Hvad er oversættelsen af " SKJULER DEM " på engelsk?

• hide them
• conceals them
• hiding them
• hides them

Eksempler på brug af Skjuler dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg skjuler dem.
I hide them.

Det er her, han skjuler dem.
That's where he hides them.

Jeg skjuler dem.
I will try and hide them.

Ved du, hvor Dadi skjuler dem?
Do you know where Dadi's hiding them?

Han skjuler dem for dig.
Cause he was hiding them from you.

Sig, hvor du skjuler dem.
You need to t-t-tell me where you're hiding them.

Du skjuler dem i dit soveværelse.
You hide'em in your bedroom.

De vil have, at jeg skjuler dem.
They come to me to keep them hidden.

Du skjuler dem i dit soveværelse. Nej, nej.
No, no. you hide'em in your bedroom.

Kom, vi skjuler Dem.
Come on. We're gonna hide you.

Du skjuler dem i dit soveværelse. Nej, nej.
No, you hide them in your bedroom.- No.

De dækker dem til og skjuler dem.
They will cover up and disguise them.

Vi skjuler dem for jægerne, som kommer.
We conceal them until the hunters are gone.

Dem og alle andre, uanset hvor meget man skjuler dem.
Those and the rest, however much you try to hide them.

Reyes skjuler dem i junglen af en grund.
Reyes has them hidden in the jungle for a reason.

Jeg har ikke engang penge i min pung mere, for jeg skjuler dem.
I don't even keep money in my purse anymore, I have been hiding it.

Hun skjuler dem tre forskellige steder.
She has three different places she hides them.

Suppressionsværktøjet skjuler dem under en"psykologisk sten.
A suppression device hides those memories under what you might call a… psychological rock.

De skjuler dem, sa jeg spiser dem..
They're hiding the yams so I will eat it.

Jeg tror, at du kidnapper dinosaurer og skjuler dem for myndighederne.
I think you're a person who… kidnaps dinosaurs and hides them from the authorities.

Hvis vi skjuler dem bag nye vægge, mister vi lyset.
If we try and hide them with more walls, we lose the light.

En hat skal vælges, så den understreger dit ansigts enestående træk og ikke skjuler dem.
Chose the hat that will emphasize your face features, not obscure them.

De skjuler dem under gulvet? Ja?
Yes. You're sheltering them underneath your floorboards, aren't you?

Der er nogle hemmeligheder, der er så smertefulde… man ikke kun skjuler dem fra verden, men også for sig selv.
But you hide them from yourself. you not only hide them from the world, There are some secrets that are so painful.

De skjuler Dem bag den polske regerings rapporter.
You are hiding behind the Polish Government's reports.

Molly henter sine strikesaks og skjuler dem i sin kjole inden hun går for at åbne døren.
Molly picks up her knitting scissors and hides them in her dress before she goes to open the door.

De skjuler dem i“Brugerdefinerede”,“Fremskreden” opsætningsindstillinger.
They conceal them in“Custom”,“Advanced” setup options.

Der er nogle hemmeligheder, der er så smertefulde… man ikke kun skjuler dem fra verden, men også for sig selv.
There are some secrets that are so painful, but you hide them from yourself. you not only hide them from the world.

Og at de skjuler dem. Det beviser, at de var her.
This proves that they were here… and that they are hiding them.

Der er nogle hemmeligheder, der er så smertefulde… man ikke kun skjuler dem fra verden, men også for sig selv.
There are some secrets that are so painful, you not only hide them from the world, but you hide them from yourself.

Hvordan man bruger "skjuler dem" i en Dansk sætning

Frisurer til kort hår skjuler dem ikke, hovedbunden er tydeligt synlig.

Vi guider dig derfor til, hvordan du bedst muligt skjuler dem 26.

Hjerneblødningen har efterladt Vega med et sort hul i hjernen, der mixer hendes ord sammen eller helt skjuler dem for hende.

Den er frækt udført, med striber hen over brysterne, der både viser, og skjuler dem.

Det er en tilstand, hvor patienten ikke manifesterer typiske symptomer, men i stedet skjuler dem.

Når de kan det, skyldes det, at danske “flygtningevenner” skjuler dem, skønt det er i strid med loven at skjule eftersøgte personer.

Så er der selvfølgelig de hemmeligheder, der gør så ondt, at jeg skjuler dem og tænker: ?Hvis I vidste det, så ville I måske ikke kunne lide mig mere?.

Han ønsker ikke at blive en discipel, og han håber hans evner vil blegne, hvis han skjuler dem længe nok.

Det er vigtigt, at underlaget er helt jævnt og glat, da visse vævtyper afslører ujævnheder mere, end de skjuler dem.

Hvis du selv vil gøre arbejdet, skal du være opmærksom på, at nogle vævtyper afslører ujævnheder og ikke skjuler dem.

Hvordan man bruger "hiding them, hide them" i en Engelsk sætning

Hiding them she believed, from even herself.

Hide them all over the woods.

hiding them the worked while ten.

you are basically hiding them for now.

You cannot hide them from us!

You can hide them in add-on settings.

But, yeah, hiding them would be nice.

Hiding them can make an extra challenge.

I hide them with "route maps" (System.Web.

What are you hiding them for?