Uanset om du laver en skriftlig rapport eller en film, så bør følgende materiale indgå og retningslinjer følges i din designportefølje.
Whether you make a written report or a movie, the following materials should be included in your design portfolio.
Nu endelig vi kan give dig en skriftlig rapport om det.
Now finally we can give you a written report about it.
Uanset om du laver en skriftlig rapport eller en film, så bør følgende materiale indgå og retningslinjer følges i din designportefølje: Billedmateriale og kilder.
Whether you make a written report or a movie, the following materials should be included in your design portfolio: Image material and sources.
Efter hvert besøg udarbejder Kommissionen en skriftlig rapport.
After each visit, the Commission shall prepare a written report.
I oktober 2005 vil Kommissionen fremlægge en skriftlig rapport for Rådet om Rumæniens fremskridt inden for konkurrencepolitikken.
In October 2005 the Commission will present to the Council a written report assessing Romania's progress in the area of competition policy.
Sørg for at dokumentere arbejdet med billeder, videoer,modeller osv. samt i en skriftlig rapport.
Be sure to document the work with photos, videos, models, etc.as well as in a written report.
Desuden skal arbejdsgiveren hvert år tilstille samar bejdsudvalget en skriftlig rapport, der sammenligner situationen for mænd og kvinder på virksomheden.
In addition, each year, the employer must present to the Works Council a written report comparing the position of men and women in the firm.
Der skal til sagens parter udleveres et eksemplar ogi givet fald en oversættelse af enhver skriftlig rapport.
The parties to proceedings shall be provided with a copy and,where appropriate, a translation of any written report.
Udover eksamensopgaven leveres en skriftlig rapport på 5-7 sider, hvor der reflekteres teoretisk i forhold til egenproduktionen og litteraturen. Â Â.
In addition to the exam, the group deliver a written report on the 5-7 pages, focusing on theoretical reflections on production process and the literature Â.
Du har måske set vi lagt et par billeder af denne historiske møde.Nu endelig vi kan give dig en skriftlig rapport om det.
You may have seen we posted a few photos of this historic meeting.Now finally we can give you a written report about it.
For at understrege dette, har vi i dag afleveret en skriftlig rapport til Dem, som klart og tydeligt redegør for Rådets arbejde med retlige og indre anliggender i det forløbne år.
To emphasise this we submitted a written report to you yesterday that clearly lays out the work of the Council in the field of justice and home affairs during the past year.
Kommissionen vil inden mødeperioden i december give hr. Cecovini ogandre interesserede medlemmer en skriftlig rapport om dette spørgsmål.
During the December partsession the Commission will give Mr Cecovini andother interested Members a written report on this matter.
De kontraherende myndigheder forpligtes til at udarbejde en skriftlig rapport om det detaljerede indhold af samtlige kontrakter indgået på baggrund af begrænsede procedurer, forhandlingsprocedurer og enkelte tilbudsprocedurer.
Obligation on contracting authorities to draw up a written report with specifically detailed contents on every contract awarded on the basis of restricted, negotiated and single tender procedures.
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Stil et spørgsmål Beskrivelse Specifikationer Måling og skriftlig rapport pr. kabel, 6-49 stk.
Check our ftp-server: FTP Downloads live_help Ask a question Description Product Details Måling og skriftlig rapport pr. kabel, 6-49 stk.
Kommissionen giver regelmæssigt i Den Stående Komité for Plantesundhed i form af en skriftlig rapport alle medlemsstater underretning om resultaterne af besøgene i de enkelte medlemsstater.
The Commission shall regularly notify by written report all Member States, in the Standing Committee on Plant Health, on the outcome of the visits to each Member State.
Ideelt en skriftlig rapport til ledelsen er kompileret med de mulige årsager til hændelsen og de foranstaltninger til at løse og forhindre hændelse fra re-forekommende og mulige omkostninger estimering af eventuelle skader, hvis nogen.
Ideally a written report to management is compiled with the possible causes of incident and measures used to resolve and prevent the incident from re-occurring, and possible cost estimation of any damages if any.
Krav til præsentationen Dit diplomarbejde fremlægges i en designportefølje, hvor du kan vælge at lave en skriftlig rapport eller en power-point præsentation eller lignende.
Your diploma work is presented in a design portfolio that you can choose to do for instance as a written report or PowerPoint presentation or similar.
Kommissionen bekræfter i en skriftlig rapport til medlemsstaten resultaterne af kontrollen senest 20 arbejdsdage efter besøget, forudsat at eventuelle supplerende oplysninger, som blev forlangt under kontrollen, men som ikke forelå på daværende tidspunkt, er modtaget.
The Commission shall confirm the results of the checks within 20 working days in a written report, subject to the receipt of any additional information requested during the checks but not available at that time.
