Hvad er oversættelsen af " SIDSTE TRE DAGE " på engelsk?

Eksempler på brug af Sidste tre dage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De sidste tre dage.
The final three days.
Folk har ringet de sidste tre dage.
People have been calling me the past 3 days.
De sidste tre dage har entharanerne forhørt mig.
I have spent the past three days being cross-examined by the authorities.
Tre dage. De sidste tre dage.
Three days. The final three days.
Han ventede 30 år, men kunne ikke holde de sidste tre dage.
But couldn't last the final three days. Waited 30 years to die.
Folk også translate
Jeg tilbragte de sidste tre dage har mit folk grave i det.
I spent the last three days having my people dig into it.
Jeg har ikke set dig smile de sidste tre dage.
I haven't seen you smile these past three days.
Jeg har brugt de sidste tre dage på at få jer reddet,-.
Rescued. I just spent the last three days trying to get you people.
Kun at de ikke havde hørt fra hende de sidste tre dage.
In the last three days. Just that they hadn't heard from her.
Jeg har de sidste tre dage været i samråd med Hans Majestæt.
I have these past three days been in consultation with His Majesty the king.
Jeg ville bare ønske, jeg kunne gøre de sidste tre dage om.
I only wish to Christ I could get these past three days back.
Gennem de sidste tre dage har I gentænkt og moderniseret bænken.
And contemporize the picnic table. So over the past three days, you reimagined.
Nej… Du har nok levet af kaffe de sidste tre dage.
No, you know what, you have been probably straight-chugging caffeine the last three days.
Jeg har brugt de sidste tre dage på at få jer reddet,- Hjælpe mig?
Trying to get you people rescued,- Help me? I just spent the last three days and you throw this knife in my back?
Har det noget at gøre med, hvor du har været de sidste tre dage?
Does that have anything to do with where you have been the last three days?
Alt, hvad der er blevet sagt i de sidste tre dage taler om dette faktum.
All that has been said in these last three days talks about this fact.
Jeg ser et mønster i opkaldene til Rosa Vargas mobil de sidste tre dage.
To Rosa Vargas' cell phone in the past three days. Ma'am, I'm seeing a pattern in calls.
Jeres helt eget rumfartøj. De sidste tre dage har I designet og bygget.
Over the past three days, you designed and built your very own spacecraft.
Det er sjovt, for du ringede syv gange til ham de sidste tre dage.
To him over the last three days. That's funny considering you made seven phone calls.
Ja! Kære hold, over de sidste tre dage har I designet og bygget jeres egne biblioteker.
Your own Little Free Libraries. Yeah! So, teams, over the past three days you have designed and built.
Selvom det ikke er en glædelig ting, eftersom der er tre mordofre de sidste tre dage.
Since there are 3 murder victims in the last 3 days. Although it's not a happy thing.
Følg turneringen i Madrid og se de sidste tre dage af main eventen på Twitch.
Follow the action from Madrid and watch the final three days of the Main Event on Twitch.
Jeg brugte de sidste tre dage på at forsøge at få jer reddet, og så dolker du mig i ryggen.
I just spent the last three days trying to get you people rescued, and you throw this knife in my back.
Selvom det ikke er en glædelig ting, eftersom der er tre mordofre de sidste tre dage.
Since there are three murder victims in the last three days. Although it is not a happy thing.
At han er død inden for de sidste tre dage. Men organernes tilstand indikerer.
The condition of the organs indicates that the time of death was within the last three days.
Der er mindst 10 mænd, der kan sige hvor jeg har været i de sidste tre dage.
And I got 10 guys on this crew at least who can tell you… exactly where I have been on this site every minute of the last three days.
Når I overvejer alle tingene, I har set i de sidste tre dage, hvilke ideer eller energier stiller I jer på linje med?
As you ponder all the things that you have seen in the last three days, what ideas or energies do you align with?
Men en bodegaejer så en hvid Mustang parkeret i aflæsningszone lige udenfor klubben, de sidste tre dage.
But a bodega owner saw a white Mustang Still got no word on that homeless guy, for the past three days. parked in the loading zone right outside the club.
Hjælpe mig? og så dolker du mig i ryggen. Jeg brugte de sidste tre dage på at forsøge at få jer reddet.
Help me? I just spent the last three days and you throw this knife in my back. trying to get you people rescued.
Og jeg har de sidste tre dage prøvet at genskabe det, og det var meget svært. Der var en succesfuld, økonomisk atmosfære.
But it was a successful economic atmosphere, and I tried for the last three days to recreate that and it was very difficult.
Resultater: 51, Tid: 0.0571

Hvordan man bruger "sidste tre dage" i en Dansk sætning

Vi var 4 voksne, der opholdt sig i Gaissau i fire dage før en anden 3 ankom i de sidste tre dage.
Ryder Cup bliver spillet på Le Golf National de sidste tre dage af september.
Her fik vi de sidste tre dage ganske mange store stallinger op til 52 cm, samt enkelte fine ørreder.
Mandag morgen tog vi den lidt mere med ro efter at have været tidligt oppe de sidste tre dage.
Her besøgte vi Mission Beach de sidste tre dage.
De sidste tre dage i ugen har Indskolingen samling for dem selv.
Om tirsdagen og onsdagen var der ”søbemad” på bordet, og de sidste tre dage skiftedes der mellem fisk, stegeflæsk med persillesovs, øllebrød og pandekager.
Det har været en stor fornøjelse at gå på oplevelse i hallerne i løbet af de sidste tre dage.
Inden for de sidste tre dage har vi måske arbejdet 30 timer for at gøre os klar til det her møde.
Ferien slutter med børnekulturdage | ugeavisen.dk Teater Magistraten og DUI Leg & Virke sørge for kulturel underholdning for børn de sidste tre dage i sommerferien.

Hvordan man bruger "last three days, past three days" i en Engelsk sætning

Where did the last three days go?
The last three days have been fantastic.
The last three days have been tough!!
Last three days with one push!!
Then came the past three days of trading.
spieltag the last three days I cannot.
The past three days have been rough.
The last three days were brutal.
Period of last three days was amazing.
The past three days have been a blast.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk