Hvad er oversættelsen af " SMAG PRÆFERENCER " på engelsk?

Eksempler på brug af Smag præferencer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det afhænger af babyens smag præferencer.
It depends on the taste preferences of the baby.
Han ændrer ofte smag, præferencer, idealer, overbevisninger.
He often changes tastes, preferences, ideals, beliefs.
Døsighed og utilpashed,ændringer i smag præferencer.
Drowsiness and malaise,changes in taste preferences.
Vores smag, præferencer, så de kan optage for os.
We teach them our tastes, our preferences, We quite willingly give them a part of ourselves.
Dette skyldes en ændring i kost og smag præferencer.
This is due to a change in diet and taste preferences.
Folk også translate
Navn, smag præferencer og ingredienser varierer ganske betydeligt afhængigt af regionen.
Name, taste preferences and ingredients differ quite significantly depending on the region.
I adolescenten dannes smag, præferencer og hobbyer.
In adolescence, tastes, preferences and hobbies are formed.
Tilsæt hakket krydderier, svampe,ost- der er plads til dine smag præferencer.
Add minced fragrant spices, mushrooms,cheese- there is room for your taste preferences.
De, der ikke har ændret deres smag præferencer, vil tabe sig langsomt.
Those who have not changed their taste preferences will lose weight more slowly.
Alle kendte drenget manifesteret i alt: i adfærd, smag, præferencer.
All known youthful maximalism manifests itself in everything: in behavior, in tastes, in preferences.
Det er vigtigt at vide, ikke kun smag præferencer børn, men eventuelle begrænsninger.
It is important to know not only the taste preferences of the children, but the possible limitations.
Farven på håndklædet er valgt under hensyntagen til personlige egenskaber og smag præferencer.
The color of the towel is chosen taking into account personal characteristics and taste preferences.
Fortæl hende om dig selv, din smag, præferencer, hobbyer, etc.
Tell her about yourself, your tastes, preferences, hobbies, etc.
Børn har mulighed for at vælge imellem et stort antal muligheder, nøjagtigt den der passer bedst til deres smag præferencer.
Kids have the opportunity to choose from a large number of options the one that most closely matches their taste preferences.
Det er valgt afhængigt af individuelle smag præferencer og sundhedstilstand.
It is selected depending on individual taste preferences and state of health.
Under graviditeten gennemgår en kvinde en alvorlig omstrukturering af kroppen,undertiden overraskende ændrede smag præferencer.
During pregnancy, a woman undergoes a serious restructuring of the body,sometimes surprisingly changing taste preferences.
Konceptet"russisk køkken" er så bredt som landet selv. Navn, smag præferencer og ingredienser varierer ganske betydeligt afhængigt af regionen.
The concept of"Russian cuisine" is as broad as the country itself. Name, taste preferences and ingredients differ quite significantly depending on the region.
Det er ikke svært at vælge en fødselsdagsgave til en svigersøn, hvis du har en ide om hans smag præferencer eller livsstil.
It is not difficult to choose a birthday present for a son-in-law if you have an idea about his taste preferences or lifestyle.
For at gøre dette skal du ikke kun fokusere på dine smag præferencer for farve eller form, men også på hvor tæppet skal bruges, på dets materiale og størrelse.
To do this, you should focus not only on your taste preferences for color or shape, but also on where the carpet will be used, on its material and size.
De typiske dumplingsfyllinger og krydderier kan variere i henhold til hvert land eller region lokale traditioner,tilgængelige ingredienser og smag præferencer.
The typical dumpling fillings and condiments may vary according to each country or region local traditions,accessible ingredients and taste preferences.
Det vigtigste er at nærmesig valget med sjælen, idet der tages hensyn til smag, præferencer og særegenheder ved fødselsdagskvinde Der er en enorm liste over ting, du kan give til din kæreste i 25, 30 eller 35 år.
The main thing is to approach the choice with the soul,taking into account the tastes, preferences and peculiarities of the character of the birthday woman There is a huge list of things you can give to your girlfriend for 25, 30 or 35 years.
Produktvalg Den bedste mulighed for et etårigt barn er færdiglavet babymad,hvis rækkevidde skal vælges afhængigt af hans tilstand af sundhed og smag præferencer.
Product selection The best option for a one-year-old child is ready-made baby food,the range of which should be selected depending on his state of health and taste preferences.
Derfor opfordrer vi fokuserer ikke på folks anmeldelser,og deres egen smag, præferencer og følelser, udtalelser fra læger og selvfølgelig, for at få detaljerede oplysninger om disse eller andre metoder til at tabe sig. Være sund og glad!
Therefore, we urge focus not on people's reviews,and their own tastes, preferences and feelings, the opinions of doctors and of course, for detailed information about these or other methods of losing weight. Be healthy and happy!
Virkningen er ikke kun mængden af forbrugt mad ad gangen, menogså hvilke produkter der blev valgt. De, der ikke har ændret deres smag præferencer, vil tabe sig langsomt.
The impact is not only the amount of food consumed at a time, but also what products were selected.Those who have not changed their taste preferences will lose weight more slowly.
Denne kategori omfatter også aktiviteter, der er forbundet ellersammenhængende med profilering af brugere, til at identificere deres smag, præferencer, vaner, behov og valg, for at forbedre kvaliteten af de tjenester, der leveres af Mapei-koncernen.2.
This category also includes activities connected orcorrelated to the profiling of users to identify their tastes, preferences, habits, needs and choices to improve the quality of the services provided by the Mapei Group.2.
Men den bedste mulighed er alligevel at konsultere en diætist med hvem du vil vælge en individuel kost, givet din sundhedsstatus, mængden af overskydende vægt,alder og smag præferencer.
But the best option yet will be to consult a dietician with whom you will choose an individual diet, given your health status, the amount of excess weight,age and taste preferences.
Derfor vælger du mellem sko med hæle ogPå en kile er det nødvendigt at tage ikke kun hensyn til personlige smag præferencer, men også formålet med den begivenhed, som du går, dens tema, indstilling og din garderobe generelt.
Therefore, choosing between shoes with heels andOn a wedge, it is necessary to take into account not only personal taste preferences, but also the purpose of the event, which you are going to gather, its themes, the situation, and your wardrobe in general.
Det kan være ikke-standardiserede former for usædvanlige materialer, ellerbare være dekoreret med smukke elegante dug med servietter- det hele afhænger helt af din smag, præferencer og fantasier.
It can be non-standard forms of unusual materials, orjust be decorated with beautiful elegant tablecloth with napkins- it all depends entirely on your tastes, preferences and fantasies.
Den ønskede stil vælges afhængigt af husets arkitektur og ejerens smag præference.
The desired style is selected depending on the architecture of the house and the taste preferences of its owner.
Ved starten af sommeren står forældrene over for spørgsmålet om, hvordan man fodrer et lille barn i varmen, som ikke kun de tilgængelige fødevarer,men også smagens præferencer ændres.
With the onset of summer, parents are faced with the question of how to feed a small child in the heat, as not only the available foods,but also the taste preferences change.
Resultater: 137, Tid: 0.0414