CBS-forskerne fra Center for Skoleledelse på Institut for Ledelse, Politik ogFilosofi, CBS udarbejder en skriftlig rapport, der indeholder en forskningsmæssig bearbejdning af caseundersøgelserne.
CBS researchers from Centre of school management at the Department of Management, Politics andPhilosophy of CBS will prepare a written report containing researchial processing of the cases.
Rådet evaluerer inden et år efter hver af disse datoer de foranstaltninger, som medlemsstaterne har truffet for atefterkomme denne rammeafgørelses bestemmelser, ved hjælp af en rapport udarbejdet af generalsekretariatet på grundlag af oplysninger fra medlemsstaterne og en skriftlig rapport forelagt af Kommissionen.
The Council shall assess, within one year following each of these dates, the measures taken by Member States to comply with the provisions of this Framework Decision,by means of a report drawn up by the General Secretariat on the basis of the information received from Member States and a report in writing submitted by the Commission.
I Den Stående Veterinærkomité aflægger Kommissionen regelmæssigt skriftlig rapport til medlemsstaterne om resultaterne af kontrollen i de enkelte trejdelande og om, hvilke foranstaltninger der anbefales.
The Commission shall inform, by written reports, the Member States in the Standing Veterinary Committee of the findings of, and recommendations for action following from, the on-the-spot checks carried out in each third country.
Man bør altid glæde sig over fælles overvejelser, selv omman også bør huske, at den formelle debat omkring den globale politiske evaluering af situationen i Den Europæiske Union skal ske i henhold til traktatens artikel D, som foreskriver en debat på baggrund af Rådets forelæggelse af en skriftlig rapport, og vi må derfor henvise til de kommende måneder.
We should always congratulate ourselves on these joint deliberations,although we must also remember that the formal debate on the overall political assessment of the state of the European Union must take place under the auspices of Article D of the Treaty which provides for a debate after presentation of a written report from the Council of the European Union, so we will have to put that off for a few months.
Vi vil gerne have det altsammen i to eksemplarer, og vi ser frem til at få disse jævnlige rapporter, menmåske kunne De aflægge skriftlig rapport i stedet for at bruge Parlamentets tid på at aflægge mundtlig rapport hver gang.
We would all like to have it in duplicate, and we look forward to receiving these regular reports, butperhaps you could submit a written report rather than using Parliamentary time to deliver a verbal report each time.
Parterne får tilsendt en kopi af skriftlige rapporter.
A copy of any written report shall be submitted to the parties.
Der mangler ofte skriftlige rapporter herom.
In many cases, there are no written reports on these matters.
Den øjeblikkelige indberetning opfølges af detaljerede skriftlige rapporter.
The immediate report shall be followed by detailed, written reports.
Vær en premierminister, der for det meste giver skriftlige rapporter.
Please be a Prime Minister who mostly gives written reports.
Resultater: 50,
Tid: 0.0473
Hvordan man bruger "skriftlig rapport" i en Dansk sætning
Startdato for prøven og afleveringsfristen for eksamensbesvarelsen fastsættes af linjesekretariatet
Eksamen er en individuel skriftlig rapport på grundlag af virksomhedsspillet (intern prøve).
Hver kandidat modtager en mundtlig og skriftlig tilbagemelding på kandidatanalysen, og din virksomhed modtager en skriftlig rapport om hver enkelt kandidat og også en mundtlig tilbagemelding om denne.
Den særlige repræsentant aflægger regelmæssigt mundtlig og skriftlig rapport til generalsekretæren/den højtstående repræsentant og PSC.
Fordelsværkstedet tjekker din bils lygter, styretøj, bremser og dæk for synlige fejl og udarbejder en skriftlig rapport til dig.
Eksamen består af 2 elementer: 1) en videooptaget konsultation med ledsagende skriftlig rapport (udfyldt analyseskema) Læs mere Det Samfundsvidenskabelig Fakultet.
Output af denne proces, som omfatter en skriftlig rapport eller en anden form for visualisering, vil være udgangspunkt for en mundtlig eksamen.
Der kan efter ønske tilbydes skriftlig rapport til virksomhedens eget brug.
Evalueringen sker i en mundtlig ekstern eksamen efter gældende karakterskala, 15 ECTS, der tager udgangspunkt i en skriftlig rapport udarbejdet af de studerende.
Dette er en skriftlig rapport, der involverer de resultater vi har fået i forbindelse med gennemgangen af din ejendom.
Denne analyse og beskrivelse danner grundlag for en skriftlig rapport, som udgør grundlaget for den mundtlige eksamen.
Hvordan man bruger "written report" i en Engelsk sætning
TREASURER'S REPORT: Written report presented at meeting.
The written report was presented by McComas.
POLICE REPORT: Written report given to council.
A detailed written report analyzing your copy.
Coordinators report: Provided written report in absentia.
In her written report and testimony, Dr.
They took the written report away.
Abstract: Written report and Web Site.
Individual written report and oral group presentation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文