Hvad er oversættelsen af " SLADDERPRESSEN " på engelsk?

• tabloids

Eksempler på brug af Sladderpressen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er også sladderpressen.
It's the tabloids, too.

Sladderpressen kom til byen.
The tabloids went to town.

Sælge det til sladderpressen?
Sell it to the tabloids?

Sladderpressen betaler en formue for det.
Tabloids will pay a fortune for this.

Læser du sladderpressen, Juliette?
Do you read the rags, Juliette?

De kan få lige så mange penge af sladderpressen.
They can get just as much money from TMZ.

Det er sladderpressen, ikke Højesteret. -Christopher!
This is the tabloid press, dude, not the supreme court. christopher!

Hvis det ender i sladderpressen.
When things end up in the tabloids.

Sir. så har regeringen aldrig fundet et rumskib. Uanset hvad du har læst i sladderpressen.
There have never been any spacecraft recovered by our government. Sir. Regardless of what you may have read in the tabloids.

Det er sikkert sladderpressen.
That's the vulgar press, I'm sure.

Der har været meget om dine piger i sladderpressen.
There has been much gossip about your girls in the papers.

Uanset hvad du har læst i sladderpressen, så har regeringen aldrig fundet et rumskib.
Regardless of what you may have read in the tabloids, there have never been any spacecraft recovered by our government.

Hun virkede som en skidt pige fra sladderpressen.
She looked like a bad girl, straight out of the tabloids.

Det var vel dine pr-folk, der fik sladderpressen til at sværte ham til?
That was your publicist, right? Got the tabloids to try smearing him?

Vi har ikke råd til, at du skal trækkes gennem sladderpressen.
We can't afford to put you through the tabloid wringer.

Det I ser af mig på scenen og i sladderpressen er ikke rigtigt mig.
You know, what you see of me onstage and in the tabloids, it's not really me.

Vi har ikke råd til, at du skal trækkes gennem sladderpressen.
We can't afford… you being dragged through the tabloid mud with your personal life.

Må jeg vise, hvordan sladderpressen virker?
Can I show you how the tabloids work?

Vi ved, hvem der lækkede Teddys skilsmisse til sladderpressen.
We have confirmation on who leaked Teddy's divorce to the tabloids.

De vil ikke tøve med at give sladderpressen en godbid.
They wouldn't hesitate to throw the gutter press a tidbit.

Jeg taler hver dag i telefon med dem, du læser om i sladderpressen.
I talk on the phone every day to people in California you read about in Entertainment Weekly.

Elsker mærketøj og ender i sladderpressen for sine byture.
Loves designer labels and is in the tabloids for partying too much.

Når vi kommer tilbage til New York, må vi kontakte… Leslie. Se, hvad hun kan gøre for at undgå sladderpressen og alt det der.
When we get back to New York, we need to contact Leslie and see what she can do to minimize the press on all this.

Vær forsigtig, ellers æder sladderpressen dig levende.
Or the tabloids will eat you alive.- I'm just saying, handle this carefully.

Husk sikkerhedssele og sikkerhedsgodkendt barnestol. Husk at rygning dræ… Læs mere DET OSYNLIGA Dette er en kritisk monolog om kommercielt TV, reklamebranchen og sladderpressen og den magt medier har over… Læs mere DET OUPPTÄCKTA LANDET Sidst i 90'erne kortlagdes størstedelen af menneskets arvemasse: SK genomet.
Remember to fasten your seat belt and your safety approve… Read more DET OSYNLIGA This is a critical monologue about commercial TV, the advertising business and the tabloids as well as the p… Read more DET OUPPTÄCKTA LANDET In the late 90ies, the majority of the human heredity was mapped: The SK Genome.

Jeg fødte den store snemands barn. Miss Sladderpresse.
I Had Bigfoot's Baby. Miss Tabloid.

Jeg fødte den store snemands barn. Miss Sladderpresse.
Miss Tabloid. I Had Bigfoot's Baby.

Sådan bruges "sladderpressen" i en sætning

Også politiet indser, at fællesnævneren mellem de myrdede hedder Axel Glenne – han anholdes og sigtes for mordene, og må se sig hængt ud i sladderpressen.

I dag er Kim Henningsen indehaver af kommunikationsfirmaet kcom.dk, ligesom han holder foredrag om sin tid i sladderpressen og som patient i det psykiatriske system.

I sladderpressen blev omtalen af Oscarprisen overdøvet af balladen omkring hendes skilsmisse fra filmflødebollen Alec Baldwin og deres bitre strid om forældreretten til datteren Ireland.

Der har også været forlydender om i sladderpressen at han var bøsse, festabe, pigeglad, ensom, dårlig til at holde på sine penge osv.

Derudover var der en historie om, at der engang blev solgt billeder fra en privat scor-fest til sladderpressen, bl.a.

Analyseopgave – Journa10.dk Analyseopgave Alle er bange for sladderpressen Mange medier gør alt for at få fat i nogle informationer, specielt omkring kendte.

Avisens øvrige journalister, fem mænd og en kvinde, som er hentet fra andre steder i sladderpressen, er ikke informeret om dette.

Dette giftemålet skulle i flere år framover spille en viktig rolle i sladderpressen, stets bei Laune gehalten.