slot, it's the perfect opportunity.

Han sidder i isolation og er låst inde dag og nat.
He is in solitary confinement and he is locked up day and night.

Når jeg sidder i isolation, vil jeg tænke på, hvor rart du har det her.
Next time I'm sitting in solitary, I will think of you in here, running the world in air-conditioned comfort.

Jeg sad i isolation", som om du var på ferie.
I was in solitary confinement, Anne. As if you were on holiday in Spain.

Jeg har ikke siddet i isolation i over et halvt år.
I haven't been in the slot for over six months.

Jeg har siddet i isolation i to år.
I have been in solitary for 2. Company sentenced me to 10 years.

Jeg har siddet i isolation i tre uger.
I have been in the hole for three weeks.

Jeg har siddet i isolation.
I have been in solitary.

Jeg har siddet i isolation.
I have been in the SHU.

Kvinden var ikke bare i fængsel, hun sad i isolation.
The woman wasn't just in prison, Yang, she was in solitary.

Jeg har bare siddet i isolation.
I have been in SHU.

Jeg troede, at man var isoleret, når man sad i isolation.
Uh, my understanding of solitary confinement is that it is solitary.

De sagde, at du sad i isolation.
They told me you was in solitary.

Hvordan man bruger "sidder i isolation" i en Dansk sætning

Yderligere resultater burde klargøre om dette er tilfældet, mens Montayo for hans egen sikkerhed sidder i isolation i fængslet.

Det kan godt blive lidt kedsommeligt, at være blandt den flok danskere, som blot sidder i isolation derhjemme.

Den 37-årige sidder i isolation i Oslo Fængsel.

Seks familier stiller deres hjem som kaution for den terrorsigtede Den terrorsigtede Tahawwur Rana sidder i isolation i et fængsel i Chicago.

De indsatte, der sidder i isolation, pakker jeg kage til i små bakker, som præsten så giver til dem.

Koncernens marketingsdirektør, der ligeledes deltog i mødet, sidder i isolation i et andet sommerhus. – Og så har vi også hunden Bella med, oplyser Mia.

Der er dog også visse klienter, der sidder i isolation.

Disse statuer kan måske ikke have noget navn på , men sidder i isolation i smukke omgivelser, og det er et et stemningsfuldt syn.

Lena kan også besøge de indsatte, som sidder i isolation.

Moazzam Begg fortæller, at han sidder i isolation i cirka 20 måneder.

Hvordan man bruger "is in solitary" i en Engelsk sætning

Factual error: Corey is in solitary confinement on an asteroid.

He is in solitary confinement without TV, books or radio.

Mehrabi is in solitary confinement, Rooz Online reported.

Sanitary Roni boasts that the colonization is in solitary confinement.

Jahanbegloo the freedom lover intellectual is in solitary confinement, Mr.

Abu Hamza is in solitary confinement in a super-max U.S.

Holmes is in solitary confinement to protect him from other prisoners.

Holder is in solitary confinement at a Los Angeles jail.

Rezko was convicted, however now Rezko is in solitary confinement awaiting sentencing.

Since June 2014 my younger sister is in solitary confinement in Tehran.