Eksempler på brug af Skrive en besked på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du skal skrive en besked.
I de indledende scener i mange The Simpsons -episoder, zoomer kameraet ind på Springfield Elementary School,hvor Bart kan ses skrive en besked på tavlen.
In the opening sequence of many Simpsons episodes, the camera zooms in on Springfield Elementary School,where Bart can be seen writing a message on the chalkboard.Vil du skrive en besked?
Would you like to write a note?For at gøre dette skal du i et specielt specialformat vedtaget af skatteinspektoratet skrive en besked og sende den til det angivne nummer.
To do this, Måske kunne jeg skrive en besked, hvis du får problemer.
And maybe I could type a note if you get into trouble.
Folk også translate
Men denne gang prøv ikke at blive fanget gør din make-up, male dine negle, doodling,downloading af musik eller skrive en besked, fordi du ikke kan lide at spilde tiden!
But this time try not to get caught doing your make-up, painting your nails, doodling,downloading music or writing a message because you don't like wasting time!Skal jeg skrive en besked?
Would you like me to sign a note?Du kan skrive en besked(selvom du har deres nummer), eller dem nysgerrige med en invitation til en drink, et måltid eller en tur. Vi fortæller midten….
You can write a message(even if you have their number), or them curious with Skulle jeg skrive en besked?
Was I supposed to write the note?Hvad gør du? Nå, alt andet end studiet… Men denne gang prøv ikke at blive fanget gør din make-up, male dine negle, doodling,downloading af musik eller skrive en besked, fordi du ikke kan lide at spilde tiden!
What do you do? Well, anything but study… But this time try not to get caught doing your make-up, painting your nails, doodling,downloading music or writing a message because you don't like wasting time!Du kunne skrive en besked til vores hjemmeside," forslog jeg.
You could write a message on our website" I suggested.Jeg så Roland skrive en besked.
I saw Roland having this written, a message.At hjælpe dig, du skal skrive en besked til os på vores e-mail[email protected] I meddelelsen, du skal skrive din personlige nøgle, der er skrevet i slutningen af denne manual, og du skal også vedhæfte ikke mere end 3 krypterede filer på højst 2 mb hver.
To help you, you must write a message to us on our email[email protected] In the Det er altid en trist dag, når en bog ikke bliver afleveret, eller når den bliver afleveret, mender mangler en side, fordi en nar skulle skrive en besked eller tørre sig i røven med den,-- men altså.
It is Så opdager han, at I kan skrive en besked til én eller anden, hvor som helst!
Then he discovers that you can type a message to just about anyone, anywhere!Mange gange jeg ender ved hjælp af en computer på steder med dårlig elleruregelmæssig wifi forbindelse, så mens jeg surfer på nettet, tjekke min e-mail, eller skrive en besked på Twitter, hvis noget ikke virker som forventet jeg ikke sikker på, om….
Many times I end using Sagen er, at hver kunde fra banken kan skrive en besked og sende den til kort nummer 900 for at udføre visse operationer.
The thing is that every client of the Bank can compose a message and send it to short number 900 for performing certain operations.Jul 17 I Netværkssoftware, Overvågning af netværk Mac Læs mere Icon Ping 1.02 Mange gange jeg ender ved hjælp af en computer på steder med dårlig elleruregelmæssig wifi forbindelse, så mens jeg surfer på nettet, tjekke min e-mail, eller skrive en besked på Twitter, hvis noget ikke virker som forventet jeg ikke sikker på, om.
Jul 17 in Networking Software, Network Monitoring Mac read more Icon Ping 1.02 Many times I end using Når du slukke en afbryder ellertrække en sikring, skrive en besked til tjeneste panelet eller sikringsboks anmelde andre, så de ikke prøver at genoprette strømmen, mens du arbejder.
When you shut off Med 9 December 2016 året kontakt specialiserede tjenester kan være, skrive en besked til messenger(WhatsApp, Viber) eller sociale netværk"VKontakte" og Facebook, og ikke kun gennem online chat, Skype eller telefonopkald.
With 9 December 2016 year contact specialist services can be, writing a message to the messenger(Whatsapp, Viber) or social network"VKontakte" and Facebook, and not only through online chat, Skype or phone call.Org, eller skrive en engelsksproget besked på holdets postliste.
Org, or write a message to the team's mailing list.Dem, der er interesseret i at hjælpe med opgaver spændende fra fejlundersøgelser til pakning af KDE-applikationer og redigering af holdets dokumentation, kan benytte IRC-kanalen debian-qt-kde på irc. debian.org, eller skrive en engelsksproget besked på holdets postliste.
People interested in helping with tasks from triaging bugs to packaging KDE applications and editing the team's documentation are invited to join the debian-qt-kde IRC channel on irc. debian.org, or write a message to the team's mailing list.KDE-holdet har brug for flere folk, og sendte en opfordring om at hjælpe til. Dem, der er interesseret i at hjælpe med opgaver spændende fra fejlundersøgelser til pakning af KDE-applikationer og redigering af holdets dokumentation, kan benytte IRC-kanalen debian-qt-kde på irc. debian.org, eller skrive en engelsksproget besked på holdets postliste.
The KDE team needs more manpower, and sent Jeg skriver en besked på et spejl.
I write a message on Mens du skriver en besked, skal du trykke på for at skifte til emoji-tastaturet.
When you type a message, tap to change to the Emoji keyboard.Så må du gøre som os andre. Skriv en besked.
Do what we do, write a message.Vælg et værktøj,vælg en lejlighed, skriv en besked, og del din ønskeseddel.
Pick Nogen skrev en besked til mig, da de ville snakke om dig.
Kofun har skrevet en besked, og jeg kan læse den.
Kofun has written a message, and I can read it.Skriv en besked til ham.
