Hvad er oversættelsen af " SIDSTE EFTERÅR " på engelsk?

• last autumn
• last fall
• past fall

Eksempler på brug af Sidste efterår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad mig se… sidste efterår.
Oh, last fall.

Sidste efterår, døde min stakkels far.
Last fall, my poor father died.

Det var sidste efterår.
This was last fall.

Pigerne røbede det allerede sidste efterår.
The girls said it already last autumn.

Men sidste efterår boede jeg i Indiana.
But last fall i lived in indiana.

Der var vi sidste efterår.
We went there last fall.

Sidste efterår havde Sean sin torskedebut.
Last fall, sean fished cod for the first time.

Jeg plantede dem sidste efterår.
I planted them. Last fall.

Sidste efterår var der stadig kød på skelettet.
It wasn't such a skeleton yet last autumn.

Han har holdt orlov siden sidste efterår.
On leave since last fall.

Sidste efterår stjal De en regeringsbil.
I understand you stole a government vehicle? Last autumn.

Der blev bombet i Beirut sidste efterår.
Bombing in Beirut last fall.

Sidste efterår stjal De en regeringsbil,?
Last autumn, I understand you stole a government vehicle?

Vi begravede mr. Quickly sidste efterår.
We buried Mr Quickly last autumn.

Sidste efterår forsvandt en 8-årig pige fra sin seng.
Last fall, an 8-year-old girl vanished from her bed.

Jeg begyndte at drikke sidste efterår.
Last fall, I started drinking again.

Sidste efterår organiserede han jødernes flugt ud af landet.
Last autumn he helped the Jews flee the country.

Ja, de afhoIdt et vaIg sidste efterår.
Yeah, they held an election back last fall.

I sidste efterår måned slutter svømmesæsonen i Europa.
In the last autumn month, the swimming season in Europe ends.

Så forfædre kaldte sidste efterår måned.
So ancestors called the last autumn month.

Sidste efterår organiserede han jødernes flugt ud af landet.
Last autumn he organized the Jews' escape out of the country.

Jeg har koncerten fra Venice sidste efterår.
I have got the Venice show from last fall.

Jeg blev passet sidste efterår i pest-teltet.
I was nursed last fall in the plague tent.

Du kunne ikke snakke om andet sidste efterår.
That's all you could talk about last fall.

Sidste efterår, hvor jeg var hårdt presset, blev min selvdisciplin kompromitteret.
Last autumn, under great duress, my self-discipline was compromised.

Det blev efterforsket af NFL sidste efterår.
It was all investigated by the NFL last fall.

Sidste efterår rejste EU sag mod Finland om ulvejagt.
Last autumn the European Union brought an action against Finland concerning the hunting of wolves.

Zach fløj en overvågningsdrone sidste efterår.
Zach was flying a surveillance drone last fall.

Det burde jeg virkelig, men… Sidste efterår var der stadig kød på skelettet.
Around fall last year, there was still flesh on the bone. I really should, but.

Jeg var til en konference i Toronto sidste efterår.
I went to this conference in Toronto last fall.

Hvordan man bruger "sidste efterår" i en Dansk sætning

Hen mod slutningen af sidste efterår havde jeg et vist behov for at komme længere bort.

Det var således ikke noget særsyn, da en ‘foodbank’ netop her blev lanceret sidste efterår.

Kyster Sidste efterår lavede bestyrelsen i Reddernes Landsklub lidt på forsøgsbasis en todages konference, hvor man gik i dybden med en række aktuelle emner.

Ikke en gang fluesvampe, som man ellers dårligt kunne sparke sig frem for sidste efterår.

Jeg tabte mig 9½ kilo sidste efterår og det passer med at det giver ca.

Han var for eksempel meget engageret, da LO sidste efterår diskuterede sit fremtidige værdigrundlag.

Dernæst vil jeg sige at punktet her er fra TTM udvalget og blev behandlet sidste efterår.

Hertil svarede Jytte Daugaard, at der sidste efterår var lagt en række løg, som ville blomstre i løbet af foråret.

Hans Ole Fisker, formand for Næsbjerg menighedsråd Renovering af Øse præstegård Præstegårdsudvalget har siden sidste efterår arbejdet med renoveringsplaner for præstegården.

Vores tidligere labrador, Fie, måtte vi desværre tage afsked med sidste efterår efter 12 gode år.

Hvordan man bruger "last autumn, last fall, past fall" i en Engelsk sætning

If you missed planting Daffodils last autumn don’t worry.

The trees were shedding their last autumn leaves.

Here’s one last Autumn look at the lake.

The last fall tour is Oct. 29.

And, last fall Harvard Developments Inc.

This allegation was widespread last autumn following the election.

The process began last autumn with larger firms.

Last autumn I gave kale a second chance.

Murkowski last fall in the Republican primary.

This past fall was a busy time.