Hvad er oversættelsen af " SKULLE DRÆBES " på engelsk?

Eksempler på brug af Skulle dræbes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De sagde, I alle skulle dræbes.
They say to kill you all.
Du skulle dræbes med den her, så den ene ven dræbte den anden.
I intended to kill you with this, to have one friend kill the other.
Piger som hende skulle dræbes.
Girls like her should be killed”.
Det kan vise dig alle de løbende proces,så er det din tur til at vælge, hvilken en skulle dræbes.
It can show you all the ongoing process,then it is your turn to choose which one should be killed.
En person, der skulle dræbes og elimineres.
A… a person that should be killed, eliminated.
De beordrede, at vi alle skulle dræbes.
They gave orders to kill us all.
Jeg troede ikke, jeg skulle dræbes i forsøget på at redde en apache.
I never thought I would get killed trying to help save an Apache.
En af de men du beodrede skulle dræbes.
One of the men you ordered killed.
Han mente, at ens egen familie skulle dræbes Før deres ambitioner eller dumheder Ødelægge års hårdt arbejde.
He believed that one's own family should be killed before their ambitions or stupidities ruin years of hard work.
Hvordan vidste I, hvordan de skulle dræbes?
How did you know how to kill them?
Man kan tro at ofre til guderne skulle dræbes på en sådan måde at de kom hele og ubeskadigede i gudernes besiddelse;
One can believe that human sacrifices to the gods should be killed in this way so they came into the gods' possession whole and undamaged;
Men jeg har aldrig ment, han skulle dræbes.
But I never figured he needed killing.
Man kan tro at ofre til guderne skulle dræbes på en sådan måde at de kom hele og ubeskadigede i gudernes besiddelse; hvilket vil sige uden sår eller knoglebrud.
One can believe that human sacrifices to the gods should be killed in this way so they came into the gods' possession whole and undamaged; that is to say without outside wounds or bone fractures.
Så de markerede Mae, fordi hun skulle dræbes?
So, they-- they marked Mae to kill her?
Der var noget, der virkede, og jeg skulle dræbes så Høsten kunne fuldendes og at vi alle kunne genfødes men de løj om, hvordan de dræbte os.
Something was working, and I knew that I was supposed to be killed so the Harvest could be completed and we would all be resurrected, but they lied to us about how they were killing us.
Hun opfordrede til, atDonald Trump skulle dræbes.
She called for, um,Donald Trump to be killed.
Hun ankom måske til England tidsnok til at opleve St. Brice's day massakren i 1002, hvor Æthelred"gav ordre til at alle Danske mænd,der var i England, skulle dræbes.
She arrived perhaps to England in time to experience the St. Brice's Day massacre in 1002, where Ethelred"ordered that all Danish men,who were in England, should be killed.
Det var aldrig meningen, at De skulle dræbes, mrs. Fraser.
Mrs. Fraser. There was never any intent that you should be killed.
Seven Ears opgav at være morder ogbesluttede at fortælle fyren og hans familie, at de skulle dræbes.
Seven Ears gave up being a killer, anddecided to tell the guy and his family that they were to be killed.
Har vi dræbt alle, der skulle dræbes?
Have we killed everyone who needs to be killed?
Seven Ears opgav at være morder ogbesluttede at fortælle fyren og hans familie, at de skulle dræbes.
And decided to tell the guy and his family that theywere to be killed. Seven Ears gave up being a killer.
Kung Edward gav ordre til at alle overlevende skulle dræbes brutalt uden nåde.
King Edward ordered all surviving Frenchman brutally to kill.
Det ender narre sig selv, så han har en diskussion med sig selv, han mener at være fair, men det viser tydeligt, hvordan han overdrager sin inderste ønske om at tage over,der slutter med præsten skulle dræbes.
It ends up fooling himself, then he has a discussion with himself, he believes to be fair, but it shows clearly how he transfers his innermost desire to take over,which ends with the pastor should be killed.
Kung Edward gav ordre til at alle overlevende skulle dræbes brutalt uden nåde.
Left alive to be killed without mercy. King Edward ordered every Frenchman.
Det viser sig at Suvarov er den, der gav ordren til Renée skulle dræbes.
Turns out Suvarov's the one who gave the order for Renee to be killed.
Kong Edward gav ordre til at alle overlevende skulle dræbes brutalt uden nåde.
To be killed without mercy. King Edward ordered every Frenchman left alive.
Og hvide klæder blev givet til hver enkelt af dem, og det blev sagt til dem, at de skulde hvile endnu en liden tid, indtil deres Medtjenere også ogderes Brà ̧dre, der skulle dræbes som de var, bà ̧r opfyldes.
And white robes were given unto every one of them, and it was said unto them, that they shouldering rest yet for a little season, until Their fellow servants useful and their brethren,that shouldering be killed as they were, should be Fulfilled.
Godt. Du snakkede om andre, der skulle dræbes.
Good. Did you say there were some other people to kill?
Jeg har regnet ud, hvorfor afghaneren skulle dræbes.
I figured out why you ordered Afghani to get killed.
Jeg meldte fordi jeg troede vores fjender skulle dræbes.
I volunteered because I thought our enemies killed?
Resultater: 42, Tid: 0.0515

Hvordan man bruger "skulle dræbes" i en Dansk sætning

Dommen blev: Alle mændene skulle dræbes, og deres børn og kvinder skulle indfanges og fordeles som muslimernes besiddelse ….
Marius skulle dræbes – og så kunne man ligeså godt benytte sig af situationen til at lære ungerne noget om, hvordan naturen er skruet sammen.
Men terroristen, galningen og massemorderen havde mindst ti dage forud for bombesprængningerne bebudet på nettet at alle “vantro” skulle dræbes.
Senere fik hun at vide, at jirgaen havde besluttet at hun skulle dræbes som afskrækkelse overfor andre kvinder, der ville skilles.
Fire skulle dræbes i bandeopgør – Ekstra Bladet Mandag d. 27.
Fra Bukhari Bindl. 4, #540 Som det er blevet berettet 'Abdullah bin 'Umar: Allah's Apostel befalede at hundene skulle dræbes.
En tredjedel jøder skulle dræbes, en tredjedel tvinges i landflygtighed og en tredjedel assimileres.
Hun valgte til sit offer Marat, der havde skrevet i sit blad, at endnu 200.000 franskmænd skulle dræbes.
Eutanasi-programmet krævede samarbejde med de tyske læger, som skulle udpege hvilke patienter, der skulle dræbes.
Hvis det var mig, der havde sagt, at frafaldne muslimer skulle dræbes og løsagtige kvinder stenes, ville min skyld være stor.

Hvordan man bruger "killed, should be killed" i en Engelsk sætning

This way Barkamaris killed the enemy.
How many were killed reporting it.
Were it not better that he should be killed at once?
But the bankruptcy just killed me.
Already killed that gold knight jerk.
And then the Taliban killed them.
They are pure capitalists and should be killed too.
Communists killed more people than Fascists.
Should be killed after the Stonefall Circles.
On capture, the fish should be killed as quickly as possible.
Vis mere

Skulle dræbes på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk