Hvad er oversættelsen af " SKAL NOK FANGE " på engelsk?

• will catch
• are gonna catch
• will get
• are gonna get
• am gonna catch
• will capture

Eksempler på brug af Skal nok fange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal nok fange dem.
We will get them.

Store monster, jeg skal nok fange dig.
Giant monster, I will capture you.

Vi skal nok fange ham.
We will catch him.

Du kan flygte, men jeg skal nok fange dig!
You can run, but I will get you anyway!

Vi skal nok fange dem.
We will catch them.

Jeg mener, han skal nok fange ham.
Well, he will get him.

Vi skal nok fange dig. Vi?
We're gonna get you?

Red… Red? Vi skal nok fange dig.
Oh… Red? Red? We're gonna get you.

De skal nok fange dem. Det gør de altid.
They will get them in the end, they always do.

Men tro mig, vi skal nok fange de sataner.
But trust me. We are gonna get those sons of bitches.

Vi skal nok fange de ansvarlige. Doña Miriam.
Doña Miriam… we will catch those responsible.

Jeg skal nok fange dig.
I'm gonna catch you.

Vi skal nok fange den fyr, I smed i vandet.
We're gonna get that guy you dumped in the water.

Jeg skal nok fange jer!
I will get you boys!

Vi skal nok fange dig.
We're gonna get you.

Vi skal nok fange ham.
But we will get him.

Vi skal nok fange ham.
We're gonna get him.

Vi skal nok fange ham.
We're gonna catch him.

Jeg skal nok fange dem.
I'm gonna catch them.

Du skal nok fange ham.
You're gonna catch him.

Jeg skal nok fange hende.
I'm gonna catch her.

Ja… vi skal nok fange ham.
We're gonna catch him.

Og du skal nok fange dem.
And you will catch them.

Jeg skal nok fange dig, Kirk!
I will catch you, Kirk!

Vi skal nok fange ham, Tommy.
We will get him, Tommy.

Vi skal nok fange morderen.
We will catch the killer.

Vi skal nok fange morderen.
We will catch this killer.

Vi skal nok fange ham, okay?
We're gonna catch him, OK?

Ja… vi skal nok fange ham.
Yeah. We're gonna catch him.

Vi skal nok fange fyren, sir.
We will get the guy, sir.

Hvordan man bruger "skal nok fange" i en Dansk sætning

Farvestrålende forside med action skal nok fange den interesserede.

Emotion skal nok fange folks blikke, selv hvis du parkerer en Tesla Model X ved siden af.

Men vi skal nok fange dem efterhånden.

Den lidt naive streg i forside-illustrationen, som er bogens eneste, skal nok fange opmærksomheden hos målgruppen.

Sikkerhedsvideoen med Lego skal nok fange opmærksomheden hos børn og passagerer, der ikke rejser hyppigt.

Det moderigtige men subtile design skal nok fange opmærksomheden blandt de andre potdyrkere og rygere, når du er ude i miljøet.

Første konsultation er altid gratis og uforpligtende, men vi skal nok fange din interesse, så er du advaret.

Du skal nok fange håret næste gang, man fanger alligevel ALDRIG alle hår i en behandling.

Jo ringere (Mindre følsom) jo bedre, for den skal nok fange anslagene.

Læbestiften hedder Saint Germain og er så fin på – skal nok fange den til jer i weekenden.

Hvordan man bruger "will get, will catch" i en Engelsk sætning

Some people will get before, some will get after!

Many will get hotter; a few will get cooler.

Various things will catch your attention.

You will get wet and you will get muddy.

Don’t stress, you will catch up!

We will get scared and we will get scarred.

Very often they will catch you.

This vessel will catch your eye.

If someone will get registered you will get Payment.

You will get wet, and you will get lost.