Hvad er oversættelsen af " SIMEONI " på engelsk?

Navneord

Eksempler på brug af Simeoni på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
TIMO: Ti nu stille, Simeoni, jeg beder dig.
Timo: Shut up, Simeoni, I beseech you.
Og Simeoni har indrømmet, at han er svagere end jeg.
And Simeoni has admitted himself the weaker.
Formanden.- Spørgsmål nr. 26 af Simeoni H0517/92.
PRESIDENT.- Question No 26 by Mr Simeoni H0517/92.
JUHANI: Simeoni taler retfærdighedens og rimelighedens sprog.
Juhani: Simeoni speaks the tongue of justice and fairness.
Det pustende uhyre styrtede lige hen imod Simeoni.
Straight towards Simeoni the panting monster sped.
Hr. Simeoni henledte vor opmærksomhed på et uhyre vigtigt aspekt.
Mr Simeoni drew our attention to one crucial aspect of the matter.
De begyndte på deres måltid,men Juhani, Simeoni og Timo syntes ikke rigtig om oksekød i dag.
They began their meal,but for Juhani, Simeoni and Timo beef had lost its flavour that day.
Top SIMEONI: Og hvis det så var alt, menså begynder det først! Simeoni.
Top Simeoni: And if that were but all; butthe point is… Simeoni.
TUOMAS: Jeg er ikke sikker på det, men alt, hvad Simeoni, har set, stammer måske fra hans tømmermands-hjerne.
Tuomas: I won't say for certain, but what Simeoni has seen is perhaps all sprung from a drink-ridden brain.
Top Simeoni ville ikke blande sig i legen, men alle de andres bøger blev så givet i hans varetægt;
Top Simeoni was loath to join in the game, and so the books were left in his care;
Mens de spekulerede sådan, gryede den tiende dag, men Simeoni og Eero befandt sig stadig på den samme uvisse vej. 10005.
And while they speculated the tenth day dawned, and still on unknown paths Simeoni and Eero lingered. 10005.
Simeoni(ARC). -(FR) Hr. formand, jeg vil gerne komme tilbage til det, fru Aglietta sagde.
Simeoni(ARC).-(FR) Mr President, I should like to return to the matter raised by Mrs Aglietta.
Vi præsenterer også Petersens første australske projekt,en villa i Melbourne tegnet af Robert Simeoni, opført i K55.
We also present Petersen's first Australian project,a villa in Melbourne designed by Robert Simeoni, built in K55.
TIMO: Ti stille, Simeoni, jeg beder dig; og lad os alle sammen leve i fred.
Timo: Shut up, Simeoni, I beseech you; and let us all live in peace.
Bottom 01002TopBrødrenes navne er, regnet fra den ældste til den yngste: Juhani, Tuomas,Aapo, Simeoni, Timo, Lauri og Eero.
Bottom 01002TopThe names of the brothers, from the eldest downward, are: Juhani, Tuomas,Aapo, Simeoni, Timo, Lauri and Eero.
Bottom 03027TopJUHANI: Simeoni taler retfærdighedens og rimelighedens sprog.
Bottom 03027TopJuhani: Simeoni speaks the tongue of justice and fairness.
Simeoni(ARC).-(FR) I februar forlængede man undtagelsesvis eftermiddagens forhandling.
SIMEONI(ARC).-(FR) An exception was made in February and the debate was extended into the afternoon.
Mens de spekulerede sådan, gryede den tiende dag, men Simeoni og Eero befandt sig stadig på den samme uvisse vej. La Saint-Michel approchait.
And while they speculated the tenth day dawned, and still on unknown paths Simeoni and Eero lingered. La Saint-Michel approchait.
Simeoni(ARC).-(FR) Fru formand, kære kolleger, ingen bestrider kurdernes eksistens.
SIMEONI(ARC).-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, no one denies the existence of the Kurdish people.
Tute ne konvenas en nia domo sin-jore vivi.»14017Bottom 14018TopSåledes levede Simeoni i sit tidligere hjem, det gamle Jukola; han arbejdede flittigt, var bestandig på vagt og holdt skarpt øje med gårdens drift både indendørs og ude på marken.
Tute ne konvenas en nia domo sin-jore vivi.»14017Bottom 14018TopSuch was Simeoni's life in his old home, on old Jukola: toiling diligently and always on the watch inside and outside the house.
Simeoni(ARC).-(FR) Hr. formand, lad os først komplimentere hr. Oostlander for kvaliteten af hans betænkning.
Simeoni(ARC).-(FR) Mr President, first of all congratulations to Mr Oostlander on the quality of his report.
Vart skulle han vandra i skogens förvirrande salar? Vart skulle mannen flykta, när livet var glädjelöst och mörkt ochmörk också dödens natt? Men fra skovens mørke havde Simeoni med forfærdelse set på Eeros afstraffelse og hørt hans skrig, og han vidste udmærket, at han ville have fået en endnu strengere straf af sine opbragte brødre.
Vart skulle han vandra i skogens förvirrande salar? Vart skulle mannen flykta, när livet var glädjelöst och mörkt och mörk också dödens natt?Eero's thrashing had been watched with dread by Simeoni from the darkness of the forest; he well knew that his own lot would have been worse at the hands of his enraged brothers.
Arkitekt Robert Simeoni har i Melbourne tegnet et moderne familiehus i enkle linjer.
Architect Robert Simeoni has designed an expressive, modern family house.
Simeoni(ARC).-(FR) Fru formand, kære kolleger, jeg anmoder om fornyet udvalgsbehandling af hr. Garcías betænkning.
SIMEONI(ARC).-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, I request that the Garcia report be referred back to committee.
B3-1731/93 af Simeoni m.fl. for Regnbuegruppen i Europa-Parlamentet om terrorhandlingerne i Algeriet rettet mod udenlandske statsborgere;
B3-1737/93 by Mr de la Malène and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on murders in Algeria;
Simeoni(ARC), skriftlig.-(FR) Ud over markedet er der menneskene, landmændene, de landbrugsmæssige og miljømæssige problemer.
SIMEONI(ARC), in writing.-(FR) Apart from the market, there are people, farmers, rural and environmental problems.
B3-1068/93 af Simeoni m.fl. for Regnbuegruppen i Europa-Parlamentet om det stigende antal henrettelser ved halshugning i Saudi-Arabien;
B3-1054/93 by Mr Papoutsis and others, on behalf of the Group of the Party of European Social ists, on the violation of freedom of religion in Albania;
Simeoni(ARC).-(FR) Hr. formand, aktuelle og uopsættelige debatter handler per definition om problemer vedrørende en aktuel uopsættelighed.
Simeoni(ARC).-(FR) Mr President, urgent debates are by definition an immediate response to current problems.
Top Men fra skovens mørke havde Simeoni med forfærdelse set på Eeros afstraffelse og hørt hans skrig, og han vidste udmærket, at han ville have fået en endnu strengere straf af sine opbragte brødre.
Top Eero's thrashing had been watched with dread by Simeoni from the darkness of the forest; he well knew that his own lot would have been worse at the hands of his enraged brothers.
Simeoni(ARC).-(FR) I går morges anmodede jeg om særskilt afstemning ved navneopråb vedrørende det fælles beslutningsforslag om terrorisme i Europa.
SIMEONI(ARC).-(FR) Madam President, yesterday morning I had requested a separate roll call vote at the end of the debate on terrorism in Europe.
Resultater: 119, Tid: 0.0356

