Hvad er oversættelsen af " SKULLE BRUGE DEN " på engelsk?

• needed it
• need it
• was going to use it
• to use it

Eksempler på brug af Skulle bruge den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skulle bruge den.
We needed it.

Jeg tænkte, du skulle bruge den.
Thought you might need it.

Vi skulle bruge den.
And we needed it.

Jeg sagde jo lige, du skulle bruge den?
I just said you should wear it.

Jeg skulle bruge den bedste.
I needed the best.

Far sagde du skulle bruge den.
Dad said you needed this.

Jeg skulle bruge den stærkeste… Dig.
I needed the strongest.

Hvorfor han skulle bruge den?
The reason he needed it?

Han skulle bruge den med det samme.
Said he needed it right away.

Godt, du ikke skulle bruge den.
Well, you're lucky not to use it.

Jeg skulle bruge den stærkeste… Dig.
I needed the strongest, and that's you.

Jeg tænkte, du skulle bruge den.
Thought you might need it for tomorrow.

Han skulle bruge den til noget specielt.
He said he needed it to make something really special.

Jeg troede, jeg skulle bruge den.
I thought I was supposed to use that one.

Vi skulle bruge den til at reparere skroget på det skadede piratskib.
We were to use it to repair the hull of the damaged pirate ship.

Jeg regnede med vi skulle bruge den.
I thought maybe one day we would need it.

Hvem skulle bruge den?
Who's supposed to use this?

An8}Fra en mand, der ikke skulle bruge den.
Oh, from a man who no longer needed it.

Hun sagde, hun skulle bruge den til at hjælpe en ven.
She said she needed it to help a friend;

De forklarede dig vel, hvad de skulle bruge den til?
They must have explained what they wanted to use it for?

Men hun skulle bruge den med det samme.
She told me she needed it right away.

Jeg havde taget min globus med, hvis jeg skulle bruge den.
Buddy i would have brought my globe if i needed it.

Jeg sagde, du kun skulle bruge den i en nødsituation.
I told you to use it only when you're in an urgent situation.

Leyla sagde, du hjalp med en sag, og du skulle bruge den, så.
Leyla said you're helping her on a case and you needed it ASAP, so.

Hun sagde, vi skulle bruge den, til at betale for vores bryllup.
She said we would use it to, uh, pay for our wedding.

Det er skæbnen! At oplysningen kom, da jeg skulle bruge den, det er….
This is fate! Sir, this information showing up exactly when I needed it, it's….

Hvis jeg skulle bruge den, og nu virker den ikke.
Like a month ago in case I needed it and-and now it's not working.

Jeg skulle have spurgt om lov, men jeg skulle bruge den til et eksperiment.
I should have asked you, Tom, but I needed it for an experiment.

Jeg skulle bruge den til at afpresse russerne til at lade os være.
I was going to use it as leverage… to get the Russians to leave us alone.

Jeg troede, jeg skulle bruge den.
I thought that's the one I was supposed to use.

Hvordan man bruger "skulle bruge den" i en Dansk sætning

Skipperen KAN komme ud for, at skulle bruge den i en pludselig situation.

Jeg købte den til mit studie, men det først mindt i mit første semester jeg skulle bruge den.

Har været vågen hele natten fordi min computer lavede vrøvl, og skulle bruge den til arbejde.

Flintøksen blev lavet af en mand, der selv skulle bruge den, af de materialer, han havde ved hånden.

Det kunne være man skulle bruge den i børnehaven i efterårsferien, hvis der ikke er så mange børn :) CUPCAKE-STYLISTEN 5.

Så kunne det være, at du skulle bruge den oversigt over forskellige forsikringselskaber, som du finder, hvis du bruger linket i denne artikel.

Nøglen den havde de på Christiansborg, men ingen vidste, hvad de skulle bruge den til, så de smed den ud.

Det menneske kan have passeret bogen tusindvis af gange uden at skulle bruge den, men en dag sker det.

Jeg var i gang med at sy min uldne vikingesærk færdig, da jeg skulle bruge den i weekenden.

Da jeg så skulle bruge den for første gang efter vinterpausen, så kunne den kun køre med ca.

Hvordan man bruger "need it, needed it" i en Engelsk sætning

They'll need it later, even more than they need it today.

Obviously they needed it more them me.

If you need it you need it is the answer.

We need it from ourselves; we need it from others.

You need it fixed, and you need it fast.

In fact, we need it now especially women need it badly.

Love this and so, needed it today.

They needed it now more than ever.

They only needed it to study — I needed it to survive.

We don’t need it now, we didn’t need it then.