Eksempler på brug af Smilende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Smilende ansigter!
Hvalpe. Smilende.
Puppies. Smiling.Smilende og glad.
Smiling and happy.Glad, åben, smilende.
Happy, open. Smiling.Død. Smilende på en t-shirt.
Dead, smiling on a T-shirt.
Folk også translate
Kasius var der, smilende.
Kasius was there, smiling.Vinger. Smilende vinger.
Conor afslappet og smilende.
Conor relaxed and smiling.Cool? smilende på ydersiden?
Smiling on the outside. Cool?Hvor skal hun nu hen? Smilende.
Where is she going now? Smiling.Cool? smilende på ydersiden.
Cool? Smiling on the outside.Og hele tiden denne smilende himmel.
That smiling sky and all the time.Altid smilende, I ved nok?
Always had a smile for you, you know?Og hele tiden denne smilende himmel.
And all the time, that smiling sky.Men du ved. Smilende kælling. Du godeste, seriøst.
But you know. Smiling Bitch. My gosh, seriously.Familiefotos skildrer smilende ansigter.
Family photos depict smiling faces.Jesus sagde smilende til Andreas:"De har det fint, forstyr dem ikke.
And Jesus smilingly said to Andrew,“They do well- trouble them not.”.Vil du måske se din mors smilende ansigt.
Maybe you will see your mother's smiling face.Besejrede Smilende Knight i tvekamp.
Defeated the Smiling Knight in single combat.De kommer tilbage helt svedige med rodet hår og smilende sådan her.
Fyldige og smilende læber.
Full, smiling lips.Casper's holdkammerat Tine Bjørneboe,digital product manager i Egmont Publishing, tilføjer smilende.
Casper's team-mate Tine Bjørneboe,digital product manager in Egmont Publishing, smilingly added.Nogle gange smilende og grinende.
Sometimes smiling and laughing.Og han fortalte smilende, at han ofte måtte forklare sine kunder, at god kommunikation ikke kan fungere som en Sweitzerkniv!
And he smilingly told me that he often has to explain to his customers that good communication can not work as a Swiss army knife!Men indeni er du vred. Smilende og venlig udenpå.
Smiles and kindness on the outside, but on the inside you're angry.Se, smuk og smilende… øjne der har set, 1000 evigheder.
See, beautiful, all-knowing smile, eyes that have seen a thousand eternities… angel.At Meredith har berørt alle dem, hun mødte i sit liv,med en glad og smilende personlighed og god humor. Vi overdriver ikke, når vi siger.
We feel it's no exaggeration to say with her infectious,upbeat personality, smile, and sense of humor. that Meredith touched the lives of everyone she met.Vi kan gå ind smilende, eller storme ind skydende.
We could go in smiling or storm in shooting.Men indeni er du vred. Smilende og venlig udenpå.
But on the inside you're angry. Smiles and kindness on the outside.Han er bange og ser smilende på mig med de store triste øjne.
Smiling and looking at me with those big, sad eyes.
