Du vil vel læse den igennem, før jeg skriver under.
You will want to read it before I sign.
Før han skriver under på noget?
Before he signs anything?
Okay. Det er ikke officielt, før du skriver under.
All right, it's not official until you sign.
Hvis du skriver under, er det slut.
If you sign, it's all over.
Tag et par minutter og læs det, inden du skriver under.
Take a few minutes to read it before you sign.
Jeg skriver under på mange dokumenter.
I sign a lot of documents.
Du risikerer bare at fortryde, hvis du ikke skriver under.
There's no risk in signing. Only the regret if you don't.
Sørg for, han skriver under på alle siderne.
Make sure he signs every page.
Hun vil snakke med Billy om kontrakten, før hun skriver under.
She says she wants to talk to Billy about her contract. before she signs.
Jeg skriver under når den er væk.
I sign when your troops are off the border.
Mig og Iz går til demonstrationer og skriver under på protester.
Me and Iz are going to rallies and signing petitions.
Men vil du skriver under dit eget navn?
But will you write under your own name?
Du skriver under på klausulen, og du kan ikke få hans penge.
You sign the prenup, you can't get his money.
Jeg foreslår, at vi skriver under på udskrivelsespapirerne i morgen.
I suggest we sign the release forms tomorrow.
Du skriver under, sagen lukkes.
That's how it works… you sign off, case closed.
Hvorfor ikke? Fordi jeg skriver under pseudonym, og hader det jeg skriver?.
Because I write under a pseudonym and I loathe what I write. Why not?
Der skriver under pseudonymet"Melody.
Anybody who writes under the pseudonym, Melody.
Hvis Deres Majestæt skriver under her og nu, forsvinder Quisling hurtigt.
If Your Majesty signs here and now,-- Quisling will be gone.
Hvis du skriver under, sender de dig en check.
You sign that, they will send you a check straightaway.
Hvis Deres Majestæt skriver under her og nu, forsvinder Quisling hurtigt.
Your Majesty signs here and now, and Quisling will disappear quickly.
Hvis du skriver under, må du hjælpe med at vælge mit ønske.
If you sign, you can help me pick my wish.
Hvis jeg skriver under, må jeg ikke sige noget.
I can't talk about it? I sign this.
Hvis du skriver under, er vi dine venner.
If you sign this, we would be your friends.
Resultater: 223,
Tid: 0.0464
Hvordan man bruger "skriver under" i en Dansk sætning
Jo flere, der skriver under, jo mere pres kan vi skabe sammen.
Der startes nu i Holm en underskriftsindsamling, for at få en folkeafstemning om kommunens afgørelse.
50 % af de stemmeberettige er nødvendigt. 65 % skriver under.
Læs folderen igennem før du skriver under på din tilmelding til vagtbureauet.
Det er ikke nødvendigt, at forældrene skriver under på underretningen.
De kommentarer du skriver under andre funktioner på Cure4you, vil du også automatisk kunne se under ’Noter og svar’.
Men der er lige et par ting, det godt kan betale sig at være opmærksom på, inden du skriver under.
Men der er brug for, at den basale fødevarekontrol styrkes i det nye forlig, som politikerne snart skriver under på.
Benyttelsen af maskinerne er på egen risiko og ansvar hvilket du skriver under på.
Landsbyboerne i Alken, Bjedstrup, Boes, Illerup og Svejstrup skriver under på, at Undervisnings- og Børneudvalget på deres møde d. 4.
Elektronisk underskrift på aftaler Dit NemID er din elektroniske underskrift, og den er juridisk bindende på samme måde, som når du skriver under på en fysisk aftale.
Hvordan man bruger "signs, sign" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文