Hvad er oversættelsen af " SINE TÆER " på engelsk?

• his toes

Eksempler på brug af Sine tæer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eller bare se sine tæer!
Or even see his toes.

Fra :Han fik sine tæer amputeret, så han kunne stå tættere på baren.
To:From: He once had his toes amputated so he could stand closer to the bar.

Eller bare kunne se sine tæer.
Or even see his toes.

Han mistede alle sine tæer, men han fik tre fyre ned.
He lost all his toes to frostbite but dragged 3 guys off the mountain.

Eller som kunne nå sine tæer!
Yeah or could at least touch his toes.

Hvil en lille smule og forsøge at udføre den samme øvelse, stigende på sine tæer.
Rest a little bit and try to perform the same exercise, rising on his toes.

Men på et tidspunkt, tog han om min fod med sine tæer, som var det en hånd.
But, um, at one point, he did grab my foot with his toes like it was a hand.

Som var det en valnød… men det gør han ikke.- kunne han knuse Deres hoved mellem sine tæer.
Not to alarm you, ma'am, but if this man wanted to… he could crush your head between his toes… like a tiny walnut.

Men på et tidspunkt, tog han om min fod med sine tæer, som var det en hånd.
At one point, he did grab my foot with his toes like it was a hand. I don't really want to talk about it, but.

Den lille fyr havde en trist tid, men han savner ikke sine tæer nu.
The little fellow had a sad time, but he does not miss his toes now.

Sigter mod et bestemt mål profit holder en erhvervsdrivende på sine tæer, og også formidler en følelse af præstation, hvis han møder den.
Aiming for a particular target profit keeps a trader on his toes and also imparts a sense of achievement if he meets it.

Ja, eller ihvertfald kunne røre sine tæer.
Yeah or could at least touch his toes.

Og når man ønsker at komme tæt på havet og mærke sandet imellem sine tæer, kan man tage ganske få skridt ned mod havet og så er man på Bøjden strand.
And when you want to get close to the sea and feel the sand between his toes, one can take a few steps toward the sea and then you are on Bøjden beach.

Han har alle sine fingre og alle sine tæer.
He's got all of his fingers! He's got all of his toes.

Glem det. Hun kan få brug for sine tæer en dag.
Forget it. She may need her toes someday.

Og dog er der Gæs oppe i Højlandene, som har Fødder, der er forsynede med Svømmehud, skønt de sjældent eller aldrig kommer i Nærheden af Vandet, og med Undtagelse af Audu- bon har ingen nogensinde set Fregatfuglen, som har Svømmehud imellem alle sine Tæer, dale ned paa Oceanets Overflade.
What can be plainer than that the webbed feet of ducks and geese are formed for swimming? Yet there are upland geese with webbed feet which rarely or never go near the water; and no one except Audubon has seen the frigate-bird, which has all its four toes webbed, alight on the surface of the ocean.

Men på et tidspunkt, tog han om min fod med sine tæer, som var det en hånd.
Like it was a hand. I don't really want to talk about it, but, um, at one point, he did grab my foot with his toes.

Den bankede ordene med sine tæer.
Tapped out the words with its trotter.

Så livvagten skulle have bukket til sine tæer, ikke?
So the bodyguard should have bowed to his toes, right?

Hvis han læner sig tilbage på sin venstre hæl og viser sine tæer, betyder det at han slår dybt.
If he shifts back on his left heel and shows you his toe, it means he's hitting deep.

Nu vil jeg ikke forskrække Dem, frue, men hvis han ville, kunne han knuse Deres hoved mellem sine tæer… som var det en valnød.
Not to alarm you, ma'am, but if this man wanted to… he could crush your head between his toes… like a tiny walnut.

Ikke for at bekymre Dem frue, men hvis denne mand ønskede det… kunne han knuse Deres hoved mellem sine tæer… som en lille valnød.
He could crush your head between his toes… Not to alarm you, ma'am, but if this man wanted to… like a tiny walnut.

Live er et eksempel på, hvordan det er et spørgsmål om, hvordan du finde ud af det for sig selv, og hvad vinkel vi ser, men tilføjer til sine tæer, som stadig var lidt følelsesløs, nu ses som en forpjusket sokker.
Live is an example of how it is all a matter of how you sort it out for themselves and what angle we look but adds to his toes, which were still a little numb, now seen as a rumpled socks.

Selvbevidstheden gør også store spring frem, når et barn går på opdagelsesrejse med sine hænder og for første gang opdager sine tæer -og straks griber efter dem for at stikke dem i munden.
Thechild's self-confidencealso comes in leaps and bounds the first time they use their hands toexplore anddiscover their toes- and they immediately reach out for them to try to put them in their mouth.

En baseballspiller støder sin tå og er ude i ni å r.
Baseball player stubs his toe he's on the disabled list for nine years.

Og Larry skal have ordnet sin tå.
And Larry's getting his toe fixed. but we're getting the furnace cleaned.

Han bevægede sin tå.
He moved his toe.

Og Larry skal have ordnet sin tå.
But we're getting the furnace cleaned and Larry's getting his toe fixed.

Der er en billedserie, hvor han slår sin tå.
There's like footage of him stubbing his toe.

Hans kæreste gav sin tå.
His girlfriend gave up her toe.

Hvordan man bruger "sine tæer" i en Dansk sætning

Meget lagrer de forhåbentlig i underbevidstheden, så det popper frem, hvis de får brug for det - at holde sine tæer varme eksempelvis.

Man krummer sine tæer til uigenkendelighed, når den dybt illussionerede ridder prøver at redde verden.

Vandet er så klart, at man kan se sine tæer, når man er i til skulderen.

Det kan være svært at rette sine tæer ud bagefter.

Patti har fået amputeret tre af sine tæer og det underste af trædepuden, da hun blev fundet med benet siddende fast i en snare-fælde.

Dette gør hun kun når hun griber fat i sine tæer og på den måde "vælter" om på en af siderne.

Foto: Ap/AP Efter to år og ti måneders løb kunne Ernie Andrus dyppe sine tæer i Atlanten, da den 93-årige krigsveteran ankom til St.

Carlsen havde sparket til vandtønderne og slået sine tæer.

Faktisk så fleksibel, at man tydeligt kan se sine tæer igennem stoffet, hvis man bøjer dem lidt.

Eneste minus: Der var så siiiiindssygt varmt at man brændte sine tæer på sandet!

Hvordan man bruger "his toes" i en Engelsk sætning

Pastor Bill getting his toes wet.

He forces his toes into her mouth.

Kuehne, however, turns his toes in.

and his toes turn terribly stiff.

His toes twisted and whirled around.

Brandon even has his toes pointed!

His toes barely touched the ground.

In ten steps, his toes were frozen.

His toes looked like tiny little bubbles.

Almost all his toes are feathered.