Hvad er oversættelsen af " SMV'ERS " på engelsk?

• smes
• SME

Eksempler på brug af Smv'ers på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At støtte SMV'ers vækst.
To support the growth of SMEs.

SMV'ers deltagelse i EØFG'er.
Representation of SMEs in EElGs.

Tilskyndelse til SMV'ers deltagelse.
Encouraging SME participation.

SMV'ers og det regionale og lokale plans øgede betydning 4.
The increasingly important role of SMEs and the regional level 4.

Valget af de ni temaer vil fremme SMV'ers deltagelse.
The choice of the nine themes will favour SME participation.

Europæiske SMV'ers rolle i international handel.
European SMEs in international trade.

Vi efterspørger blot en rapport, der kan identificere SMV'ers mangler.
All we are requesting is a report to identify inadequacies and deficiencies in SMEs.

Om: SMV'ers deltagelse i europæisk forskning og innovation.
Subject: Involvement of SMEs in European research and innovation.

Den omfattede også en kvantitativ og kvalitativ analyse af SMV'ers deltagelse.
It also included a quantitative and qualitative analysis of SME participation.

Fremme af innovation og SMV'ers deltagelse er tæt forbundet, selv om de ikke er synonyme.
Promotion of innovation and SME participation, although not synonymous, are closely linked.

Borgernes sikkerhed og tusinder af europæiske SMV'ers overlevelse står på spil.
The safety of the citizens and the survival of thousands of European SMEs are at stake.

SMV'ers adgang til banklån er en afgørende faktor for udviklingen af en stærk audiovisuel industri.
This access to bank loans by SMEs is a crucial factor in the development of a strong audiovisual industry.

Et andet vigtigt aspekt er fremme af SMV'ers deltagelse i programmet.
The other important thing is the facilitation of the participation of SMEs in the programme.

Del I analyserer SMV'ers position og udvikling, og del II handler om virksomhedernes adfærd.
In Part I, the position and development of SMEs is analysed, after which, in Part II, enterprise behaviour in relation to the environment is studied.

Som jeg har påvist i min betænkning om innovationspolitik, kan man dårligt overvurdere SMV'ers rolle i denne sektor.
As I have shown in my report on innovation policy, the role of SMEs in this sector is difficult to overestimate.

At lette SMV'ers adgang til finansiering og markeder og foranstaltninger til fremme af iværksætterånd er afgørende for, at vi kan overvinde krisen.
Easing SMEs access to finance, markets and entrepreneurship policies, is key to overcome the crisis.

I disse krisetider er det afgørende med europæiske tiltag til beskyttelse af SMV'ers adgang til finansiering til rimelige priser.
At this time of crisis, European action to safeguard access by SMEs to finance at a reasonable price is key.

SMV'ers vanskeligheder med at få adgang til offentlige kontrakter skyldes primært de ordregivende myndigheders indkøbskultur.
SMEs' difficulties in accessing public procurement are mainly related to the procurement culture of contracting authorities.

Rådet opfordrer navn lig Kommissionen til at fortsætte arbejdet for at lette SMV'ers adgang til markederne for offentlige indkøb.
The Council particularly encourages the Commission to pursue work to facilitate SME access to procurement markets.

For at øge SMV'ers engagement i forskning og teknologisk udvikling vil vi stræbe efter øget SMV-deltagelse i syvende rammeprogram.
To step up the involvement of SMEs in research and technological development, we will strive for increased SME participation also in the Seventh Framework Programme.

Erhvervsorganisations vurdering Foranstaltningen er blevet til efter samråd med SMV'ers brancheorganisationer.
Assessment by business organisations The measure has been introduced following consultations with the organisations that represent SMEs.

Udveksling af god praksis til at fremme SMV'ers opstart og vækst er blevet et nøgleinstrument i udformningen af SMV-politik i over 40 lande.
The exchange of good practices to foster the start-up and growth of SMEs has become a key instrument for shaping SME policy in more than 40 countries.

Kommissionen gennemfører derfor ikke nogen specifikke politiske aktioner for at fremme SMV'ers deltagelse i transportinfrastrukturen.
Therefore, the Commission is not pursuing any specific policy action to promote SMEs in the field of transport infrastructure.

Formålet er at forbedre SMV'ers adgang til finansiering, udvikle SMV-politikker, forbedre SMV'ers adgang til markeder og fremme iværksætteri.
The goal is to improve access to financing for SMEs, develop SME policies, enhance the access of SMEs to markets and promote entrepreneurship.

Fra midten af 1996 har EIF også kunnet erhverve kapitalandele i virksomheder specialiseret i finansiering af SMV'ers egenkapital.
Since mid-1996, the EIF has also been able to participate in the equity of enterprises specialised in the financing of SME capital.

Kommissionens rapport til Rådet om SMV'ers rolle som dynamiske kilder til beskæftigelse, vækst og konkurrenceevne i Den Europæiske Union.
Commission Report to the Council and to the European Council on the role of SMEs as a dynamic source of employment, growth and competitiveness in the European Union.

Under det danske EU-formandskab vil Rådet skulle forhandle programmet med henblik på at styrke SMV'ers konkurrenceevne og vækst.
During the Danish EU Presidency, the Council is to negotiate the programme with a view to strengthening the competitiveness and growth of SMEs.

Fx skal smv'ers deltagelse i sundhedssektoren, den vidensbaserede bioøkonomi, miljø- og nanoteknologi op på 35% af det samlede budget til en række emner.
For example, in health, knowledge-based bio-economy, environment and nanotechnologies SME participation must reach 35% of the total budget for a number of topics.

Forskningen skal også skabe teknologiske udviklinger, der kan forbedre europæiske virksomheders- især SMV'ers- position på markederne for bl.a. miljøteknologi.
Research will also contribute technological developments that will improve the market positioning of European enterprises, in particular of SMEs, in areas such as environmental technologies.

SMV'ers adgang til støtte skal rationa liseres og omorganiseres med et særligt budget for mikrovirksomheder, og»eta bleringsstøtten« til FTU projekter skal udvides.
Access to support for SMEs should be rationalised and reorganised with a special budget for micro-enterprises and startup support for RTD projects extended.