Hvad er oversættelsen af " SINE STYRKER " på engelsk?

• his forces
• its strengths
• its strength
• his troops

Eksempler på brug af Sine styrker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han delte sine styrker.
He divided his forces.

Imellem fortene heroppe.- Talbot har spredt sine styrker.
Talbot has spread his forces between these forts up here.

Mennesker, sine styrker til.
People, his forces to.

Jeg overhørte, han sagde han ville bakke sine styrker op.
I overheard him say he was going to back up his forces.

Klar over sine styrker og svagheder.
Aware of his strengths and weaknesses.

Imellem fortene heroppe.- Talbot har spredt sine styrker.
So from here, Talbot has spread his forces between these forts up here.

Hvorfor så give sine styrker til dig?
Then why would he commit his forces to you?

Det er her Metal Injection Molding kan fremsætte sine styrker.
This is where Metal Injection Moulding can put forward its strengths.

Han ville sprede sine styrker alt for tynd.
He would spread his forces way too thin.

I denne proces skal EU også være bevidst om sine styrker.
Throughout this process, the European Union should be aware of its strengths.

Mao extricated sine styrker og ledet nord.
Mao extricated his forces and headed north.

Alexander var åbenbart ikke bekymret for, at darius ville samle sine styrker.
Alexander was apparently not worried that Darius would regroup his forces.

Min onkel Edmure har sine styrker i garnison der.
My Uncle Edmure has his forces garrisoned there.

Den rigtige lys kan skjule problemområder og gavnlige for at understrege sine styrker.
The correct light can hide problem areas and beneficial to emphasize its strengths.

Så samlede han sine styrker, så hemmeligt som han kunne.
Then he gathered his forces, as secretly as he could.

Regeringen flygtede fra Paris for at samle sine styrker et andet sted.
The government fled Paris in order to concentrate its forces elsewhere.

Ophidsede Piso sine styrker til mytteri og oprør?
Did Gnaeus Calpurnius Piso incite his troops to mutiny and rebellion?

Alexander demonstrerede for at erobre andre byer i det østlige Middelhav og Egypten faldt let til sine styrker.
Alexander marched on to capture other cities of the eastern Mediterranean and Egypt fell easily to his forces.

Karismatisk mand kender sig selv, sine styrker ogsvagheder.
Charismatic man knows himself, his strengths andweak sides.

Han derefter traf sine styrker til Spanien til at knuse pompey's hær.
He then took his forces to Spain to crush Pompey's army.

Styrker støtter regeringen avancerede om tal«", men figueras trak de fleste af sine styrker i bjergene.
Forces supporting the government advanced on Figures' ranch, but Figueres withdrew most of his forces into the mountains.

DigitalOcean har sine styrker, men support er absolut ikke en af dem.
DigitalOcean has its strengths, but support isn't one of them.

Inden længe havde han undertrykt det Baskiske oprør, og først derefter førte han sine styrker ind i de oprørske provinser syd for Pyrenæerne.
Before long, he had suppressed the Basque revolt, and first then, he led his troops into the rebellious provinces south of the Pyrenees.

Så sikre sine styrker og potentialer som en levetid enhed inden han underskriver de stiplede linjer.
So ensure its strengths and potentials as a lifetime entity before signing the dotted lines.

Bce: Antonius beslutter at bringe sine styrker til vestlige side af Grækenland.
BCE: Antonius decides to bring his forces to the western side of Greece.

Senere Vercingetorix og sine styrker var encamped i en anden fysisk Fort i byen Alesia, Northwest af dijon.
Later Vercingetorix and his forces were encamped at another natural fortress at the city of Alesia, northwest of Dijon.

Klokken 5:50 besluttede Kawaguchi at omgruppere sine styrker til et nyt angreb samme aften.
At 05:50, Kawaguchi decided to regroup his forces for another attack that night.

Hver ny og eksisterende virksomhed har sine styrker, svagheder, muligheder og trusler- og din vil ikke være en undtagelse.
Every new and existing business has its strengths, weaknesses, opportunities and threats- and yours will not be an exception.

I og med at deres blod blandede sig, sendte Slyrak sine kræfter ud igennem Blodruten, hvormed han gav alle sine styrker og århundreders visdom til ridderen.
As their blood mingled, Slyrak sent his power out along the Blood Route, sending all its strength and centuries of wisdom to the knight.

GLS Italy konsoliderer sine styrker I Milano og vokser i størrelse.
GIS Italy has consolidated its strengths in Milan and grown in size.