Hvad er oversættelsen af " SIT OVERSKUD " på engelsk?

• its profits
• its surpluses
• its excess
• its profit

Eksempler på brug af Sit overskud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På samme tid tredoblede COMPAREX også sit overskud.
At the same time, COMPAREX more than tripled its profits.

Sit overskud dannet under vnutritopochnom rum, der skal fjernes.
Its surplus generated during vnutritopochnom space to be removed.

Muligheden kommer, da en sælger ikke afleverer sit overskud.
The opportunity comes when a dealer doesn't return his profits.

De Monopols Maksimerer sit overskud hvor marginalomkostningerne er lig med MARGINALINDTÆGTEN.
The monopolist maximizes its profits where marginal cost is equal to marginal revenue.

Kan han halvere sin sæson og fordoble sit overskud.
He could cut his season in half and potentially double his profits.

Buffer-fonden investerer for tiden en stor del af sit overskud i statsobligationer, hvorved den offentlige sektors konsoliderede bruttogæld reduceres.
The buffer fund currently invests a large part of its surpluses in government paper, thereby reducing the consolidated general government gross debt.

Så sømmene anvendte gips pasta, og efter 10 minutter fjerne sit overskud med en ren, tør klud.
Then the seams applied gypsum paste, and after 10 minutes remove his excess with a clean dry cloth.

Then'Umar tog kapital og halvdelen af sit overskud og' Abdullah og'Ubaidullah, to sønner'Umar ibn al-Khattab tog halvdelen af overskuddet af sådan ejendom.
Then' Umar took the capital and half of its profits and'Abdullah and'Ubaidullah, two sons of'Umar ibn al-Khattab took half the profits of such property.

Dette er en eneste virksomhed, der deler sit overskud til det brugere.
This is a one and only company that is sharing its profits to it's Users.

Derfor den, der besluttede at kontakte med waterweed, ingen grund til at bruge en stor indsats for at pleje, men på samme tid, er nødt til regelmæssigt at fjerne sit overskud.
Therefore, the one who decided to contact with waterweed, no need to spend a lot of effort to care, but at the same time, have to regularly remove its excess.

Derudover overfører EKF mere end 1 milliard kroner af sit overskud til staten i de kommende år.
In addition, EKF will transfer more than DKK 1 billion of its profits to the Danish state in the coming years.

Som erhvervsdrivende fond investerer Egmont sit overskud i udvikling af medier og nye vækstforretninger og uddelte sidste år 96 mio. kroner til at hjælpe børn og unge.
Structured as a foundation Egmont reinvests its profits in development of media and new growth businesses, and last year Egmont donated EUR 13m to help children and young people.

Man skal ikke være et geni for at finde ud af, hvordan casinoet får sit overskud i denne situation, vel?
It doesn't take a genius to figure out how the casino makes its profit in that situation, does it?

Efter påfyldning alle leddene med en blanding af murske, sit overskud medfliser fjernet en særlig float, holder værktøjet er næsten vinkelret på flisen og gøre en bevægelse diagonalt i retning af leddene, forsøger ikke at fornærme.
After filling all the joints with a mixture of trowel, its surplus withtiles removed a special float, holding the tool is almost perpendicular to the tile and making a movement diagonally in the direction of the joints, trying not to offend.

Den fælles landbrugspolitik begrænser importen og hæmmer udviklingslandene, mens EU samtidig dumper sit overskud i den tredje verden.
The CAP restricts imports, hampering developing nations while at the same time dumping its excess in the Third World.

Det skal EKF af med Fra og med regnskabsåret 2016 skal EKF årligt udlodde halvdelen af sit overskud, dog højst 125 millioner kroner for 2016 og højst 140 millioner kroner i regnskabsårene 2017-2019.
EKF's dividend payment As from the financial year 2016, EKF is required to distribute half of its profit every year, but not exceeding DKK 125 million for 2016 and DKK 140 million for the financial years 2017-2019.

I 2015, Toshiba forsinket planlagte indtjening udgivelser to gange, da det slingrede fra en 150 milliarder yen accounting skandale, hvor virksomhedens overvurderet sit overskud i løbet af syv år.
In 2015, Toshiba delayed planned earnings releases twice as it reeled from a 150 billion yen accounting scandal where the company overstated its profits over the course of seven years.

