Hvad er oversættelsen af " SIKKER BEHANDLING " på engelsk?

• safe treatment
• secure processing
• safe processing

Eksempler på brug af Sikker behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han bragte ham et sæt værktøjer til sikker behandling af en finger.
He brought him a set of tools for safe treatment of a finger.

For at sikre sikker behandling af dine personoplysninger bedes du skrive fra din AU-mail.
In order to ensure safe processing of your personal information, please write from your AU email.

Lelys behandlingsboks- kontrolleret og sikker behandling af dine køer.
Lely Treatment Box- controlled and safe treatment of your cows.

At tage en lille mængde gurkemeje hver dag sammen med traditionelle behandlingsmetoder effektivt kan modstå diabetes og fedme, er en naturlig og sikker behandling.
Taking a small amount of turmeric every day, together with traditional treatment methods, can effectively resist diabetes and obesity, is a natural and safe treatment.

Brintoverilte bør ikke en sikker behandling til blegning af tænder.
Hydrogen peroxide should not a safe treatment for whitening teeth.

Nu ønsker vi at udføre ny forskning for at forstå, om at tage D-vitamin som kosttilskud(i tid), kunne være en effektiv og sikker behandling for patienter med MS.
Now we want to carry out new research to understand whether taking vitamin D as a dietary supplement(on time), could be an effective and safe treatment for patients with MS.

Komplet bevægelsesfrihed uden hindring af kabler, sikker behandling, og excellent udsyn ved behandling er nogle af fordelene ved Entran fra W& H.
Complete freedom of movement without the hindrance of a cable reel, safe treatment and excellent visibility during procedures.

Korrekt valgt savklingen- en garanti for kvalitet og sikker behandling af træ.
Properly chosen saw blade- a guarantee of quality and safe processing of wood.

Komplet bevægelsesfrihed uden hindring af kabler, sikker behandling, og excellent udsyn ved behandling er nogle af fordelene ved Entran fra W& H.
Complete freedom of movement without the hindrance of a cable reel, safe treatment and excellent visibility during procedures. Thanks to Entran, the cable-free handpiece from W& H.

COLOR OIL Farvning i olie uden ammoniak ansøgning om en sød, komfortabel og sikker behandling, kosmetiske tonere og ma….
COLOR OIL Coloring in oil without ammonia application for a sweet, comfortable and safe treatments, cosmetic toners and mask….

For at give en sikker behandling har vores permanente splejsetape en høj forskydningsmodstand, forhindrer dryppende klæbemiddel og er beregnet til krølfri manuel og automatisk påføring.
To ensure secure processing, our permanent splicing tapes have a high shear resistance, prevent adhesive bleeding, and are designed for wrinkle-free manual and automatic application.

Der findes for øjeblikket ingen effektiv og sikker behandling mod dette skadedyr.
An effective and safe treatment against this pest is at present not available.

Så husk på at du kan få en effektiv og sikker behandling af sagging bryster, der vil hjælpe dig efter signifikant vægtreduktion, er det bedst at besøge hjemmesider om vægttab metoder.
So keep in mind that to get an effective and safe treatment of sagging breasts that will help you following significant weight reduction, it's best to visit websites about weight loss methods.

At sætte plasteret på vorten er en nem og sikker behandling for hele familien.
To apply a plaster on the wart is an easy and safe treatment that is suitable for the whole family.

Club La Santa' tekniske og organisatoriske foranstaltninger for sikker behandling af dine personoplysninger Vi foretager løbende foranstaltninger for at opfylde principperne om"integreret databeskyttelse og databeskyttelse som standard.
Club La Santa'technical and organizational measures for the safe processing of your personal data We continuously take steps to comply with the principles of"Integrated Data Protection and Data Protection by default.

Club La Santa' tekniske og organisatoriske foranstaltninger for sikker behandling af dine personoplysninger.
Club La Santa'technical and organizational measures for the safe processing of your personal data.

Mange i dette tilfælde går på den forkerte vej og begynder at tage mere og mere potente sovende piller og derved kun forværre problemet så meget, at det bliver svært for lægen at ordinere tilstrækkelig og sikker behandling.
Many in this case go on the wrong path, beginning to take more and more potent sleeping pills, and thereby only exacerbate the problem, so much so that it becomes difficult for the doctor to prescribe adequate and safe treatment.

