Hvad er oversættelsen af " SIDSTE AF SIN ART " på engelsk?

• last of its kind

Eksempler på brug af Sidste af sin art på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sidste af sin art.
Last of its species.

Han er den sidste af sin art.
The last of his kind.

Det hegelske system som sådant var et kolossalt misfoster- men også det sidste af sin art.
The Hegelian system as such was a colossal miscarriage-- but it was also the last of its kind.

Den er den sidste af sin art.
It's the last of its kind.

I Tyskland var han blandt andet kendt for net-tv-serie“Earth X: Kieling- Ekspeditioner til den sidste af sin art”.
In Germany, he was, among other well-known for the network television series“Earth X: Kieling- Expeditions to the last of their kind”.

Hun er den sidste af sin art.
She's the last of her kind.

Han kan meget vel være den sidste af sin art.
He might very well be the last of his kind.

Og den sidste af sin art.
And she's the last of her kind.

Et mysterium. Måske er det den sidste af sin art.
Perhaps it's the last of its kind. A mystery.

En af de sidste af sin art.
It's one of the last of its kind.

Med mindre hun er den sidste af sin art.
Unless she's the last of her kind.

Det er den sidste af sin art og meget værdifuld.
It's the last of its kind and very valuable.

Kieling- Ekspeditioner til den sidste af sin art”.
Kieling- Expeditions to the last of their kind”.

Det er den sidste af sin art og meget værdifuld.
And very valuable. It's the last of its kind.

Interessant gamle hus med kyndige guider, den sidste af sin art i Boston.
Interesting old house with knowledgeable guides, the last of its type in Boston.

Det kan være den sidste af sin art og jeg føler sig tvunget til at bringe det i sikkerhed hvor det ikke kan skades af nogen.
It may be the last of its kind and I feel compelled to take it to safety where it can be no harm to anyone.

Interessant gamle hus med kyndige guider, den sidste af sin art i Boston. Nogle Revere relikvier.
Interesting old house with knowledgeable guides, the last of its type in Boston. Some Revere relics.

Dette er en forhandling, vi var nødt til at have, og den bliver desværre nok ikke den sidste af sin art. Jeg vil spare Dem for gentagelser af tallene bag denne alvorlige begivenhed og den negative indvirkning, den har haft på økonomien.
This is a debate that had to take place, ladies and gentlemen, and unfortunately, I think it will not be the last of its kind. I will spare you any repeats of the statistics of this serious event and the negative impact that it has had on the economy.

Den var det sidste af sin art.
It was the last of its kind.

Hvordan man bruger "sidste af sin art" i en Dansk sætning

Denne rapport er således den sidste af sin art.

Han er foreløbigt den sidste af sin art og årgang.

Desværre var dette arrangement det sidste af sin art.

Se filmen for at støtte satsningen – og bed til, at Sorgenfri ikke bliver den sidste af sin art i Danmark.

Anlægget i Lemvig bliver ikke det sidste af sin art.

Det er et af hovedværkerne i spansk barok og det sidste af sin art i Spanien.

KÆMPESKILPADDE på galapagos: “Ensomme George” den sidste af sin art er død.

For den lille dinosaurus Lillefod, en af de sidste af sin art, er det en besværlig tid.

Dette sjove eventyr handler om Blu, en sjælden papegøje som tror, at han er den sidste af sin art.

Hvordan man bruger "last of its kind" i en Engelsk sætning

This factory is the last of its kind in the country.

Nanyang Sea View is the last of its kind in Singapore.

By no means is the last of its kind a reason to stay.

It is now the last of its kind for kilometres around.

That party incident was the last of its kind for me.

They are the last of its kind to be found in Tibet.

It was the last of its kind to be built in Britain.

The last of its kind was offered in 1992 and 1989.

It is the last of its kind in the world and often forgotten.

The last of its kind - 1.3 acre Sagaponack oceanfront land opportunity.