Hvad er oversættelsen af " SKAL LØFTE " på engelsk?

• should lift
• gotta lift
• have to lift
• will raise
• should promise
• are supposed to lift

Eksempler på brug af Skal løfte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal løfte den.
You have to lift it.

Åh nej, du skal løfte.
Oh no, you gotta promise.

Vi skal løfte ham op.
We gotta lift him up.

De hjælper, når jeg skal løfte noget.
Helps me lift stuff.

Vi skal løfte dem op.
We got to raise them up.

Hvad vejer dukken, vi skal løfte?
The dummy we're supposed to lift.

Nej, du skal løfte mig.
No, you gotta lift me.

Og mine rødder skal drage ud og søge et andet land. Jeg skal løfte mine arme.
And my roots shall set off to seek another land."I shall lift my arms.

Vi skal løfte Oscar op.
We gotta lift Oscar up.

Jeg vil have at hun skal løfte mig op. Joel!
I want her to pick me up. Joel!

Du skal løfte den lidt.
You need to raise it a bit.

Sagde jeg ikke, at du ikke skal løfte en 747'er alene?
Didn't I tell you never to lift a 747 by yourself?

I skal løfte mig over.
You will have to lift me over.

Og herrerne skal løfte højere.
Gentlemen, the lifts have to be higher.

Du skal løfte dit venstre ben.
You gotta raise your left leg.

Og jeg synes, at De skal løfte arven efter ham.
That's why I think you should pick up his mantle.

Du skal løfte den og pege.
You have to lift it and point.

Det synes kun rimeligt, at jeg skal løfte et glas til min arbejdsgiver.
It only seems right that I should lift a glass to my employer.

Du skal løfte og så dreje.
You must lift and wriggle on it.

Business Intelligence vejleder dig, når du skal løfte dit bureau op til næste niveau.
Business intelligence to guide you as you take your agency to the next level.

Vi skal løfte her. Okay.
We need to lift that section. Okay.

En nyanlagt pumpestation skal løfte overfladevandet op i bassinet.
A newly constructed pumping station will lift surface water into the basin.

Vi skal løfte alle ud af brændstoffattigdommen!
We must lift everyone out of fuel poverty!

Ud over dette, disse teknologier skal løfte en masse fordele for borgerne også.
In addition to this, these technologies should promise a lot of benefits to the citizens too.

Vi skal løfte numre hurtigt.
We must elevate numbers quickly.

LÆS OGSÅ: Ny lektor skal løfte dansk droneforskning til nye højder.
ALSO READ: New associate professor will raise Danish drone research to new heights.

Vi skal løfte ham op, alle Jer.
We gotta lift him up, you all.

Godt. Vi skal løfte her. Okay.
Okay. Good. We need to lift that section.

Man skal løfte vægte i reps for at bevise, man er stærkest.
You have to lift weights for reps to prove you are the strongest.

Løftedukken, vi skal løfte i løfteprøven… hvad vejer den?
The dummy we're supposed to lift, how much does it weigh?

Hvordan man bruger "skal løfte" i en Dansk sætning

Licensliga og træning med drenge skal løfte kvindefodbold - Fodbold for piger Home / 3F LIGAEN / Licensliga og træning med drenge skal løfte kvindefodbold Arkivfoto: Steen Trolle Fhv.

Danske Byggecentre Ny vækstaftale skal løfte mobil- og bredbåndsdækning og dansk erhvervslivs digitalisering - Danske Byggecentre Regeringen har i d. 26.

Eva skal løfte klokken 12.00, og det bliver skønt at kommer i gang med det, det hele handler om.

Her kan du finde generel information om folkeskolen og læse om de initiativer, der skal løfte fagligheden og trivslen blandt eleverne i folkeskolen.

De Konservatives skatteordfører mener, at trepartsaftalen, der skal løfte den offentlige sektor med et milliardbeløb er blevet "meget dyr".

Når GPV nu har købt BHE, er det et led i en ambitiøs vækststrategi: - Vi skal løfte vores omsætning fra 850 mio.

Dette forudsætter et kritisk, samlet blik på de opgaver, som universiteterne skal løfte i dag.

Det er vores tre styrkepositioner, som vi i turistsamarbejdet sammen skal løfte og markedsføre, siger Tanja Have.

i min hemmelige giveaway Måske jeg skal løfte lidt af sløret allerede nu ?

Mathias er i dag stødt til gruppen af danske løftere og skal løfte fredag.

Hvordan man bruger "gotta lift, have to lift, should lift" i en Engelsk sætning

Gotta lift your booty on the water coaster folks.

Gonna have to lift my self-imposed spending limit.

Your mold (bowl) should lift right out.

Nobody should lift with the back.

The blue lever should lift automatically.

And you don’t have to lift a finger!

That should lift sagging household spirits.

You literally won't have to lift a finger.

The pit should lift out easily.

Baseball players should lift heavy weights.