Eksempler på brug af Smarttelefon på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Min smarttelefon er dum.
Jeg har ikke en smarttelefon.
I don't have a smartphone.Denne smarttelefon har en ARM-processor.
This smartphone uses an ARM processor.Har du en smarttelefon?
Do you have a smartphone?Min smarttelefon angiver, at hukommelsen er fuld.
My smartphone indicates that the memory is full.Tom har ikke en smarttelefon.
Tom doesn't have a smartphone.På hvilke smarttelefoner kan jeg bruge værktøjerne?
Tom tabte sin nye smarttelefon.
Tom dropped his new smartphone.Sørg for, at din smarttelefon har forbindelse til internettet.
Make sure your smartphone is connected to the internet.Tom ødelagde sin nye smarttelefon.
Tom broke his new smartphone.Smarttelefon Metode 1: Når anordningen er tændt, drej* 06 til spørgsmål.
Det er en meget dyr smarttelefon.
It's a very expensive smartphone.Hvis du kan anvende en smarttelefon, så bør du være i stand til at anvende en Frihedskasse.
If you can use a smart phone, you should be able to use a FreedomBox.Hvad koster denne smarttelefon?
How much does this smartphone cost?Når du tænder smarttelefonen i dine hænder, kan du ikke sige, at du holder en budgetmodel.
Turning the smartphone in your hands, you can not say, that you keep a budget model.Værktøjerne kan bruges både på smarttelefoner og iPods.
The tools can be used on both smartphones and iPods.Når smarttelefonen registrerer programmet, kan du begynde at blinke enheden.
After the smartphone detects Mister jeg mine indstillinger/data, hvis jeg mister min smarttelefon?
Do I lose my settings/ data if I lose my smartphone?Derudover har smarttelefonen Wi-Fi, Bluetooth, FM-radio med en sender, A-GPS og NFC.
In addition, the smartphone has Wi-Fi, Bluetooth, FM radio with a transmitter, A-GPS and NFC.Med appen kan du overvåge besætningen direkte fra din smarttelefon.
The app allows you to monitor the herd straight from your smartphone.Man kan bruge sin smarttelefon til at finde den lokale hæveautomat, men hvad hvis man skal bruge en hjertestarter?
You can use your smartphone to find a local ATM, but what if you need a defibrillator?Du får konstant overblik over alt vedrørende dine køer på din smarttelefon eller tablet.
You get a constant overview of everything relating to your cows on your smartphone or tablet.Og de forsvinder både fra smarttelefonen og fra Windows 10 uden muligheden for at blive gendannet.
And they disappear both from the smartphone and from Windows 10, without the possibility of being recovered.Detaljerede oplysninger om dette præparat kan fås ved at scanne QR-koden nedenfor med en smarttelefon.
Detailed information on this product is available by scanning the QR Code below with a smartphone.På samme tid kan du minimere skaden på smarttelefonen for barnet ved hjælp af de meget nyttige funktioner i enheden.
At the same time, you can minimize the harm to the smartphone for the child, using the really useful features of the device.Lady Love Bingo tilbyder også andre casinospil, som du kan spille på iPad,Android-tablet og smarttelefon.
Lady Love Bingo also offers other casino games that you can play on iPad,android tablet and smart phone.Gæsterne kan benytte smarttelefonen med gratis 4G internetadgang, lokalopkald og ubegrænsede internationale opkald til udvalgte lande.
Guests can use smartphone with free 4G mobile access, local calls and unlimited international calls to certain locations.Der er også en mobil version af Yebo Casino tilgængelig for dem af jer, der bruger tablets eller smarttelefoner.
There is also a mobile version of Yebo Casino available for those of you who use tablets or or smart phones.Casinoet er kompatibelt med iPhones ogiPads såvel som med smarttelefoner og tablets, der kører på Android og Windows Phone.
The casino is compatible with iPhones andiPads as well as with smart phones and tablets that are running on Android and Windows Det forventes dog, at smarttelefonen vil finde sin køber i segmentet af ungdoms gadgets, såvel som dem, som traditionelt anser sig selv i overensstemmelse med mærket Sony.
However, it is expected that the smartphone will find its buyer in the segment of youth gadgets, as well as those who traditionally consider themselves adherent to the brand Sony.
