Hvad er oversættelsen af " SIGE MANGE TAK " på engelsk?

• to say thank you so much
• to say thank you
• say thank you
• to say thank you very much

Eksempler på brug af Sige mange tak på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ville bare sige mange tak.
I just wanted to say thank you.

Jeg vil sige mange tak for alt hvad i har gjort for denne dreng.
I want to say thank you so much for everything that you have done for this boy.

Jeg vil gerne sige mange tak.
I just wanted to say thank you so much.

Jeg vil gerne sige mange tak for jeres support og rigtig, rigtig gode service.
Kommienezuspadt Want to say a huge thank you for your support and great great service.

Jeg og Roxie vil bare sige mange tak.
Me and Roxie, we would just like to say thank you.

Lad mig sige mange tak igen.
Let me thank you very much again.

For det vil jeg gerne endnu engang sige mange tak!
For that, once again, my sincere thanks!

Jeg ville bare… sige mange tak. For i dag.
I just, uh… wanted to say thank you.

På vegne af britiske forvaltere af alternative fonde kan jeg kun sige mange tak, hr. Cameron.
On behalf of British alternative fund managers, I can only say thank you very much, Mr Cameron.

Men jeg vil sige mange tak for i dag.
But I do want to say thank you so much for today.

Inden vi går, vil vi gerne sige til jer alle og til alle, som er kommet for at se os på denne turné vi vil gerne sige mange tak for at I kom.
Before we go, we would like to say to all of you here tonight and to everybody who's come to see us on this tour… We would like to say, thank you all very much for coming along.

Tja, du kunne sige mange tak.
Well, you could say thank you.

Jeg vil gerne sige mange tak til fru kommissær Bonino for de særdeles klare ord.
I would like to thank Commissioner Bonino very sincerely for her very clear statement.

Hr. formand, fru kommissær, jeg havde også meget godt at sige om kommissær Schreyers femårige embedsperiode, men jeg har ikke mere at tilføje til det, der allerede er sagt i dag, og jeg vil derfor blot sige mange tak til kommissær Schreyer på vegne af min gruppe.
Mr President, Commissioner, I too had something positive to say about Commissioner Schreyer's five-year term of office, but I cannot find anything to add to what has already been said here today, and I will therefore simply say thank you, on behalf of my group, to Commissioner Schreyer.

Jeg ville bare sige mange tak for alt.
I just wanted to say thank you so much for everything.

Jeg vil sige mange tak for et fint svar, som dog ikke helt besvarer mine spørgsmål.
I would like to say thank you very much for a nice reply, which, however, did not quite answer my questions.

Helen, hej. Jeg ville blot sige mange tak for at have været til middag.
Helen. I just wanted to say thank you so much for dinner. Hi.

Jeg vil bare sige mange tak for de sidste par fede uger.
I just really want to say thank you for a great couple of weeks.

Helen, hej. Jeg ville blot sige mange tak for at have været til middag.
I just wanted to say thank you so much for dinner. Hi.- Helen.

Jeg ville bare sige mange tak for det råd, du gav mig forleden.
I wanted to thank you so much for the advice you gave me the other day.

Helen, hej. Jeg ville blot sige mange tak for at have været til middag.
Hi.- Helen. I just wanted to say thank you so much for dinner.

Hej Tony, vil bare sige mange tak for virkelig fantastisk leo til min datter, som ankom allerede i dag.
Hi Tony, just want to say thank you very much for the really fantastic leo for my daughter, which arrived today already.

Hvordan man bruger "sige mange tak" i en Dansk sætning

Ved et salg i en butik kan Sanbot reagere ved at sige mange tak for handlen.

Til jer andre vil jeg gerne sige mange tak fordi I ville deltage i konkurrencen.

Hvis du vælger blandt de mange datingsider, vil vi gerne sige mange tak for din tillid.

Melfar 24 - Sagt om løbet Sagt om løbet Sagt og skrevet om løbet "Det er blot, at sige mange tak for et meget flot arrangement!

Det skal jeg hermed sige mange tak for.

maj tale Bornholm Først vil jeg sige mange tak for invitationen.

Så jeg vil bare sige mange tak.

Jeg vil gerne sige mange tak til alle bestyrelsesmedlemmer for den store indsats.

Vi vil også sige mange tak til festudvalget.

Vi vil gerne sige mange tak for opbakningen, og vi håber på et godt samarbejde i fremtiden!

Hvordan man bruger "to say thank you so much, to say thank you, say thank you" i en Engelsk sætning

I wanted to say thank you so much LoudThoughtsVoicesOut.

Just wanted to say thank you Heidi!

Did you say thank you yet?

Don't forget to say thank you often.

James, can’t say thank you enough!

Anyway wanted to say thank you Vladimir.

Well I’ll say thank you then!

Say thank you for their consideration.

Say thank you from the heart.

I would like to say Thank you so much Graig!