Hvad er oversættelsen af " SKIFTER HVERT " på engelsk?

• changes every
• switch off every
• rotating every

Eksempler på brug af Skifter hvert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det skifter hvert år.
Changes every year.

Formandskabet et land, der har formandskabet for EF Rådet(skifter hvert halve år), leder også EPS.
The Presidency he country holding the Presidency of the EC Council(which changes every six months) is also in charge of EPC.

Det skifter hvert år.
It changes every year.

Kommissionen kan også sørge for en sådan kontinuitet og sammenhæng over tid, fordi formandskaberne, hvor gode de end er, jo skifter hvert halve år.
The Commission is also able to provide such continuity and consistency over time because, however good the Council presidencies may be, they change every six months.

Vi skifter hvert år.
We switch off every year.

Mit telefonnummer skifter hvert minut.
My phone number changes every 60 seconds.

Vi skifter hvert år.- Ja.
We switch off every year. Yeah.

Festivalen har fundet sted siden 1946 og skifter hvert år værtskab imellem de nordiske lande.
The festival has taken place since 1946 and changes every year hosting between the countries.

Vi skifter hvert femte minut ligesom pingvinerne.
We rotate every five minutes like penguins.

Der er karnevalet tidligt på året(datoer skifter hvert år), som omfatter en grand parade af flyder.
There's the Carnival early in the year(dates change each year) which includes a grand parade of floats.

Koden skifter hvert 30. sekund, kan kun bruges én gang og kan ikke gættes.
The code changes every 30 seconds, can be used only once, and is unguessable.

Unionen med 25 medlemsstater bliver stabil med en præsident udnævnt for en periode på to et halvt år i stedet for det nuværende formandskab, der skifter hvert halve år.
The Union of 25 will be stabilised by having a President appointed for two and a half years instead of a presidency that rotates every six months.

Ja.- Vi skifter hvert år.
Well, we switch off every year. Yeah.

UNM blev startet i 1946 og er således den ældste og vigtigste festival for Ung Nordisk Musik. Værtsskabet for festivalen skifter hvert år, til næste år er Danmark vært ved festivalens 70 års jubilæum.
UNM was founded in 1946 and is the oldest and most important festival for contemporary Nordic Music. Host of the festival changes every year, next year Denmark will host the festival's 70th anniversary.

Ja.- Vi skifter hvert år.
Yeah. Well, we switch off every year.

Denne ti-dages festival fejrer især teater og komedie, idet den er baseret på den berømte Edinburgh Fringe Festival. Man kan se innovative og eksperimenterende forestillinger til intime, usædvanlige spillesteder rundt omkring i Prag, og de optrædende er både amatører og professionelle, der skifter hvert år forskellige spillesteder, website.
Early June This ten-day festival of theatre and comedy, based on the famous Edinburgh Fringe Festival, brings innovative and experimental performances to intimate, unusual venues around Prague, with an interesting line-up of amateurs and professionals that changes every year various venues; website.

Serven skifter hvert femte point.
Serve switches every five points.

Også skelne mellem den periode, den stjerne, der skifter hvert 20. år, stjernerne, stjernerne i måneden, og selv de stjerner på hver dag.
Also distinguish between the period of the star, which change every 20 years, the stars, the stars of the month and even the stars on each day.

Da formandskabet skifter hvert halve år, hvilket af nogle med rette anses for en iboende svaghed ved EU's ledelse, er det rimeligt at trække disse forventninger en smule ned på jorden igen og hverken overdrive eller underdrive.
As the presidency changes every six months, which many justifiably consider to be an inherent weakness in the EU, we need to keep our feet on the ground and neither exaggerate nor play down these expectations.

Rådsformandskaberne skifter hvert halve år, og det giver ikke nogen kontinuitet.
Continuity is not achieved by the Presidency of the Council rotating every six months.

Værtsskabet for festivalen skifter hvert år, til næste år er Danmark vært ved festivalens 70 års jubilæum.
Host of the festival changes every year, next year Denmark will host the festival's 70th anniversary.

Vores naboer websted skifter hvert par år, som de gård 100 hektar jord, en blanding af markafgrøder og kødkvæg er produkterne.
Our neighbours site changes every couple of years as they farm 100 hectares of land, a mixture of arable crops and beef cattle are the produce.

Resultatet skifter hver brøkdel af et sekund.
The result changes every fraction of a second.

Det skifter hver dag.
It changes every day.

Titan Poker VIP Niveauer skifter hver måned og er enkle at beregne.
Titan Poker VIP Levels change every month and are simple to calculate.

Det skifter hver gang!
It changes every time!

Fare: vores kontakter skifter hver 2 dage, ikke tøve, kontakte os med det samme.
Danger: our contacts change every 2 days, do not hesitate, contact us immediately.

Det skifter hver dag- Kr.
It changes every day- kr.

Blå linser- skifter hver dag.
Blue lenses- change every day.

I går var det to fyre med kolostomi, hvor forbindingen skulle skiftes hvert kvarter.
Yesterday I had two guys with colostomies who needed dressing changes every 15 minutes.

Hvordan man bruger "skifter hvert" i en Dansk sætning

Sådan Find Disney Parade fartplaner / ebernie.com Sådan Find Disney Parade fartplaner Disneyland har altid haft en parade og temaet skifter hvert år.

Moden indenfor badetøj skifter hvert år, lige som med alt andet tøj.

Den præcise rute internettrafikken følger skifter hvert 10.

RDR ledes af en formand der som guvernøren skifter hvert år.

Vejrudsigter er decideret ubrugelige i et land, hvor vejret skifter hvert tyvende minut og i øvrigt er så lokalt, at det kan være to helt forskellige oplevelser at opleve to nabobyer.

Hver fjerde dansker eller op mod 800.000 danskere skifter hvert år job, viser tal fra Dansk Arbejdsgiverforening (DA).

Den ene af dagene er undervisningen forlagt til eksterne institutioner, som skifter hvert kvartal.

Bordopdækningen skifter hvert år - og farven rød eller nisser skal man kigge langt efter. - Jeg elsker sort og hvid og naturens egne farver.

Menukortet skifter hvert kvartal og tilpasses dermed sæsonerne.

Akelejerne er sparsomme i år Det skifter hvert eneste år.

Hvordan man bruger "changes every" i en Engelsk sætning

Google now makes changes every week.

That changes every day as the landscape changes every day.

The High Sheriff changes every April.

Technology sees great changes every day.

The mountain view changes every minute.

the weather changes every half hour!

The menu changes every two days.

NA: The performance changes every night!

Also the quote changes every week.

the quotient changes every fifth dividend.