Hvad er oversættelsen af " SIGE DET SAMME TIL DIG " på engelsk?

• say the same to you

Eksempler på brug af Sige det samme til dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan sige det samme til dig.
I could do the same to you.

Hvis du var Lucille utro, ville jeg sige det samme til dig.
If you was messing around on Lucille, I would be telling you the same thing.

Jeg vil sige det samme til dig.
And I would say the same to you.

Sjovt, jeg skulle til at sige det samme til dig.
Funny. I was going to say the same to you.

Så jeg vil sige det samme til dig, som jeg sagde til hende.
So I'm gonna say to you the same thing I said to her.

Jeg skulle til at sige det samme til dig.
I was gonna say the same thing to you.

Jeg kunne sige det samme til dig, mr. Dixon.
I could say the same to you, Mr. Dixon.

Jeg skulle til at sige det samme til dig.
I was just about to tell you the same thing.

Jeg ville sige det samme til dig det her er politiarbejde, Silk.
I was gonna say the same thing to you. This is police work, Silk.

I så fald kan jeg sige det samme til dig.
If that's the case, then I can say the same thing to you.

Jeg ville sige det samme til dig.
I was gonna say the same to you.

Jeg ville sige det samme til dig.
I was going to say the same to you.

Jeg var vil sige det samme til dig.
I was going to say the same to you.

Jeg kan vel sige det samme til dig.
I guess I could say the same to you.

Bare jeg kunne sige det samme til dig.
Wish I could say the same about you.

Jeg var ved at sige det samme til dig.
I was just gonna say the same thing to you.

Jeg ville sige det samme til dig.
I was just about to say the same thing about you.

Jeg skulle til at sige det samme til dig. Sjovt.
Funny. I was gonna say the same to you.

Sjovt, jeg sagde det samme til dig.
Funny, I was gonna say the same to you.

Hvordan man bruger "sige det samme til dig" i en Dansk sætning

Og jeg kan så sige det samme til dig, for du kan da bare virkelig noget med stemninger!

En kombination hun faktisk godt kunne lide. "Kan kun sige det samme til dig," hun smilede venligt til ham.

Jeg har lige set hos Marie hvor fin hendes græsplæne er, og nu må jeg sige det samme til dig.

Men jeg vil sige det samme til dig, som jeg sagde til Hr.

Og jeg vil sige det samme til dig som da Mit Udtryk forlod platformen : Hellere en brudt platform på nettet end brudte venskaber.

Og kan du sige det (som du ville sige til din ven), sige det samme til dig selv?

Han havde et smil på læben. ” Jeg ville ønske jeg kunne sige det samme til dig ”, svaret jeg flabet tilbage.

Og her er den bedste del af det: Jo oftere, du fortæller hende, at du elsker hende, jo oftere vil hun sige det samme til dig.

Jeg blev så bange da jeg så du blev hevet op." Siger Pyma nervøst. "Jeg kunne sige det samme til dig.

Kan du sige det samme til dig selv, når du…?

Hvordan man bruger "say the same to you" i en Engelsk sætning

I can say the same to you bella.

So, I say the same to you — my audience.

I could say the same to you about doing your research.

I could say the same to you sir!

And I would say the same to you in return.

and I say the same to you all.

I want to say the same to you here today.

I would say the same to you about learning English.

I could say the same to you too Ada :).

I say the same to you my precious Sister.