Hvordan man bruger "smag præferencer" i en Dansk sætning

Lægen ordinerer en diæt baseret på patientens individuelle egenskaber og hans smag præferencer.
Afhængigt af budget og smag præferencer, kan du udstyre det i enhver stil.
Silhuetten kan formes med et bælte; Vælg den farve, der passer dig; Vælg tøj efter din indre verden, smag præferencer og trends i mode verden.
Vi ved jo allerede, at mennesker er meget forskellige i deres smag, præferencer og normer.
Mængden af ​​ris og kartofler kan varieres afhængigt af individuelle smag præferencer..
Vælg sorten og arten til permanent dyrkning er baseret på smag præferencer, miljømæssige forhold.
Folk har forskellige smag, præferencer og grunde til at være på Nojoto.
Hvad man skal fodre Yorkshire terrier derhjemme, vælger ejeren, men det er nødvendigt at fokusere på behov og smag præferencer hos den firbenede ven.
Der er mange muligheder for at lave brændt sukker, som skal bruges afhængigt af smag præferencer, arten af ​​sygdommen.
De eneste potentielle fordele ved disse forskellige former for kreatin er bekvemmelighed, supplerende sort og / eller smag præferencer.

Hvordan man bruger "taste preferences" i en Engelsk sætning

Additionally, sweet taste preferences and agreeableness were significantly positively correlated.
Do what your allergies or taste preferences dictate.
What if taste preferences lead to health concerns?
Taste preferences have also changed with time.
My strange taste preferences faded as I gained weight.
Have you kept everyone's taste preferences and allergies in mind?
The choice depends on the taste preferences of car owner.
In other words, your taste preferences matter.
food industry is that taste preferences are changing.
Taste preferences can change over time.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk