Hvad er oversættelsen af " SKAR DEN " på engelsk?

• cut it
• carved it out
• sliced it
• chopped it
• lopped it

Eksempler på brug af Skar den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skar den af.
I cut it off.

Havde, Emmett. De skar den ud.
They cut it out. Had, Emmett.

Han skar den ud.
He cut it out.

Havde, Emmett. De skar den ud.
Had, Emmett. They cut it out.

Hun skar den af.
She cut it off.

Det er skørt, at hun skar den af.
I think that she is crazy for cutting it off.

De skar den ud.
They cut it out.

Min finger. Du skar den af.
My finger- you cut my finger off.

De skar den af.
They cut it off.

Næsen var i vejen, så han skar den af.
His nose then occluded his vision so he sliced it off.

Vi skar den op.
We dissected it.

Bilens kofanger ramte mit hals, skar den op.
The bumper of the car hit my throat, slicing it open.

Du skar den her.
You cut it here.

Yeah, og du skar den af.
Yeah, and you cut it off.

Skar den helt op.
Cut it the hell open.

Nogen skar den ud.
Someone cut it out.

De syede den fyrs penis på igen, efter konen skar den af.
They sewed that guy's penis back on after his wife chopped it off.

Han skar den over.
He cut it off.

Det besatte min hånd, så jeg skar den af ved håndledet.
It got into my hand and it went bad, so I lopped it off at the wrist.

Jeg skar den fint ud.
I chopped it fine.

Mrs Waterford skar den specielt.
Mrs. Waterford cut it special.

Du skar den bare væk!
You just cut it off!

Hvorfor skar den sig selv?
Why did it cut itself?

Jeg skar den, da jeg skrællede kartofler.
I cut it peeling potatoes.

Så du skar den selv ud?
So you cut it out of your own head?

Jeg skar den ud af mit 100-årige jeg.
I cut it off my 100-year-old self.

Så jeg skar den af ved håndledet.
So I lopped it off at the wrist.

Jeg skar den ikke af med vilje.
I didn't mean to cut it off.

Der efter sigende skar den i bittesmå stykker og solgte dem.
Who was said to have cut it up into untraceable pieces and sold it..

Jeg skar den selv ud af en solid egegren.
I whittled it myself out of a solid bough of oak.

Hvordan man bruger "skar den" i en Dansk sætning

Skær benene væk et par strømpebukser i hvid, sort eller neon farver og skar den strømpebukser på langs så det er en flad sektion.

Jeg valgte at tage to dybe tallerkner og putte noget af leret deri, hvorefter jeg skar den til i kanterne med en kniv.

Jeg skar den igen hoppyskum og klæbede et paprør på fronten og et stykke bøjet plastrør fra Silvan på bagsiden som håndtag.

Jeg skar den i 2 størrelser og i babyblå farver.

Jeg trillede en lang pølse skar den i skiver, som jeg så maste flade.

Da jeg skar den ned kiggede jeg ind i […] […] Så når man, som jeg, kun gror nogle få planter, så må man finde en anden metode.

De hængte det herefter dne tyndr masse til tørre inden de skar den i skiver, og forvandlede risdejen til tynde ris nudler.

Slagtningen blev udført at en slagter, der kom og ”stak” grisen og skar den op.

Han skar den del, af som udgjorde cylindrene.

Feb Og hvorfor lod de sm brn se p, mens de frst skar den i stykker og siden fodrede den til.

Hvordan man bruger "cut it" i en Engelsk sætning

Four rings just doesn't cut it anymore.

Avoiding negative just can’t cut it anymore.

Cut it out, cut it away, spread it it out.

I originally cut it larger and then had to cut it down.

I simply need to cut it back – not cut it out.

Cut it round, roll it to the location, then cut it square.

Cut it out with 4-inch round cutter.

You can either cut it yourself, or have us cut it for you.

You can cut it or they can cut it for you.

It doesn’t cut it today and it certainly won’t cut it tomorrow.