Hvad er oversættelsen af " SIT VÆRKTØJ " på engelsk?

• his tools

Eksempler på brug af Sit værktøj på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tager sit værktøj frem.
Takes out his tools.

En dårlig håndværker bebrejder sit værktøj.
A poor workman blames his tools.

Tog han sit værktøj med?
Did he take his tools.

En arbejder er kun så god som sit værktøj.
A worker is only as good as their tools.

Han lod sit værktøj ligge.
He left his tools behind.

En dårlig håndværker bebrejder sit værktøj.
It's a poor workman that blames his tools.

Sort fyr skubber sit værktøj ind i store sluts fisse i sengen.
Black dude shoves his tool into huge sluts pussy in bed.

Hun er pensionist nu, så hun har ikke sit værktøj med sig.
She's retired now… so she doesn't have her toolkit.

Og han ville ikke medbringe sit værktøj. Han skulle til jobsamtale her i dag.
And he didn't want to bring his tools in with him. He had a job interview here today.

Fantastiske koreanske tøs forfører en mand og glæder sig over sit værktøj.
Amazing Korean chick Sharon Lee seduces a man and pleases his tool.

Fader gav mit sit værktøj.
Father gave me his tools.

Hvis føreren ønsker at forbedre sit arbejde, skal han skærpe sit værktøj.
If the master wants to improve his work, he must sharpen his tools.

Det er en dårlig kræmmer, der skyder skylden på sit værktøj, og Rattletrap var aldrig til undskyldninger.
It is a poor tradesman who blames his tools, and Rattletrap was never one to make excuses.

Han skulle til jobsamtale her i dag, og han ville ikke medbringe sit værktøj.
He had a job interview here today and he didn't want to bring his tools in with him.

Han medbragte sit værktøj- en økse, en sav, en høvl og en toldekniv, og byggeriet foregik i det fri, tæt ved vandet.
He took his tools with him- an axe, a saw, a plane and a knife, and construction took place in the open, close to water.

Den forbruger råmaterialer og udfører reparationer og udskifter sit værktøj og udstyr.
It consumes raw materials, repairs and replaces its tools and equipment.

Hærværksmænd helliger jeg mod dig, hver med sit Værktøj, de skal fælde dine udvalgte Cedre og kaste dem i Ilden.
I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons; and they shall cut down your choice cedars, and cast them into the fire.

Fra dette tidspunkt tilhørte mit slagne liv, der ikke var godt til noget, Gud. Jeg kunne ikke se nogen værdi i det-- det var nu op til ham at bruge det som sit værktøj, hvis han mente det kunne være til nytte.
From then on, this defeated no-good life of mine was GOD'S. I didn't see how it could be worth anything to him. But it was his to use as his instrument, if he thought he could use it.

Hærværksmænd helliger jeg mod dig, hver med sit Værktøj, de skal fælde dine udvalgte Cedre og kaste dem i Ilden.
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

Men situationen blev mere kompliceret, da en velhavende jøde, Isaac, en penge udlåner til ikke-jøder, dukkede og tilbød at underholde Jesu familie, hvis han ville lægge sit værktøj og overtage ledelsen af disse Nazaret patrioter.
But the situation was still further complicated when, presently, a wealthy Jew, Isaac, a moneylender to the gentiles, came forward agreeing to support Jesus' family if he would lay down his tools and assume leadership of these Nazareth patriots.

Sandheden var, at hun var bange for, at han ville hente sit værktøj og gå væk, hvis han så hende komme, så hun altid gik hen imod ham, så lydløst som muligt.
The truth was that she was afraid that he would pick up his tools and go away if he saw her coming, so she always walked toward him as silently as possible.

Der fangede mig mest, var, da hannen"Play" lånte sit værktøj til en hun.
For me, the most poignant moment of all… was when the male the scientist called Play… lent a female his tools.