Denne blanding af velovervejet design og skræddersyet behandling giver mulighed for effektiv og sikker behandling selv på sarte eller følsomme områder.
This mix of considered design and bespoke treatment enables effective and safe treatment even on delicate or sensitive areas.

Hvad angår retten til sikker behandling og pleje, fører 10% af alle hospitalsindlæggelser til lægefejl, vi har hospitalsinfektioner som MRSA og Clostridium difficile, og vi har for mange kanylestikskader: Det er alt sammen noget, der berører patientsikkerheden.
With regard to the right to safe treatment and care, the fact that 10% of hospitalisations result in medical error; the fact that we have hospital bugs such as MRSA and Clostridium difficile; the fact that we have too many needlestick injuries: these are all areas involving patient safety.

Når rystelser ikke forårsager nogen former for alvorlige handicap, kan naturlige kosttilskud give mere effektiv og sikker behandling af tremor end de konventionelle medicin.
When tremors are not causing any kinds of severe disability, natural supplements may provide more effective and safer treatment for tremor than the conventional medications.

Farvning i olie uden ammoniak ansøgning om en sød, komfortabel og sikker behandling, kosmetiske tonere og masker plantefarver sammensætte den ekstraordinære kvalitet blanding af referencer.
Coloring in oil without ammonia application for a sweet, comfortable and safe treatments, cosmetic toners and masks vegetable dyes to put together the exceptional quality mix of references.

Det betyder, at der er fare for en overkapacitet, der vil fremme forbrændingen af profithensyn i stedet for at fremme reduktion, genbrug og sikker behandling af affald, hvilket er vores mål.
This means that there is a danger of over capacity which will lead to encouraging incineration for reasons of profit, rather than encouraging the reduction, recycling and safe treatment of waste, which is our goal.

Farvning i olie uden ammoniak ansøgning om en sød, komfortabel og sikker behandlinger, kosmetiske tonere og masker plantefarver at sammensætte den ekstraordinære kvalitet blanding af referencer, der vender med enkelheden i den farve ceremoni, øge mulighederne for anvendelse og formere de mulige udfald.
Coloring in oil without ammonia application for a sweet, comfortable and safe treatments, cosmetic toners and masks vegetable dyes to put together the exceptional quality mix of references that turn with the simplicity of the color ceremony, increase the opportunities for application and multiply the possible outcomes.

SOFORT Banking er et nyt og TÜV-certificeret online betalingssystem, som er baseret på anerkendte online banksystemer som bruge PIN-/TAN-koder som garanti for hurtig og sikker behandling af dine online køb.
SOFORT Banking is a new and TÜV-certified online payment system which is based on renowned online banking systems using PIN/TAN entry to guarantee quick and secure processing of your online purchases.

Farvning i olie uden ammoniak ansøgning om en sød, komfortabel og sikker behandlinger, kosmetiske tonere og masker plantefarver at sammensætte den ekstraordinære kvalitet blanding af referencer, der vender med enkelheden i den farve ceremoni, øge mulighederne for anvendelse og formere de mulige udfald& sbquo, stimulere og støtte kreativitet af frisør.
Coloring in oil without ammonia application for a sweet, comfortable and safe treatments, cosmetic toners and masks vegetable dyes to put together the exceptional quality mix of references that turn with the simplicity of the color ceremony, increase the opportunities for application and multiply the possible outcomes& sbquo, stimulating and supporting creativity'of the hairdresser.

Baseret på moderne design politokentriko tjeneste, har udviklet den nationale portal for Offentlig Administration"Hermes"(og- Regeringen Portal), at informere borgere og virksomheder og sikker behandling af elektroniske transaktioner fra et centralt punkt.
Based on modern design politokentriko service, has developed the National Portal of Public Administration"Hermes"(and- Government Portal), Information for citizens and businesses and secure processing of electronic transactions from a central point.