Hvordan man bruger "simeoni" i en Dansk sætning

Simeoni agter ikke at give op, selv om reglerne er utvetydige.
Benedetta Simeoni er ligeledes 18 år men går på et alment gymnasium i den italienske hovedstad.
Simeoni fortæller, at Lance Armstrong tog fra sin bopæl i Texas til Italiens hovedstad, Rom.
Også i cykelfeltet var texanerens indædte had mod Simeoni tydelig.
På Villa Simeoni sikrer den utrolige service og de fremragende faciliteter dig et ophold du ikke vil glemme.
Nu 16 år senere koster tilståelsen ham dyrt, hvilket ikke kun Simeoni er rystet over.
Amerikanerens mange medløbere i feltet udsatte også Simeoni for modbydelig mobning.
Nyd uforlignelig service og en i sandhed prestigefyldt placering på Villa Simeoni.
Det skete med en opsigtsvækkende aktion, da Simeoni var kørt af sted i et udbrud sammen med en håndfuld andre ryttere.
Armstrong truede Simeoni med at destruere ham i en retssag med argumentet om, at han havde tid og penge til at gøre det.

Hvordan man bruger "simeoni" i en Engelsk sætning

Natumaini Simeoni amepata ruhusa na habari ya Gideoni tutajaribu kusayidia.
Bowtell JL, Gelly K, Jackman ML, Patel A, Simeoni M, Rennie MJ.
Simeoni Umberto, Armengaud Jean-Baptiste, Siddeek Benazir, Tolsa Jean-François, 2018.
Armengaud J.B., Ma RCW, Siddeek B., Visser GHA, Simeoni U., 2018/11.
Welcome to the Simeoni Monthly News Update.
Klamt S, Saez-Rodriguez J, Lindquist JA, Simeoni L, Gilles ED. 2006.
Simeoni likes to spoil his “footy lovers”!
Simeoni argues that current neoliberal macroeconomic frameworks will continue to exacerbate the problem.
At 19 years of age, Theresa married Simeoni Kanayok.
Edmond Simeoni thrives on innovation, exchange, reflexion and progress.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk