Hvad er oversættelsen af " SKOLEÅRET " på engelsk?

• school year
• academic year
• schoolyear

Eksempler på brug af Skoleåret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skoleåret er begyndt.
School's already started.

Nej, kun resten af skoleåret.
No. No, the rest of the school year.

Skoleåret'75-'76. Her.
School year'75'-'76. Here.

Lad dem gøre skoleåret færdigt her.
Let finish them the school year.

Skoleåret er snart forbi.
The school year is almost over.

Lad dem gøre skoleåret færdigt her.
Let them finish the school year.

Hun ville færdiggøre skoleåret.
She wanted to finish the school year.

Skoleåret begynder den tiende april.
The school year begins on the 10th of April.

Jeg afslutter ikke skoleåret her.
I won't finish the school year here.

Tre uger inde i skoleåret og du har ikke skulket en eneste gang.
Three weeks into school, and you haven't cut once.

Det var i sommeren før skoleåret.
It was in the summer, before school.

Lad dem gøre skoleåret færdigt her.
Please let them finish their school year here.

Jeg havde en tradition i starten af skoleåret.
I had this tradition at the start of every year.

Efter min start på skoleåret må jeg gøre noget.
After the start I have had to this term, I have got to do something.

Vi bør samles sådan her i løbet af skoleåret.
We should get together like this during the school year.

Men en dag… midt i skoleåret, blev han flyttet.
But one day… He was transferred in the middle of the term.

Ved du, hvorfor Javier først begyndte inde i skoleåret?
Do you know why Javier came here late in the year?

Midt i skoleåret, blev han flyttet. Men en dag.
He was transferred in the middle of the term.? But one day.

I går her resten af skoleåret og.
You know, you kidswill see out the school year and.

Marty, vi har kun til skoleåret slutter til at redde dit job.
Marty, look, we only have until the end of the school year- to save your job.

Hør her. Det er opgaverne fra starten af skoleåret.
These are worksheets from the beginning of the term. Listen up.

I starten af skoleåret begyndte fem til seks drenge.
At the beginning of the semester, about five to six boys started bullying a classmate.

Jeg vil gerne nå frem før skoleåret starter.
I want to get there before the school year starts.

Du begyndte skoleåret virkelig stærkt, men dine karakterer falder støt.
You started out the school year really strong… but your grades have steadily dropped.

Jeg tager orlov… for resten af skoleåret.
I'm taking a leave of absence… uh, for the rest of the semester.

Suzie har en slutningen af skoleåret parti og ønsker at være den belle af bolden.
Suzie has an end of schoolyear party and wants to be the belle of the ball.

Hvordan hjælper den studerende med at afslutte skoleåret.
How to help the student successfully complete the school year.

Det var først i slutningen af skoleåret 1935-36 at Halmos foretaget de flytter fra filosofi til matematik.
It was not until the end of the academic year 1935-36 that Halmos made the move from philosophy to mathematics.

Der er afsluttende eksamen ved afslutningen af skoleåret.
There are final examinations upon the end of the academic year.

Deres lærer blev fyret lige efter skoleåret begyndte. -Ja? Men?
Yes? Their teacher was fired right after the year began. But?

Hvordan man bruger "skoleåret" i en Dansk sætning

Fra starten på skoleåret er skolens elever blevet undervist i midlertidige pavilloner, mens de venter på, at en helt ny skole bliver bygget.

En beretning, der handler om de skridt, barnet har taget i det pågældende fag i skoleåret, og en kærlig henvisning til de udfordringer og forbedringer,barnet kan tage næste år.

Fagudvalget modtager i løbet af skoleåret forslag fra de andre teaterkontaktlærere og tager afsted til den årlige Aprilfestival.

Når skoleåret slutter modtager eleven en gave: Et vidnesbyrd, hvor det vil opleve sig set, beskrevet og spejlet af samtlige lærere, det har haft.

Vi runder skoleåret af med en fælles idrætsdag, hvor eleverne er sammen på tværs af klasserne.

Her kan børnene komme på cirkusworkshop, lære om "bag om cirkus" og besøge en rigtig kulturvirksomhed hele skoleåret.

Jeg har i skoleåret tilstræbt at overvære lidt undervisning hos så mange lærere som muligt.

Jeg vil derfor introducere Faglig læsning i matematik for eleverne i starten af skoleåret.

Golf-linjen starter som ny linje fra skoleåret / Vores golf-efterskole er beliggende i Aabybro i Nordjylland, og vi har elever fra hele landet, merost.veqnuame.se Jylland og Sjælland.

Eleverne er selv med til at planlægge turenes destination og indhold, ligesom de selv tjener penge i løbet af skoleåret til rejsen.

Hvordan man bruger "schoolyear, academic year, school year" i en Engelsk sætning

From the age of 16 they can work during the schoolyear as well.

Costs Academic Year 08-09 $420/credit hour.

Start Planning Your Academic Year Today!

Let's start this school year right!

Academic Year planner 2046 2047. 2046/47 Academic Year Planner 2046-47.

The schoolyear for us officially ended yesterday!

Chapel Sermons Academic Year 2018-2019. 29.

before the new school year begins.

A terrific one-hander from Maja Ardal about schoolyear life abroad.

Have a nice schoolyear with your pupils !