Hvad er oversættelsen af " SJOV TING " på engelsk?

• funny thing
• fun thing
• fun fact

Eksempler på brug af Sjov ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En sjov ting, skat.
Funny thing, babe.

Det er en sjov ting.
It's a funny thing.

En sjov ting, stolthed.
Funny thing, pride.

Nævn én eneste sjov ting.
Name one fun thing.

En sjov ting: Bag denne dør.
Fun fact: behind that door.

Stolthed er en sjov ting.
Pride's a funny thing.

En anden sjov ting ved frygt?
Another fun fact about fear?

Drømme er en sjov ting.
Dreams are funny things.

En sjov ting skete i dag.
The funniest thing happened today.

Kærligheden er en sjov ting.
Love's a funny thing.

En anden sjov ting ved både er.
Another funny thing about boats.

Historien er en sjov ting.
History's a funny thing.

Det er en sjov ting, er den yngste.
It's a funny thing, being the youngest.

Det er en anden sjov ting.
And that's another fun thing.

Nævn én sjov ting, der sker før frokost.
Name me one fun thing that happens before lunch.

Han sagde en sjov ting.
He said a funny, funny thing.

Men en sjov ting skete, da jeg blev færdig med nummer 12.
But a funny thing happened as I finished number 12.

Det er en sjov ting, vi.
It's just this fun thing we.

Ægteskab kan være en sjov ting.
Marriage, it can be a funny thing.

Det var da en sjov ting at love.
That's a funny thing to promise.

Også, Den Mand Ego er en sjov ting.
Also, The Male Ego is a funny thing.

En sjov ting med rejsende er, at vi heller ikke er mennesker.
Funny thing about Travellers, we're not exactly human either.

At der er en sjov ting.
That there's like a fun thing in here.

En sjov ting med rejsende er, at vi heller ikke er mennesker.
We're not exactly human either. Funny thing about Travellers.

Fornøjelse er en sjov ting.
It's a funny thing about pleasure.

Sjov ting, hvert år spiser min mor påskefrokost med sin ven Bunny.
Fun fact, each year, my mother has Easter tea with her friend Bunny.

Fornoejelse er en sjov ting.
It's a funny thing about pleasure.

En sjov ting, den tur rundt om jorden var 20 millisekunder hurtigere.
Funny thing, that round trip around the globe took 20 milliseconds less.

Nå, se, der skete en sjov ting.
Well, see, a funny thing happened.

En anden sjov ting ved projektet er det internationale islæt, som ofte er en kilde til inspiration og eftertanke.
Another fun thing about the project is the international environment that often becomes a source of inspiration and afterthought.

Hvordan man bruger "sjov ting" i en Dansk sætning

Når Butoke begynder at bruge den, så bliver der kø ved den. - og så en sjov ting.

En lille sjov ting er knappen øverst til venstre; den skifter layout til tilfældige andre med samme antal billeder.

Og hvad er en anden ikke-sjov ting, du forsøger for hårdt, udmattende dig selv for at skjule din beskidte hemmelighed, når i virkeligheden alle ved det.

En anden sjov ting, er at børnene kan køre rundt med deres legetøj eller måske en ven på ladet foran.

Nu må du ikke opfatte dette som kritik, men blot en sjov ting….

En lille sjov ting er, at du ikke alene kan vælge, hvor mange linjer du vil spille på, men også hvilke af dem.

Kriblende fornemmelse under huden en lille sjov ting er der på en del af siderne et lille spørgsmål med tre svarmuligheder.

Vi synes at vibrerende trusser er en sjov ting, og har derfor været på udkig i markedet og lavet denne prissammenligning/anbefaling på trusser med vibrator.

Det tager en kreativ hjerne at udtænke sådan en sag *lol* En anden sjov ting, jeg har liggende er Stumble Upon.

PS: En lille sjov ting: Bogen kan med fordel læses bagfra.

Hvordan man bruger "fun fact, funny thing, fun thing" i en Engelsk sætning

Fun fact #10: Sloths don't smell.

That’s the funny thing about gear.

The funny thing about eye contact?

The fun thing about this is….

Another fun fact about the place?

That's the funny thing about humans.

Share one fun fact about yourself!

Another fun fact about -40 degrees.

That's the fun thing about Heathenism.

There you go: Fun Fact Friday!