Hvad er oversættelsen af " SKYDESKIVER " på engelsk?

• sitting ducks
• targets

Eksempler på brug af Skydeskiver på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er skydeskiver.
We're sitting ducks.

Du sagde, at vi alle var skydeskiver.
You said we were all targets.

Vi er skydeskiver!
We're like sitting ducks!

Zeus vil bruge os som skydeskiver!
Zeus is gonna use us for target practice!

Vi er skydeskiver her.
We are sitting ducks here.

Vi har mistet vores skydeskiver.
We have lost our target practice.

Vi er skydeskiver her.
We're sitting ducks in here.

De kan plukke os ud som skydeskiver.
They can pick us off like sitting ducks.

Vi er skydeskiver herinde.
We're sitting ducks here.

Forsyninger.- Vi er skydeskiver her.
We're sitting ducks here. Supplies.

Vi er skydeskiver her. Forsyninger.
We're sitting ducks here. Supplies.

Eller hans skydeskiver.
Or his sitting ducks.

Vi er skydeskiver her. Forsyninger.
Supplies. Yeah, well, we're sitting ducks here.

Lad os lade det gå ud over nogle skydeskiver.
Let's take it out on some targets.

Vi er skydeskiver herude.
We're sitting ducks out here.

De bliver brugt som skydeskiver.
We must find them. The use for target practice.

Man bliver skydeskiver for løberne.
That will make you a target for the runners.

Lai Lai Zhen og præsten er skydeskiver.
Lai Lai Zhen and the priest are sitting ducks.

De skibe er som skydeskiver for ubådene.
They're sitting ducks for the U-boats.

Hæren anvendte nogle af dem som skydeskiver.
The army used some of them for target practice.

Vi ville være skydeskiver i tunnelen.
We would be sitting ducks in those tunnels.

Men alle de andre afdelinger er skydeskiver.
But all the other departments 're sitting ducks.

Vi er skydeskiver, til vi har ordnet dem.
We're sitting ducks until we take them out.

Vi er kun skydeskiver.
And we're nothing but targets.

Klovne gjorde mig altid bange, som barn.- Skydeskiver.
Clowns freaked me out as a kid.- Practice targets.

De skibe er som skydeskiver for ubådene.
These ships, they're sitting ducks for the U-boats.

Nej. Vi kan ikke lade os selv blive skydeskiver.
We cannot allow ourselves to be targets. No.

Forsyninger.- Vi er skydeskiver her.
Supplies. Yeah, well, we're sitting ducks here.

Retsforfølgningen gør helt klart de sagsøgte til skydeskiver.
The prosecution clearly makes targets of the defendants.

Samfundsfjendedragterne er som at male skydeskiver på ryggen.
And we're literally painting targets on our backs.

Hvordan man bruger "skydeskiver" i en Dansk sætning

Soldater skyder nu i stigende grad ikke til måls efter konventionelle skydeskiver, men lærer instinktivt at skyde mod menneskelignende mål.

En station hvor der bliver ladt op, og til sidst en station hvor der foregår en skarpskydning mod skydeskiver.

Field Trail Special 4,5 mm overgår dine præcisionsforventninger Skydeskiver - til skydekasser... 100 stk til 22 lr.

Træner du ved at skyde til måls efter skydeskiver af pap, så løber du nok tør for dem med tiden.

Skydeskiver til luftgevær eller luftpistol fås som tilbehør.

Skydeskiver, der ligner stiliserede mennesker, dukker pludselig op forskellige steder på banen.

I panik kaster de levende skydeskiver sig ned på jorden.

Deres skydeskiver er store som Israels premierminister Benjamin Netanayhu og så små som lille jeg.

Ved klinten byggedes en lang træbro, hvorfra torpedoerne blev affyret mod skydeskiver i Hørup Hav og Flensborg Fjord.

Evt forbrugsgods; ammunition, - pile, drivmiddel, luft, skydeskiver (kan købes enkeltvis), skydekasser osv købes til fordelagtige priser.

Hvordan man bruger "sitting ducks, targets" i en Engelsk sætning

were never sitting ducks for helicopter gunners.

Sitting ducks were the batsman without protection.

Curr Drug Targets 2019 Mar 28.

Curr Drug Targets 2019 Mar 25.

they are sitting ducks against Gyor.

View Analyst Price Targets for Copa.

View Analyst Price Targets for Aceto.

They are sitting ducks for ransomware.

Course Description: Targets the 6th/7th level.

Targets include monsters, city guards, etc.