Én god ting at vide, er, at siden grundlæggelsen, eBay har kanaliseret nogle af sit overskud tilbage til lokalsamfundet årsager rundt om i verden gennem sin velgørende fond, eBay Foundation.
One good thing to know is that since its founding, eBay has channeled some of its profits back into local community causes around the world through its charitable fund, the eBay Foundation.

Unge mod gamle, kvinder mod mænd, mørkhudede mod lyshudede, familier mod familier osv.- så slaven kun har tillid til sin herre, som derefter kan sove roligt og øge sit overskud.
Young against old, women against males, darkskinned against light-skinned, families against families etc- so that the slave only trusts his master, who can then sleep quietly and increase his profits.

Den mekanik er meget enkel; den ene part køber valuta på en løbende pris på markedet og få sit overskud ved at sælge den på et belejligt tidspunkt, hvor prisen bliver højere.
The mechanics is very simple; one party buys the currencies at an ongoing price in the market and getting its profit by selling it at an opportune time when the price becomes higher.

Argentina udnytter f. eks. de differentierede eksportafgifter på sojabønner og sojabønnemel som indirekte støtte til bygning af en stor sojamølle, og USA anvender fortsat levnedsmiddelhjælp til at reducere sit overskud.
Another example is Argentina, which uses differentiated export duties on soya beans and soya bean flour as a means of indirectly subsidising the building of its largest soya mill. The USA continues to use supplies of food aid as a means of reducing its surpluses.

Et sådant system ville starte kører en automatiseret forretning på en virtual private server, og derefter en gang sit overskud stige det ville leje andre servere og installere sin egen software på dem, at tilføje dem til sit netværk.
Such a system would start off running an automated business on one virtual private server, and then once its profits increase it would rent other servers and install its own software on them, adding them to its network.

Men vigtigst er, at forskellige grupper gøres mistænksomme over for hinanden: Unge mod gamle, kvinder mod mænd, mørkhudede mod lyshudede, familier mod familier osv.- så slaven kun har tillid til sin herre, som derefter kan sove roligt og øge sit overskud.
But most important is to make different groups suspicious of each other: Young against old, women against males, darkskinned against light-skinned, families against families etc- so that the slave only trusts his master, who can then sleep quietly and increase his profits.

De er imod enhver form for regulering, der skal berige automobilsektoren, der med sin uansvarlige sociale og miljømæssige indstilling agtede at øge sit overskud, og som bidrager til klimaændringer, til overforbruget af energiressourcer og til luftforureningen.
They are against any form of regulation designed to enrich the automotive industry which, with its unaccountable social and environmental stand intended to increase its profits, is contributing to climate change, to the over consumption of energy resources and to atmospheric pollution.

Ved at øge fokus på virksomhedens software-profil er det lykkedes at styrke COMPAREX' position blandt kunderne i regnskabsåret 2013/14, hvor omsætningen blev boostet med EUR 349 mio. og endte på i alt EUR 1,54 mia.- en stigning på 29%. På samme tid tredoblede COMPAREX også sit overskud.
Increasing focus in its software profile, the company succeeded in strengthening its position among customers over the last fiscal year 2013/14, boosting revenue by EUR 349 million to EUR 1.54 billion, an increase of 29%. At the same time, COMPAREX more than tripled its profits.

OCCIDENTAL gjorde erhverve en indroemmelse, delvis fordi dets tilbud omfattede et forslag om at investere 5% af sit overskud i et landbrugsprojekt i Libyen. Kort efter tildeling af sin koncession i 1966, på arealer udleveret af oasis og Mobil, occidental havde undersøgelse hold drifts- og inden seks måneder havde Bores sin foerste hul.
Occidental did acquire a concession, in part because its bid involved a proposal to invest five percent of its profits in an agricultural project in Libya. Soon after the award of its concession in 1966, on land handed back by Oasis and Mobil, Occidental had survey teams operating and within six months had drilled its first well.