Ind i spanden også går en stor pensel bruges til at plaske vand på væggen og til at rense sit værktøj, en pensel til at udglatte hjørner, og et hjørne fugl til at danne hjørner selvom mange deler en god fugl til at holde rummet harmonisk.
Into the bucket also goes a large brush used to splash water onto the wall and to clean his tools, a paint brush for smoothing corners, and a corner bird for forming corners though many share one good bird to keep the room harmonious.

Dem vi så i vores preview i prisen stationære strukturer, der vil gå ned Gubble, kraftfelter, at banke sit værktøj væk, bevægelige robotter, rullende gear, og gruber af lava.
The ones we saw in our preview included stationary structures that will crash Gubble, force fields that knock his tools away, moving robots, rolling gears, and pits of lava.

Over slowmotion-klip af savsmuld. og instruktøren Tom lægger noget billigt arkivmusik og Pippo der demonstrerede sit værktøj, det bliver skrottet i redigeringen, De klip vi lavede, hvor jeg talte med Pippo.
His lathe and his tools, will put some cheap library music over some slow motion talking to Pippo and Pippo demonstrating shots of sawdust flying about, that's it. The bits of film we made with me that's all gonna go in the bit in the edit and Tom the director.

Tog han sine værktøjer… Pakkede en taske?
Did he take his tools… pack a bag?

Forbedre: Slutteligt skal et samfund have friheden til at ændre sine værktøjer, for at udvikle dem, og at tilpasse dem til personlige behov.
Improve: Lastly, a society must have the freedom to change its tools in order to develop them, and to adapt them to personal needs.

For hver fase af arbejdet er kendetegnet ved sine værktøjer til at gøre arbejdsgangen så bekvemt som muligt.
For each phase of the work is characterized by its tools to make workflow as convenient as possible.

Det gælder også andre internationale spørgsmål, hvor Unionen for at kunne præge udviklingen nu udvikler sine værktøjer og bliver mere samstemt i sin optræden.
This is also true of other international issues on which the EU is now developing its instruments and becoming increasingly coordinated in its action in order to be able to exert influence.

Det er muligt i menu-punktet“Styr værktøjer” at Åbne, Gemme og dele sine værktøjer fra og med andre.
It is possible before the menu-point“Control værktøjer” that Åbne, Gemme and share their værktøj from the second.

Hvordan man bruger "sit værktøj" i en Dansk sætning

Eksempler på cirkulær økonomi (CØ) Når værktøjs-virksomheden Solar udlejer sit værktøj til håndværkere, i stedet for at sælge det til dem.

Han bærer sit værktøj i en Piggly svingende købmand taske.

Men noget tredje har forskellige lommer og ting, så man kan have sit værktøj med rundt.

For nogle år siden mistede Niels stort set alt sit værktøj, da nogle af hans tidligere medarbejdere ville starte for dem selv.

Simon er i gang med at sortere al sit værktøj, ledninger, stikdåser, diverse byggematerialer og søm og skruer.

Varebiler handler først og sidst om evnen til at flytte sit værktøj og varer rundt til landets adresser til de lavest mulige samlede omkostninger i rådighedsperioden.

Jeanne ville gerne have sin kæde strammet lidt, og fandt derfor sit værktøj frem.

Når intet er valgt og man bevæger sit værktøj (cursoren) rundt på skærmen, kan man i Omdan -paletten se i hvilke koordinater værktøjet befinder sig i. 2.

Uden sit værktøj er tømreren ikke meget værd.

Nu blev han ramt økonomisk på sit levebrød, ved at få ødelagt sit værktøj - hans pressekort hjalp ham ikke en dyt.

Hvordan man bruger "his tools" i en Engelsk sætning

He really likes his tools and vacs.

His tools were thrown into the hole.

Plus, his tools and consumables last longer.

The carpenter brought his tools along.

All his tools for hunting dragons.

His tools are effective, yet inexpensive.

His tools are also not insured.

Now his tools are available for you.

They are His tools for spiritual transformation.

Luis started to put his tools away.