Hvad er oversættelsen af " SKAL STRAFFES " på engelsk?

• must be punished
• need to be punished
• should be punished
• shall be punished
• is to be punished
• will be punished
• must be penalised
• has to be punished
• should be penalised
• needs to be punished
• are to be punished

Eksempler på brug af Skal straffes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal straffes.
You must be punished.

Slemme drenge skal straffes.
Bad boys need to be punished.

Du skal straffes.
You shall be punished.

Overkammerherren skal straffes.
Chamberlain must be punished.

Han skal straffes.
He has to be punished.

Og slemme drenge skal straffes.
And bad boys need to be punished.

Du skal straffes.
You need to be punished.

Jeg mener, at mordere skal straffes.
I believe murderers should be punished.

De skal straffes.
They should be punished.

Derfor må vi finde den person, der skal straffes.
So we must find the person who is to be punished.

Du skal straffes.
You have to be punished.

For det er klart, at støj skal straffes.
Because one thing is clear: noise must be penalised.

Han skal straffes.
He needs to be punished.

Prabhupāda: Nej, selv eller hvem som helst, en tyv skal straffes.
Prabhupāda: No, ourself or anyone, a thief is to be punished.

Tyve skal straffes.
Thieves must be punished.

Den eneste fællesnævner, som de kom til, skal straffes.
The only common denominator to which they came is to be punished.

Felix skal straffes.
Felix should be punished.

Søløjtnant Little… fortæl mr. Johnson, at mr. Hickey skal straffes som en dreng.
That Mr. Hickey will be punished as a boy. Lieutenant Little… tell Mr. Johnson.

To. Jeg skal straffes.
Two. I will be punished.

Mellem fængslingen af atten år og fortabelse af ejendom eller gerningsmanden skal straffes.
Imprisonment of between ten and eighteen years or forfeiture of property offender shall be punished.

To. Jeg skal straffes.
I will be punished. Two.

Et andet aspekt, der fører til ophedet debat i Parlamentet, er spørgsmålet om, hvorvidt de, der benytter et handlet menneskes ydelser, skal straffes.
Another aspect that leads to heated debate in this House is the question of whether or not those who use the services of a trafficked individual should be penalised.

Jeg skal straffes. -To.
I will be punished. Two.

Ulovlig udledning i dansk farvand skal straffes efter dansk ret.
Illegal discharges into Danish waters must be penalised under Danish law.

Hun skal straffes for dette.
But she must be punished for this.

Søren Kam skal straffes.
Søren Kam should be punished.

Jeg skal straffes lidt mere.
I need to be punished a little more.

De skyldige skal straffes.
The Guilty Will Be Punished.

Du skal straffes i henhold til loven.
You shall be punished according to the law.

Kættere skal straffes.
Heretics must be punished.

Hvordan man bruger "skal straffes" i en Dansk sætning

Argumentet er, at forsøg på vold skal straffes mildere end gennemført vold.

Det er op til dommerens skøn, om en finte i selve tilløbet er så ekstrem, at den skal straffes som usportslig opførsel.

Så kan man selvfølgelig stille sig til tåls med, at de sidder i fængsel. - Men samfundets idé med det her er jo, at de skal straffes og ud af kriminaliteten.

Jesus skal straffes i et helvede af kogende ekskrementer.

Minister: Kommuner skal straffes for at sylte de svage – Ekstra Bladet Fredag d. 4.

Hvis spilleren, før spillet standses, begår yderligere en forseelse, som skal straffes med en advarsel, skal han tildeles sin 2.

De hovedansvarlige for situationens udvik­ling skal straffes, og det anbefales, at mindst én spiller fra hvert hold advares.

Det er da mærkeligt, at fordi nogle kvinder vælger abort, så er "ligestilling", at de resterende, der IKKE vælger det, skal straffes?

Hvis der er fysisk kontakt, udgør handlin­gen en forseelse, som skal straffes med et direkte frispark eller straffespark.

De kvinder skal straffes med, at manden fraskriver sig ansvaret.

Hvordan man bruger "should be punished, must be punished, need to be punished" i en Engelsk sætning

Both should be punished to full extent of law.

They must be punished because otherwise the line would break.

On the one hand, criminals do need to be punished in some way.

States need to be punished for infringing on the right’s of their citizens.

And I need to be punished by the sweet demise between your teeth.

Vol.03 Ch.014 - Naughty Children Need to Be Punished Don't They?

Criminal acts need to be punished by serious jail time.

The offenders must be punished for their actions.

They must be punished for endangering people’s lives," he said.

Dongmin: Yes, they need to be punished by the law if they don’t help out.