Eksempler på brug af Sidste program på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er vores sidste program.
Well, it's our final show.Fra vores sidste program lærte vi hvordan man bruger levende lokkemad.
Du godeste. Vores sidste program!
Oh, my God! Our final show!Luk når det sidste program holder op med at bruge den.
Close when last application stops using it.Jeg giver dig min Jaguar til gengæld for et sidste program.
How about… what if I gave you my Jaguar in exchange for one more broadcast?Genoptager sidste program, dit lille kryb.
Resuming last program, you little creep.Ingen af dem fik mig frem til et punkt, hvor jeg ønskede at holde op med at tage stoffer.Narconon var mit sidste program, og nu har jeg været clean i syvår.
None even got me to the point where I wanted to stop using drugs.Narconon was my last program, and now I have been clean for seven years.Se, om Torres sidste program er aktivt.
Then see if Torres's last program is active.Denne sidste program er perfekt til at fjerne ikke kun midlertidige eller junk-filer, men også filer, som har ødelagt og er ved at blive en plage på din computer.
This last program is perfect for removing not only temporary or junk files, but also files which have corrupted and are becoming a nuisance on your computer.Narconon var mit sidste program, og.
Narconon was my last program and.Dette sidste program handler om uddannelse og udveksling af personer, der er beskæftiget inden for retshåndhævelse.
This last programme provides for the training and exchange of law enforcement officers.Narconon var mit sidste program, og.
Narconon was my last programme and.Det niende og sidste program vedrørende jern- og stålområder i Italien er endnu ikke blevet godkendt af Kommissionen.
The ninth and last programme, which concerns the measures in the steel areas in Italy, has not yet been approved by the Commission.Fik jeg endelig færdiggjort det sidste program, som nu er blevet slettet.
I was able to finally complete my last-executed program… which has now been deleted.Det niende og sidste program vedrørende'jern- og stålområder" i Italien blev fremsendt til Kommissionen i marts 1984.
The ninth and last programme, which concerns the measures_n the steel making areas in Italy, was sent to the Commission in March 1984.I forbindelse med EKSF-Wn til sociale boliger har Kommissionen den 3. juli godkendt finansieringsrammen(38 mio. ECU)for de sidste tre år(19951997) af det 12. og sidste program for EKSF-lån til sociale boliger.
As regards ECSC subsidized housing loans, the Commission approved, on 3 July, the financial package(ECU 38 million) for the final three years(1995-97)of the 12th and last programme of ECSC social housing loans.Se, om Torres' sidste program er aktivt.
Then see if Lieutenant Torres' last program is active.De sidste programmer, der manglede godkendelse, blev for de flestes vedkommende godkendt i 1995, og gennemførelsen(oprettelse af overvågningsudvalg, udvælgelse af projekter) var stort set tilfredsstillende.
Most of the last remaining programmes were adopted in 1995 and implementation(establishment Vores seere skal vide at dette bliver det sidste program, da alle tv-signaler lukkes ned fra midnat af.
A note to our viewers that this will be our final program due to the shut down of all broadcast television from midnight tonight.Det niende og sidste program vedrørende"jern- og stålområder" i Italien blev fremsendt til Kommissionen i marts 1984, men er endnu ikke blevet godkendt.
The ninth and last programme, which concerns the measures in the steel making areas in Italy, was sent to the Commission in March 1984 and has not yet been approved.Vores seere skal vide at dette bliver det sidste program, da alle tv-signaler lukkes ned fra midnat af.
That this will be our final program A note to our viewers due to the shut down of all broadcast television from midnight tonight.Narconon var mit sidste program, og nu har jeg været clean i syv år.”.
Narconon was my last program, and now I have been clean for sevenyears.”.Vores seere skal vide at dette bliver det sidste program, da alle tv-signaler lukkes ned fra midnat af.
That this will be our final program due to the shut down of all broadcast television from midnight tonight. A note to our viewers.LÆS MERE"Narconon reddede vores søns liv" Linda S. Mor til fhv. stofmisbruger Narconon betyder frihed fra misbrugets greb. SE VIDEOEN Varige resultater Narconon var mit sidste program, og nu har jeg været clean i syv år. LÆS MERE"I dag har jeg et lykkeligt og produktivt liv" John W. har færdiggjort Narconon-programmet Narconon tager sig af de vigtige fysiske sider af misbrug og de underliggende faktorer, der drev en person til i det hele taget at tage stoffer.
For good. READ MORE"Narconon saved our son's life" Linda S. Mother of Narconon Graduate Narconon means freedom from the grip of addiction WATCH THE VIDEO 