OCCIDENTAL gjorde erhverve en indroemmelse, delvis fordi dets tilbud omfattede et forslag om at investere 5% af sit overskud i et landbrugsprojekt i Libyen.
Occidental did acquire a concession, in part because its bid involved a proposal to invest five percent of its profits in an agricultural project in Libya.

Hvilke nye svar har De på denne tørst efter modstand mod rentabilitetens tøjlesløse kurs, der giver sig udtryk over hele EU, for øjeblikket f. eks. i mit land i form af den enorme sympatibevægelse, der støtter arbejderne fra Michelin-koncernen, der netop har meddelt, at man vil nedlægge 7.500 stillinger i Europa, efter at vi har set, at koncernen har forøget sit overskud med 20.
What new solutions do you offer in response to this thirst for resistance to the frantic rush for profits which is being expressed throughout Europe, for example, at this very moment, in my own country, in the form of the immense movement of sympathy towards the workers of the Michelin group which has just announced 7 500 layoffs in Europe despite seeing its profits climb by 20.

En plante følger et mønster, ifølge hvilket den i sin vinter er under jorden som frø for så at springe ud i livet om foråret og nå sin fulde blomstring om sommeren, hvorefter den afgiver sit overskud og sin mulighed for afkom om efteråret, for så ved vintertid igen at vende tilbage til sin kerne, hvor den samler kræfter til en ny frigivelse af liv det følgende forår.
A plant follows the pattern of being underground as a seed in its winter, then bursting out to life in spring and coming to full bloom in summer, after which it expends its excess and possibility as offspring in autumn, to then return to its core in winter to re-gather itself for its next lease of life in the next spring.

Det Forenede Kongerige er indstillet på at acceptere, og det med rette, at overgangsperioden skal være to og ikke fire år, og at der i den tid, under forudsætning af at hele direktivet træder i kraft kun 8-9 måneder fra nu, skal have været tilstrækkelig tid til, at den pågældende industri kan tilpasse sin praksis, og sandsynligvis sit overskud, til andre bortskaffelsesmetoder, især inden for biobrændstof.
The United Kingdom is now prepared to accept, rightly, that the transition period should be two years instead of four years and that in that time, given that this whole directive is only going to take effect something like eight or nine months from now, there will have been an adequate period for the industry concerned to adjust its practices- and probably its profits- to other ways of disposing of this, particularly in the field of biofuels.

Hvordan man bruger "sit overskud" i en Dansk sætning

Velux-arving debuterer med rekordstor milliardprofit Holdingselskabet bag ovenlysproducenten øgede sit overskud med 30 pct.

Aarhus Havn, der netop er ramt af lukningen af Kattegat-ruten, har ikke desto mindre næsten fordoblet sit overskud fra 20 mio.

OSK-ShipTech i Aarhus fordoblede sidste år sit overskud.

Vidste du, at NEYE-butikkerne er ejet af en fond, hvis primære formål er — gennem sit overskud — at støtte kræftforskningen i Danmark?

NEYE-butikkerne københavn nemlig ejet af en fond, hvis primære formål er at støtte kræftforskningen i Danmark via sit overskud.

Virksomheden bruger primært sit overskud til at fremme sociale formål, reinvestere i egen virksomhed eller i andre socialøkonomiske virksomheder.

Her kan man være med til at gavne miljøet og an- dre ved at dele sit overskud af ting, samtidig Tænker du på at sælge?

Hvert år donerer Ticmate 10% sit overskud til velgørenhed.

Og ved man ikke hvordan, så kan man altid starte med at kigge i en container og dele sit overskud med naboen.

Lige nu "Det er ret vildt, at NEYE giver sit overskud til kræftforskning" Returner i butik.

Hvordan man bruger "its profits, its surpluses" i en Engelsk sætning

Qihoo is already earning its profits today.

Its profits are benefiting local charities.

In 2011 Foxtel increased its profits by 15%.

But its profits margins were too narrow.

Every business has its profits and losses.

The Council used $775,000 of its surpluses and reserves to present a balanced budget.

Pilgrim has increased its profits by 1%.

Its profits collapsed, but the bank itself didn’t.

Toolstop has boosted its profits by 750%.

The United States is already carrying out substantial programs to make its surpluses available to countries of greatest need.