Format: 150 ml og 500 ml COLOR OIL Farvning i olie uden ammoniak ansøgning om en sød, komfortabel og sikker behandlinger, kosmetiske tonere og masker plantefarver at sammensætte den ekstraordinære kvalitet blanding af referencer, der vender med enkelheden i den farve ceremoni, øge mulighederne for anvendelse og formere de mulige udfald& sbquo, stimulere og støtte kreativitet af frisør.
Format: 150 ml and 500 ml COLOR OIL Coloring in oil without ammonia application for a sweet, comfortable and safe treatments, cosmetic toners and masks vegetable dyes to put together the exceptional quality mix of references that turn with the simplicity of the color ceremony, increase the opportunities for application and multiply the possible outcomes& sbquo, stimulating and supporting creativity'of the hairdresser.

Salvequicks Vorteplaster hjælper med at fjerne fodvorter på en sikker og smertefri måde, samtidig med at den dækker vorten og minimerer risikoen for spredning af vorter. At sætte plasteret på vorten er en nem og sikker behandling for hele familien.
Salvequick Wart Plaster helps to remove stubborn foot warts in a safe and pain free way, while the plaster covers the wart and reduces the spread of warts. To apply a plaster on the wart is an easy and safe treatment that is suitable for the whole family.

SOFORT Banking er et nyt og TÜV-certificeret online betalingssystem, som er baseret på anerkendte online banksystemer som bruge PIN-/TAN-koder som garanti for hurtig og sikker behandling af dine online køb. Det er en hurtig og sikker måde at behandle online betalinger.
SOFORT Banking is a new and TÜV-certified online payment system which is based on renowned online banking systems using PIN/TAN entry to guarantee quick and secure processing of your online purchases. It is a quick, secure and simple way to process payments on the internet.

Vi skal, som størstedelen af Parlamentets grupper anmoder om, sætte en stopper for gennemførelsen af de beslutninger, som EU og USA har truffet i fællesskab, eller som USA egenrådigt har truffet, og i stedet med de pressionsmidler, vi har, og med vores lovgivning, som skal have fortrinsret, søge at nå en aftale, som garanterer en sikker behandling af vores data, og informere Parlamentet og især vores borgere ordentligt om denne aftale.
As most of the groups in this House are calling for, we must stop implementing decisions that have been taken, either by the Union together with the United States or by the United States alone, and attempt this time to conclude, with the means of pressure available to us and with our legislation- which must prevail- an agreement that ensures the secure processing of our data and correctly inform Parliament and, above all, our citizens, of this agreement.

Hvordan man bruger "sikker behandling" i en Dansk sætning

Med en berigtigelse fra DitSkøde er du garanteret en grundig og sikker behandling af erfarne, professionelle medarbejdere.

Midler til at tynde sputum hos børn Sikker behandling af hoste hos børn kan kun ordineres af en læge.

Men selv ved at vide for sikker behandling, bør man igen besøge aftalens møde med den behandlende læge.

Solskadet hud og pigmentforandringer | Alfa Omega Klinikken Effektiv og sikker behandling af pigmentforandringer Drømmer du om en ensartet hud uden pigmentpletter?

Det giver en sikker behandling og et flot resultat.

Spørg altid din læge, hvis akupressur eller akupunktur er en sikker behandling for dig at overveje .

Så vi burde i stedet for se på, om indsatsen på området kunne fremtidssikres i stedet for, så vi kunne sikre de ældre en ordentlig og sikker behandling på vores plejehjem.

Alle klinikker er medlem af Danske Fysioterapeuter — din tolstrup for tryg og sikker behandling!

Det nye fagsystem hedder KSD og det skal sikre hurtigere og mere sikker behandling af sygedagpenge.

OS- og enhedsproducenterne spiller også en rolle med hensyn til at fremme sikker behandling i apps, hvilket vil blive beskrevet nærmere nedenfor.

Hvordan man bruger "secure processing, safe treatment, safe processing" i en Engelsk sætning

All payments are handled by a secure processing company.

About DoubleTreeTo us, a safe treatment begins post.

Ibogaine is a safe treatment for drug addiction.

They are dedicated to only using safe processing practices.

However, such projects/plants need infrastructure for large-scale and environmentally safe processing of waste.

Safe treatment for pain and stress.

Acupuncture is considered safe treatment for weight loss.

PDF allows the safe processing of your sensitive digital documents.

transfer each batch to a secure processing server.

The second patent concerns a hardware secure processing unit (SPU).