Hvad er oversættelsen af " SKUFFET OVER JER " på engelsk?

Eksempler på brug af Skuffet over jer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er skuffet over jer.
Nej, han var bare virkelig skuffet over jer.
Ah, he's just genuinely disappointed with you.
Jeg er skuffet over jer.
I'm disappointed in you.
Allyson, Melanie… Jeg er meget skuffet over jer.
Allyson, melanie, I'm very disappointed in you.
Jeg er skuffet over jer!
I'm sort of disappointed in you!
Og jeg siger, hvad jeg har lyst til, for jeg er fissefandeme skuffet over jer!
And I will say whatever I wanna say because I am cuntingly disappointed in you!- Wow!
Han er så skuffet over jer.
He's so disappointed in you.
Før jeg viser holdopstillingen, vil jeg sige til jer, der ikke er med, at jeg er dybt skuffet over jer.
Before I post the starting lineup… I want to assure those who are not on the list… that I'm very disappointed in you.
Jeg er meget skuffet over jer.
I am very disappointed in you.
Jeg er skuffet over jer begge.
I am disappointed with both of you.
Han var bare virkelig skuffet over jer.
He's just genuinely disappointed with you. That's all.
Jeg er skuffet over jer begge to.
I'm disappointed in both of y'all.
Gør i? Jeg er virkelig skuffet over jer, børn.
Are you? I'm very disappointed in you, children.
Jeg er ret skuffet over jer. Flammende spytbakke.
I'm very disappointed in you cowpokes. Flaming Spittoon.
Jeg er virkelig skuffet over jer.
I'm really disappointed in you.
Jeg er meget skuffet over jer, børn.
I'm very disappointed in you, children.
Nej, han er bare skuffet over jer.
Ah, he's just genuinely disappointed with you.
Jeg er ret skuffet over jer alle.
I'm very disappointed in all of you.
Dig?- Mig. Jeg er meget skuffet… Over jer alle?
I am very disappointed… in all of you.- You?
Jeg er meget skuffet over jer, børn. Gør I?.
I'm very disappointed in you, children. Are you?.
Jeg er ret skuffet over jer.
I'm very disappointed in you, cowpokes.
Mig. Jeg er meget skuffet over jer alle!- Du?
Me. I am very disappointed in all of you!- You?
Efter min opfattelse forventede de fleste enten at føle ellerblive bevidste om nogle bemærkelsesværdige forandringer, men blev skuffede over i det mindste ikke at føle, at der faktisk var sket noget.
To my knowledge most people expected to either feel, or become aware of some notable change,but were disappointed not to at least feel that something had actually taken place.
Jeg er skuffet over resultaterne i Amsterdam.
I am disappointed with what has been achieved in Amsterdam.
Jeg er faktisk også temmelig skuffet over holdningen i Europa-Parlamentet.
I am actually also rather disappointed with the attitude in the European Parliament.
Resultater: 25, Tid: 0.0328

Hvordan man bruger "skuffet over jer" i en Dansk sætning

Jeg er faktisk lidt skuffet over jer, Rasmus.
Far og mor, jeg er skuffet over jer!!
Derefter vendte hans sig mod pigerne, der havde spyttet på mig. "Jeg er skuffet over jer!
Hold kæft hvor er jeg skuffet over jer, Tina og Karen.
Administratoren i hendes kontrolrum Venskaber er en direkte overtædelse af lejesoldat kodeksen som beskrevet i jeres kontrakt, og jeg er personligt, er jeg meget, meget, skuffet over jer.
Poul Eiby Hansen – 1 business reviews on Trustpilot Poul Eiby Hansen´s profile Send private message to Poul Eiby Hansen Skuffet over jer.
Sep 16, · Jeg har glædet mig til besøg på Hvidsten abel.kosreqor.se er så skuffet over jer.
Det er ulækkert, og jeg er skuffet over jer.
Arkivfoto: Philip Davali - Hvorfor halal? Øv. - Tænk dyrevelfærd istedet. - Er temmelig skuffet over jer.
Og så er jeg for øvrigt skuffet over jer andre!

Hvordan man bruger "disappointed in you" i en Engelsk sætning

I was a little disappointed in you last Thursday at our local fair.
God is Disappointed in You / Apocrypha Now HC Slipcase, signed by Shannon Wheeler!
You missed Octolympics and I'm disappointed in you for that.
I'm very, very disappointed in you and I would like my $261.06 back.
But I’m not judging you, just being terribly disappointed in you and your manners.
My own Lizardman OC Dennis Monitor would be very disappointed in you Mana.
Do you ever feel people are disappointed in you because you didn’t run well?
Well then I'm just very disappointed in you I guess.
I am very disappointed in you Adam Lefky and Artem Gindin.
If you picked 1: I’m disappointed in you but not surprised.
Vis mere

Skuffet over jer på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk