Hvad er oversættelsen af " SIN STUE " på engelsk?

• her room
• his living room
• his lounge

Eksempler på brug af Sin stue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beth er ikke på sin stue.
Beth isn't in her room.

Stevens har lavet sin stue om til en brudebutik.
Stevens has transformed her room into a bridal boutique.

Nej, men hun bliver på sin stue.
No, but she keeps to her room.

Fru Solando blev anbragt i sin stue, da lyset skulle slukkes.
Miss Solando was put in her room for lights out.

Han bliver kørt ind på sin stue.
He is being taken to his room.

Han har et i sin stue. Smukt.
Beautifully. He's got one in his living room.

Bring Mrs Shelton tilbage til sin stue.
Take mrs. Shelton backto her room.

Han har et i sin stue. Smukt.
He's got one in his living room. Beautifully.

Bring Mrs Shelton tilbage til sin stue.
Take Mrs. Shelton back to her room.

Patienten er på sin stue, hvis du vil gennemgå indgrebet.
The patient's in his room, if you want to go over procedure.

Hun skal tilbage på sin stue.
We're moving her back to her room.

Patienten er på sin stue, hvis du vil gennemgå indgrebet.
Patient's in his room if you want to go over the procedure with him.

Vi beder Gage Dean gå ind på sin stue.
Gage Dean, please return to your room.

Stevens har lavet sin stue om til en brudebutik.- Kjoler.
Stevens has transformed her room into a bridal boutique. So go, try on dresses.

Hvorfor er Rosario Iturzaeta ikke på sin stue?
Why is Rosario Iturzaeta not in her room?

Naturligt nok havde han selv et eksemplar i sin stue, som han nød resten af sit liv.
He had one in his living room and enjoyed it for the rest of his life.

Moster havde sin elektriske tråd fra teatret til sin stue;
Aunty had her own private wire from the theater to her room;

Fra sin stue i Casale Monferrato kom ud biler af korset, enduro og også hastigheden.
From his living room in Casale Monferrato came out the cars of the cross, enduro and also the speed.

En af patienterne er stukket af fra sin stue!
One of the patients have escaped from his room!

Hvis han stod i sin stue, og sætter gardiner op og kontrollerer lyset tager sin pensel, og begynder at male.
So if he's in his living room, he puts up some curtains, controls the light, and now picks up his brush and starts to paint.

Hun vil sikkert hænge mit hoved i sin stue!
Probably she will hang my head in her living room!

Moster havde sin elektriske tråd fra teatret til sin stue; telegrammet kom hver søndag til kaffe.
Aunty had her own private wire from the theater to her room; and the"telegram" came every Sunday for coffee.

General Custer er blevet skudt, og han har et dødt skelet i sin stue.
General custer has been shot, and he has a dead skeleton in his living room.

Når jeg ser på denne mand nu, der sidder i sin stue med sin kone og børn i nærheden, er det svært at forestille sig, at han har været anderledes.
Looking at this man now, sitting in his living room with his wife and kids close by, it is hard to imagine him any other way.

Og han har et dødt skelet i sin stue.
General custer has been shot, and he has a dead skeleton in his living room.

Så snart hun var i sin stue, hentede hun den største blomsterpotte, der var at finde, i den lagde hun den dødes hoved, kom jord derpå og plantede så jasmingrenen i potten.
As soon as she was in her room, she took the largest flower-pot she could find, and in this she placed the head of the dead man, covered it up with earth, and planted the twig of jasmine in it.

Er der noget besøgsrum, eller vil Juliette tale på sin stue? Hej?
Hi. So, uh, is there a visiting area, or does Juliette just want to talk in her room?

Og Ahazja faldt ud gennem Vinduesgitteret for sin Stue på Taget i Samaria og blev syg; da sendte han Sendebud af Sted og sagde til dem:"Gå hen og spørg Ekrons Gud Ba'al-Zebub, om jeg kommer mig af min Sygdom!
Now Ahaziah had a fall from the window of his room in Samaria, and was ill. And he sent men, and said to them, Put a question to Baal-zebub, the god of Ekron, about the outcome of my disease, to see if I will get well or not!

Det hele begyndte med en gaslampe, som firmaets grundlægger selv byggede i sin stue.
It all started with a gas lamp, which the company founder assembled himself in his living room.

Hvor er ilden? Hvor er spektakel?" spurgte de, og spurgte endnu, da kammerråden allerede var i sin stue, tog frakken af og- i den lå portnøglen,- ikke i lommen, men i foret; dér var den sluppet ned gennem et hul, som ikke skulle være i lommen.
Where is the fire? Where is the cause of all the excitement?" they asked, and were still asking such questions even after the Councilor was in his room. There he removed his overcoat- and in it lay the gate key, not in the pocket, but inside the lining; it had slipped through a hole that should not have been in the pocket.

Hvordan man bruger "sin stue" i en Dansk sætning

Som en del af sin fjernundervisning, indspiller han, med hjælp fra familien, videoer og andet materiale til sine elever hjemme i sin stue.

Re: Indkøring af søskende på hver sin stue Indlægaf Aesel82 » 5.

I kan jo tale med dem om dagen i børnehaven, og at de bliver afleveret sammen, men at de har hver sin stue, men jeg ville ikke problematisere det.

Der er mange måder at indrette sin stue på.

Og det at have plakater med sjove citater og tekst i sin stue eller soveværelse, kan sige meget om dig som person.

Luther var så betaget oplevelsen, at han stillede et lille grantræ op hjemme i sin stue, som han pyntede med lys.

Indkøring af søskende på hver sin stue - Debatten Dato og tid er 24.

Joakim blev voldsom ophidset og vandrede ind på sin stue, hvor han havde et skænderi med sit eget spejlbillede.

Julemanden havde parkeret sine rensdyr ved Pantomimeteatret, hvor han sad i sin stue og tog imod.

Det er dejligt både for voksne og børn, hvis varmen begynder at blive for trykkende, at man kan temperere sin stue, sommerhus m.fl.

Hvordan man bruger "his lounge, his living room, her room" i en Engelsk sætning

The last thing was to rebuild his lounge area.

He made his living room into a café salon.

Gary has that picture hanging in his living room now.

But I do love his living room on page 100.

His living room was sparsely decorated.

Have fun getting her room together!

She looks around her room again.

Kya wanted her room painted blue.

His living room looks west over the Pacific.

Her room was way too girly.