Hvad er oversættelsen af " SINE OMGIVELSER " på engelsk?

• its surroundings
• his environment
• their surrounding

Eksempler på brug af Sine omgivelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han påvirker sine omgivelser.
He affects his surroundings.

Sine omgivelser tæt på stranden i et dejligt område.
Its environment near the beach in a nice area.

Lampen er en hyldest til sine omgivelser.
A tribute to its surroundings.

Han blev af sine omgivelser som waster.
He was regarded by her surroundings as a waster.

Han må lære at være et med sine omgivelser.
He must be one with his environment.

Blæksprutten ser sine omgivelser i sort og hvid.
It sees its surroundings in black and white.

Et fantastisk lysende indslag til sine omgivelser.
An incredibly shining feature for its surroundings.

Den smadrer sine omgivelser med halen!
Godzilla is slashing its surroundings with its tail!

Hun værdsætter ikke sine omgivelser.
She doesn't seem to appreciate her surroundings.

Byen er stolt af sine omgivelser tolerante og liberale.
The city is proud of its environment tolerant and liberal.

Han selv er en gave til sine omgivelser.
He himself is a gift to his community.

Han gør oprør mod sine omgivelser og tror at han er solgudens søn.
He rebels against his surroundings and believe that he is son of the sun god.

Den kan bevæge sig rundt i sine omgivelser.
It is able to move around its environment.

De har markeret sine omgivelser med et beskyttende skjold at blokere mit syn.
They have marked his surroundings with a protective shield to block my sight.

Han er et produkt af sine omgivelser.
Charles logan is a product of his environment.

Glas bowle er beregnet til brug af alle, som ikke beslutter sig til at købe en større beholder, som dog vil have glæde af fascinerende undervandsverden i sine omgivelser.
The aquaria balls are intended for those who do not decide to buy a bigger tank but who wish to admire the fascinating underwater world in their surrounding.

Han forsøger at kontrollere sine omgivelser, som han kontrollerer os.
He's trying to control his environment the way he wants to control us.

En familie økonomi er afhængig af sine omgivelser.
A family's economy is dependent on his surroundings.

Han har det behageligt i sine omgivelser, fordi han ved alt om dem.
He is comfortable in his surroundings because he knows everything about them.

Louise Degn søger inspiration i sine omgivelser.
Louise Degn looks for inspiration in her surroundings.

Således at kornet kastet sine omgivelser i barndommen, med succes har spiret i hans sind.
So the grain thrown its surroundings in childhood, successfully germinated in his mind.

En jedi skal være bevidst om sine omgivelser.
A Jedi must have complete awareness of their surroundings.

Ellers risikerer du at pådrage sine omgivelser og en masse negativitet.
Otherwise, you risk incurring his environment and a lot of negativity.

De bliver gode samfundsborgere og omsorgspersoner i sine omgivelser.
They become good citizens who in their surroundings show true care.

Morgan lærer at styre visse aspekter af sine omgivelser uden et mellemled.
Without an intermediary. Morgan's learning to control some aspects of her environment.

SETS FOR KIDS, GLAS BOWLE, 40-TKIGlas bowle Glas bowle er beregnet til brug af alle, som ikke beslutter sig til at købe en større beholder, som dog vil have glæde af fascinerende undervandsverden i sine omgivelser.
SETS FOR KIDS. BALLS .40-TKIBalls The aquaria balls are intended for those who do not decide to buy a bigger tank but who wish to admire the fascinating underwater world in their surrounding.

Ser I stadig Lisbeth som en fare for sine omgivelser?
Do you still consider Lisbeth a danger to her surroundings?

Mutation er nøglen til en art bliver mere og mere tilpasset sine omgivelser.
Mutation is the key to a species becoming more adapted to its environment.

Se… øger hans evne at lære af sine omgivelser.
See, increases his ability to learn from his environment.

De lægger stor vægt på, hvordan deprimeret kommunikerer med sine omgivelser.
The great importance is in how the depressed communicates with its environment.

Hvordan man bruger "sine omgivelser" i en Dansk sætning

Herefter anvendte han navnet Clasen som det aktuelle navn, men han fortalte sine omgivelser i Danmark, at hans hjemland var Venezuela.

Han blev en lidelse for sine omgivelser.

Et poetisk menneske, der altid berigede sine omgivelser med humor og kløgt.

Selvfølgelig ønsker man at ens hund er glad og tryg i sine omgivelser!

Hun var fraværende for sine omgivelser og gik bare ad gaden, uden formål.

Et musthave til den rummelige kvinde med respekt for sig selv og sine omgivelser.

Det udforsker sine omgivelser, prøver sig selv af og får hermed ny viden om sig selv.

På den måde optræder man oprigtig og autentisk i forhold til sine omgivelser.

Dette skyldes Juvelbillens changerende overflade, som gør den svær at spotte i sine omgivelser.

Hunden er hele tiden på ’farten’ og har ikke ro til at fordybe sig i sine omgivelser, og det er nødvendigt for at få aktiveret de beroligende hormonstoffer.

Hvordan man bruger "its surroundings, their surrounding, his environment" i en Engelsk sætning

What did its surroundings look like?

The home and its surroundings are magnificent.

Its surroundings are also calm and beautiful.

Its surroundings are boggy and well vegetated.

Ignatius and its surroundings as spiritual ground.

Separated from their surrounding culture, societies and politics.

Petersburg, Orlando, and their surrounding areas.

Adam responds to his environment through his art.

Worth, San Antonio, and their surrounding areas.

Does he work toward organising his environment (Te)?