Hvad er oversættelsen af " SKYDER PÅ OS " på engelsk?

Eksempler på brug af Skyder på os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den skyder på os!
It's shooting at us!
Ja, onde mænd skyder på os!
Yes, bad men are shooting at us!
Han skyder på os.
He's shooting at us!
Ved de ikke, at de skyder på os?
Don't they know they're shooting at us?
Hun skyder på os!
She's shooting at us!
Folk også translate
Han sagde,"mor, nogen skyder på os.
He said,"Mom, someone's shooting at us.
Hvem skyder på os?
Who's shooting at us?
Jeg ved ikke hvem, men nogen skyder på os.
I don't know who, but someone's shooting at us.
De skyder på os!
They're shooting at us!
Tids-bræk skyder på os.
Time pukes are shooting at us.
De skyder på os.
Someone's shooting at us.
Northwestern skyder på os.
The Northwestern's shooting at us.
De skyder på os, Ford!
They're shooting at us, Ford!
McKay, den skyder på os.
McKay, it's shooting at us.
De skyder på os. Hallo?
Hello? They're shooting at us.
Oberst, de skyder på os!
Colonel, they're shooting at us!
De skyder på os, hvad skal vi gøre?
They're shooting at us! What are we gonna do?
Din ven skyder på os.
Your friend is shooting at us.
De skyder på os, hvad skal vi gøre?
They're shooting at us! What are we going to do?
For fanden. De skyder på os.
Oh, shit, they're shooting at us.
De skyder på os.- Ned!
GET DOWN, they're SHOOTING AT US.
Holy lort. De skyder på os.
Holy shit! They're shooting at us!
Hvem skyder på os?- En masse.
Who is shooting at us? A whole lot.
Holy lort. De skyder på os.
They're shooting at us! Holy shit!
De skyder på os og tror, vi er østrigere.
They're shooting at us because they think we're Austrians.
Han behandler os som hunde, skyder på os, ydmyger os..
He's shooting at us, scraping at us..
Hvem skyder på os?
Who is shooting at us?
ATF skyder på os!
ATF are shooting at us!
Nogen skyder på os!
Somebody is shooting at us!
Hvem skyder på os?
Who the hell is shooting at us?
Resultater: 84, Tid: 0.0307

Hvordan man bruger "skyder på os" i en Dansk sætning

Hver gang vi rykker frem om dagen, dukker de op fra huller i jorden om natten og skyder på os fra alle sider.
Det er åbenbart skræmmende for os, at "de andre" også kommer og skyder på os, når vi skyder på dem.
Men når politiet kommer og skyder på os, begynder nogle at kaste med sten og Molotov cocktails”, siger han.
Til Lorentz/Laurits Hansen: Jeg må bede om, at I skyder på os politikere ikke på de ansatte.
Begge skyder på os Denne gang skød de på staten.
Vi har at gøre med folk, som skyder på os med skarpe kugler.
De skyder på os!” Sergent Amir Ofir når som den første israelske soldat indenfor.
På med vanten regioner, og stil krav til både jer selv og jeres sygehusvæsen, før I skyder på os.
Når vi mister overblikket, bliver stressede, trætte eller føler os hevet rundt i egne eller andres følelser, træffer vi dårlige beslutninger og ’skyder’ på os selv og andre.
Jeg mener, at det er hensigtsmæssigt, at vi selv begynder at italesætte disse problematikker i stedet for, at andre skyder på os.

Hvordan man bruger "are shooting at us" i en Engelsk sætning

Thor turned to me and said simply, “They are shooting at us from there.” He shrugged, and returned slowly to his position behind the HUMVEE.
I wonder how many guns are shooting at us . . . 3000 feet . . . 2000 feet . . .
We are only shooting back because they are shooting at us first.
Vis mere

Skyder på os på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk