Hvad er oversættelsen af " SIN BANK " på engelsk?

• his bank

Eksempler på brug af Sin bank på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har ikke hævet nogen stor sum fra sin bank. Undskyld.
Sorry. He hasn't drawn any large sums from his bank.

Hun lukkede sin bank konto, hun havde telefon numre til nogle hoteller.
She closed her bank account, she had hotel phone numbers.

Han har ikke hævet nogen stor sum fra sin bank. Undskyld.
He hasn't drawn any large sums from his bank. Sorry.

Han vasker penge gennem sin bank for alle som er villige til at betale.
He launders money through his bank.- For Haitians? For anyone.

Den anden side, importøren, placerer en betalingsordre i sin bank.
The other side, the importer, places a payment order in his bank.

Her beder kunden sin bank om en tilbagebetaling og involverer ikke sælgeren direkte.
A buyer asks their bank for a refund and does not involve the seller.

Så begik hun en mindre fejl og blev presset til konkurs af sin bank.
But then, she made a small mistake and was made bankrupt by her bank.

Min far vidste ikke, at han solgte sin bank til to sorte, så det er bedrageri.
My father didn't know he was selling his bank to two Negroes, so that's fraud.

De lever ved en flod, og søgen bruger mere og mere tid ved sin bank.
They live by a river, and Leita spends more and more time by its bank.

Min far vidste ikke, at han solgte sin bank til to sorte, så det er bedrageri.
So that's fraud. Not quite. See, my father didn't know he was selling his bank to two Negroes.

Den anden model indebærer, at debitor giver tilladelsen direkte til sin bank.
The second model differs in that the debtor gives the mandate directly to its bank.

Fra Moneybookers konto kan brugeren let overføre penge til sin bank eller konto på nogen anden bingoside.
From the Moneybookers account, you can transfer the funds to your bank or account or another bingo site.

Det hele trækker ud i det uendelige, og min vælger har store problemer med sin bank.
The thing drags on and on and my constituent is in serious trouble with his bank manager.

Og hvordan han har mødt alle disse velhavende Egne zarernes fra udtales afrikanske lande, som han sendte sin bank kontooplysninger til, så de kan overføre deres lands bruttonationalindkomst til ham for sikker opbevaring.
And how he's met all these wealthy Treasury Czars from unpronounceable African countries, who he's sent his bank account information to so they can transfer their country's Gross National Product to him for safe keeping.

Her beder kunden sin bank om en tilbagebetaling og involverer ikke sælgeren direkte. Vores tips til at forhindre tvister og chargebacks. Angiv kontaktoplysningerHvis kunderne kan tale med dig om problemet, er det muligt, at de ikke opretter en tvist eller chargeback.
At this stage, the buyer asks their bank for a refund and does not involve the seller. Our tips for preventing disputes and chargebacks. Provide contact informationBuyers may not resort to a dispute or chargeback if they can talk to you about the issue.

Hvis kunden har spørgsmål vedrørende dette skal vedkommende kontakte sin bank eller kortudbyder.
If the customers have any questions regarding this, they should contact their bank or card supplier.

Sagsøgte har anført, at selskabet allerede har betalt de forfaldne beløb i henhold til samtrafikaftalen ved rettidigt at give sin bank ordre om overførsel, som denne har modtaget.
It submits that it has already paid the sums due under the interconnection contract by sending, in time, to its bank, orders for transfer which the bank received.

Alle penge overføres indenfor nogle få sekunder til Moneybookers kontoen fra bingosiden. Fra Moneybookers konto kan brugeren let overføre penge til sin bank eller konto på nogen anden bingoside.
Within seconds, your funds are transferred to the Moneybookers account. From the Moneybookers account, you can transfer the funds to your bank or account or another bingo site.

Men der er et meget vigtigt spørgsmål at nævne de fleste af de boliger, der vil give bonuspoint til frigivelse jeg kigge efter boliger, der giver en% initial bonus med det samme, så du kun kan spille med bonus, og dermed risikere ikke sin bank, der i øjeblikket de eneste to jeg kender boliger online til at give en% er den første og 888poker Ultimate Bet!
But there is a very important issue to mention most of the homes that will give bonus points for releasing I look for homes that give a% initial bonus instantly so that you can only play with the bonus, thereby risking not its banking, currently the only two I know of homes online to give a% are the initial and 888poker Ultimate Bet!

Ja, han tømte sine bank konti og forsvandt.
Yeah, he emptied out his bank accounts and disappeared.

USA stabiliserer sine banker og fjerner giftige produkter, mens vi stadig har problemer.
The United States is stabilising its banks and eliminating the toxic products while we continue to have problems.

Meget mere sandsynligt er det, efter Tiber overflowed sine banker i januar 1476, og der var en følge udbrud af pest, Regiomontanus fik sit offer.
Much more likely is that, after the Tiber overflowed its banks in January 1476 and there was a resulting outbreak of plague, Regiomontanus became its victim.

Den har konstant beskyttet sit uddannelsesområde, sine banker, sin jernbane, sine flyruter, sin postudbringning, sine telefonnet og sine boligselskaber mod konkurrencens barske vind.
It has always sheltered its education system, its banks, its railway, its airlines, its postal service, its telephone networks and its housing associations from the cold wind of competition.

Skal vi virkelig, som det stod i en avisoverskrift, se på, at Island efter at have styrtet sine banker i grus, får vores mest værdifulde fiskeri til at forsvinde?
As one newspaper headline put it, are we really going to contemplate Iceland turning from collapsing its banks to making our most valuable fishery disappear?

Lonnegan får flest penge fra bookmakerne… men han investerer flest penge i sine banker.
Lonnegan gets most of his income from the numbers even though he's been putting more money into his savings-and-loan business.

Ofte er der for meget smeltevand(det afhænger af gletschernes størrelse), hvilket gør det muligt for floden at forlade sine banker.
Often there is too much melt water(it depends on the size of the glaciers), which makes it possible for the river to leave its banks.

Lonnegan får flest penge fra bookmakerne… men han investerer flest penge i sine banker.
Lonnegan gets most of his income from the numbers but he's putting more money in his savings-and-Ioan business.

Det nedbryder tilliden, når en regering underkaster sine banker en stresstest om sommeren, for bare få måneder senere at indse, at den stresstest gjaldt euroen og ikke bankerne..
It damages confidence when a government subjects its banks to a stress test in the summer and only a few months later realises that it was really a stress test for the euro and not for the banks..

FR Hr. formand! Jeg vil gerne vide, om hr. Bloom er klar over, at Spanien er mindre forgældet end Det Forenede Kongerige, at Irland lå langt under 60% før bankkrisen, og at Irland ved at stifte gæld for at redde sine banker hovedsageligt reddede de britiske bankers penge.
FR Mr President, I would like to know if Mr Bloom is aware that Spain is less indebted than the United Kingdom, that Ireland was well below 60% before the banking crisis, and that Ireland, by getting into debt to save its banks, essentially saved the money of the British banks..

Det er ikke blot paradoksalt, men skandaløst, at den uro på aktiemarkedet, der er frembragt af Irlands statsgæld, er en direkte konsekvens af den støtte, som landet har givet sine banker. Denne støtte har gjort statens underskud større end nogensinde før og sendt dens gæld på himmelflugt.
It is paradoxical, and indeed scandalous, that the turmoil in the stock market caused by Ireland's sovereign debt is the direct consequence of the aid that the country granted to its banks- aid that has made its deficit worse than ever before and sent its debt soaring.

Hvordan man bruger "sin bank" i en Dansk sætning

Næste skridt er, at tage kontakt til sin bank og gøre indsigelse på det beløb, man er blevet snydt for.

Han opfordrer ligesom Ann Lehmann til, at man kontakter sin bank. - De vil gerne hjælpe og eventuelt komme med nogle forslag.

Att göra en låneansökan man vil låne penge af sin bank, er.

I daglig tale vil man ofte blot kalde det for sin bank, eller teleselskab.

Hun får oplyst af sin bank, at betalingen er blevet afvist, fordi der ikke var penge nok på kontoen.

Har man mange tusinde kroner stående, bør man overføre dem til sin bank, så man kan få dem forrentet.

Har du brug for et lån, er det ikke længere nødvendigt, at skulle aflægge sin bank et besøg for at kunne låne penge.

Her skal man have en god revisor, hvis det skulle knibe, og et eller andet godt forhold til sin bank.

For at minimere de at der er en flere penge end du om I ikke kan med sin bank om.

På den ene side er han gennem sin bank, Wimmer Financial, meget aktiv på markedet for grøn energi.

Hvordan man bruger "his bank" i en Engelsk sætning

So it’s helping his bank account, too.

Greg quickly checked his bank account.

The Mr calls his bank relationship manager.

Those repairs had drained his bank account.

Soros has sold his bank shares.

web site and his bank are applied.

Why, from his bank account, obviously.

Thompson and deposited in his bank account.

Imagine the size of his bank account.

His bank deposits posed questions, too.