Hvad er oversættelsen af " SIDSTE FORÅR " på engelsk?

• last spring
• past spring

Eksempler på brug af Sidste forår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sidste forår.
Last spring.

Siden sidste forår.
Since last spring.

Vi spærrede hende inde sidste forår.
We locked her up last spring.

Budapest sidste forår var forrygende.
Budapest last spring was divine.

Han åbnede den sidste forår.
Opened it last spring.

Sidste forår gik han imod Visualize.
Last spring, he went off on visualize.

Vi var her sidste forår.
We were here last spring.

Sidste forår, et stormagasin i Amsterdam.
Last spring, a department store in Amsterdam.

Hun flyttede i sidste forår.
She moved in last spring.

Sidste forår syntes jeg, det var nok og begyndte at grave.
Last spring I said enough is enough.

Hun flyttede ind sidste forår.
She moved in last spring.

Sidste forår, natten hvor de mænd… overtog byen,-.
Last spring, the night those men took over the city.

Det skete sidste forår.
Uh, Justin and me, l-last s-spring.

Du var til Loewe Kræftindsamlings brunch sidste forår.
You were at the Loewe Cancer Fund brunch last spring.

Og endda fundet sidste forår svampe sæson.
And even found last spring mushrooms season.

Han skulle være gået ud sidste forår.
He was supposed to graduate last spring.

Et flertal i Parlamentet vedtog sidste forår en rammeaftale med Kommissionen om aktindsigt i dokumenter, som bringer Parlamentets medlemmer i en ulige situation.
Last summer, a majority in Parliament approved a framework agreement with the Commission on the subject of public access to documents, one that places the various Members of the European Parliament in unequal positions.

Jeg tog eksamen sidste forår.
I just graduated last spring.

Nogle kantpartier er så svage, at de aldrig ville klare en udvidelse af vejen, fortæller Thomas, som fik sin nye maskine sidste forår.
Some sections of the shoulders are weak and would never withstand a widening of the road,” says Thomas, who acquired his digger the previous spring.

Det skete også sidste forår.
This happened last spring as well.

Tak. Jeg så din udstilling på biblioteket sidste forår.
Thanks. I saw your exhibit at the library last spring.

Jeg fik den sidste forår.
I finally ponied up. Got it last spring.

Russell Gettis, gymnastiklæreren Vi har busted sammen sidste forår.
Russell Gettis, gym teacher We did busted together last spring.

Tallene taler for sig selv, men desværre afkræfter de i høj grad sidste forårs forudsigelser om et genopsving, som skulle, finde sted i andet halvår af 1982.
The figures themselves speak volumes, and unfortunately to a large extent confute the forecasts made last spring of an upswing in the latter half of 1982.

Undskyld jeg snager, men jeg hørte, din mor døde sidste forår.
Forgive me for prying, but I heard your mother died this past spring.

Hun rejste tidligt sidste forår.
She left here last early spring.

Man skal ikke kigge længere end det dramatisk omslag for Timeless sidste forår.
One has to look no further than the dramatic reversal of fortune for Timeless this past spring.

Control tog til Berlin sidste forår.
Control came to Berlin last spring.

Du har vidst det siden sidste forår.
You have known since… God, last spring.

Du har vidst det siden sidste forår.
Y-You have known since-- God, l-last spring.

Hvordan man bruger "sidste forår" i en Dansk sætning

Indtil sidste forår, hvor jeg var der for første gang, havde jeg aldrig været udenfor Europa.

Hørte jo om det allerede sidste forår....der skrev jeg forøvrigt allerede om det.

Specielt siden sidste forår, hvor unge og arbejdere for alvor kom på banen.

I artiklen sidste forår fremhævede jeg svenske Acast, der er en interessant spiller på podcastmarkedet.

Sætter man startkomma, er relativsætningen parentetisk, sætter man ikke startkomma, er relativsætningen nødvendig og dermed bestemmende: Tigerungerne som blev født sidste forår, er blevet aflivet.

Ricciardo vender tilbage til sit standpunkt, sekstende og sidste forår, så falder til 51.

Så fryingen BURDE være sket sidste forår som vi skrev.

Sejren i dag betyder alt for vores selvtillid, for sidste forår tabte vi to gange til dem, selvom vi følte, at vi skulle have vundet.

Spørger man hvem der er blevet aflivet, er svaret når der ikke er komma: "Tigerungerne som blev født sidste forår".

Så fyringen BURDE være sket sidste forår, som vi skrev.

Hvordan man bruger "last spring" i en Engelsk sætning

Sow outdoors after last spring frost.

I contacted you last Spring about this.

This was my last spring break ever.

Don't miss our last spring concert!

Until last spring when tragedy hit.

Fearing gang threats, last spring Ms.

Last spring you may recall St.

Last spring scored another black Roadstar.

Last spring the same problem returned.

Plant outside after last spring frost.