Eksempler på brug af Smuk kone på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har en smuk kone.
En smuk kone og to små unger.
Du har en meget smuk kone.
You have a very pretty wife.Smuk kone, bare…- Hengiven mor.
Beautiful wife, just-- loving mother.Tre børn og en smuk kone.
Jeg har en smuk kone og en søn.
I got a beautiful wife and a son.Jeg har en ung og smuk kone.
I have a young and beautiful wife.Sikke en smuk kone, du har, Benjy.
You have such a pretty wife, Benjy.Jeg har en dejlig, smuk kone.
I got a wonderful, beautiful wife.En smuk kone, et smukt hjem.
A gorgeous wife, beautiful home.Og han har taget en smuk kone med.
And with such a beautiful wife.Smuk kone, smukke unger.
Beautiful wife, Du finder dig en sød og smuk kone.
You will find a nice, pretty wife.Jeg har en smuk kone, to herlige børn!
I have a gorgeous wife, two glorious kids!Jeg har to døtre og en smuk kone.
I got two daughters, a beautiful wife.Nu har han en smuk kone Katia Trofimova.
Now he has a beautiful wife Katia Trofimova.Jeg har to dejlige børn og en smuk kone.
Two lovely children and a beautiful wife.Du har en smuk kone, du har to sunde børn.
You got a beautiful wife, you got two healthy kids.Vidunderlige børn, Du har en smuk kone.
You have a beautiful wife, wonderful children.Smuk kone, bare…- Hengiven mor,-.
Just by standing there. loving mother… beautiful wife, just.Du sagde ikke, du havde en smuk kone.
You never told me you had such a beautiful wife.Smuk kone, lækkert hus, vidunderlig datter.
Beautiful wife, beautiful house, gorgeous daughter.Det ville være en grim måde, at vinde en smuk kone.
That would be an ugly way to win a pretty wife.Du har en smuk kone… og en grim søn, der ligner dig.
You have a pretty wife and an ugly son, who looks just like you.Et stort område. vidunderlige børn, Du har en smuk kone.
A wasteland. You have a beautiful wife, wonderful children.Jeg har en smuk kone, vi er gravid med vores første søn.
I have got a gorgeous wife, we're pregnant with our first son.Der var engang en mand,som havde en smuk kone og en bedårende lille søn.
Once upon a time,this guy had a gorgeous wife and the most adorable little boy.Du har en smuk kone og nogle dejlige børn… og din egen ødemark.
Wonderful children, a wasteland. You have a beautiful wife.Som den fyr, der har et elendigt job og en smuk kone Måske er jeg bare ikke i stand til at opleve lykken, og en række dumme børn.
Maybe I'm just not capable that works at a lousy job of experiencing happiness like the fellow and has a pretty wife and a bunch of stupid kids.Du har en smuk kone og nogle dejlige børn… og din egen ødemark.
You have a beautiful wife, wonderful children, a wasteland.
