Hvis du er bange,så luk øjnene og tæl snefnuggene.
If you're feeling scared,you close your eyes and count snowflakes.
Snefnuggene dalede ned over bygningerne.
The snowflakes dusted down over the old buildings.
Netop da hun var færdig, stoppede snefnuggene deres dalen.
And just as she finished the snowflakes all at once stopped tumbling down.
Snefnuggene dalede ned over bygningerne, som havde det været enhver anden by.
The snowflakes dusted down over the old buildings as if this were just any old town.
Jeg kunne høre græsset gro,blomsterne blomstre, snefnuggene falde.
I could hear grass growing,flowers blooming, snowflakes falling.
Snefnuggene blev større og større, til sidst så de ud, som store hvide høns.
The snow-flakes became larger and larger, till they appeared like great white chickens.
Og da jeg ikke havde bedre at tage mig til, talte jeg snefnuggene, der landede på min grens kviste og nåle.
And since I had nothing better to do, I counted the snowflakes settling on the twigs and needles of my branch.
Når snefnuggene bliver h æ ngt op kan man glide snefnuggene paa plads, de vil ikke glide ned!
When you hang up the thread you will be able to slide the snowflakes as you want, you do not need other knots!
Om morgenen vågnede vi og så, at vinduesgesimsen var hvid, og at snefnuggene hvirvlede så tæt, at man ikke kunne se fem skridt frem.
In the morning we woke to window-ledges heaped white, and snowflakes falling so whirling thick that it was impossible to see ten feet ahead.
Snefnuggene faldt i hendes lange gule hår, der krøllede så smukt om nakken, men den stads tænkte hun rigtignok ikke på.
The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
Stormene kommer, skyerne løfter sig,ryster svanedun; snefnuggene fyger, dækker hulvej og hus, den åbne mark og de lukkede gader.
Storms are coming; the clouds rise andscatter swan feathers; the snowflakes drift down, covering the hollow lane, the houses, the open fields, and the quiet streets.
Snefnuggene er alt for let te, men måden at hænge dem op på er m å ske nyt for dig. Her er hvad jeg gjorde.
The snowflakes are too easy, but the way of hanging up the snowflakes may be new to you. However I will tell you what I did.
Men der har vi den ene!"Det var Nordenvinden,som trådte ind med en isnende kulde, store hagl hoppede hen ad gulvet, og snefnuggene fygede rundt om.
It was the North Wind who came in, bringing with him a cold,piercing blast; large hailstones rattled on the floor, and snowflakes were scattered around in all directions.
Netop da hun var færdig, stoppede snefnuggene deres dalen og efterlod Dogville pudret med den yndigste og hvideste sne.
And just as she finished the snowflakes all at once stopped tumbling down, leaving Dogville clad in the daintiest, whitest blanket of snow imaginable.
Men der var mere styrke i den, end den selv vidste; den var stærk i glæde og tro på den sommer, der måtte komme; der var den forkyndt i dens dybe attrå og bekræftet af det varme sollys, og således stod den med fortrøstning i sin hvide dragt, i den hvide sne,bøjende sit hoved, når snefnuggene faldt tætte og tunge, medens de isnende vinde fór hen over den.
But the Flower had more strength than she herself knew of. She was strong in joy and in faith in the summer, which would be sure to come, which had been announced by her deep longing and confirmed by the warm sunlight; and so she remained standing in confidence in the snow in her white garment,bending her head even while the snow-flakes fell thick and heavy, and the icy winds swept over her.
Og snefnuggene i'Mor Hulda', som repræsenterer den germanske gudinde Holder eller Holla, er således de fine små blomster på denne gudernes busk.
And the snowflakes in'Mother Hulda', which represent the Germanic goddess Holder or Holla, are thus the delicate flowers of this shrub of the gods.
Sy diagonal gennem h vert snefnug- uden at binde knuder. Når snefnuggene bliver h æ ngt op kan man glide snefnuggene paa plads, de vil ikke glide ned!
Now go throgh each snowflake(diagonal)- slip all the snowflakes on the thread. When you hang up the thread you will be able to slide the snowflakes as you want, you do not need other knots!
Snefnuggene blev større og større, til sidst så de ud, som store hvide høns; med ét sprang de til side, den store slæde holdt, og den person, som kørte i den, rejste sig op, pelsen og huen var af bare sne; en dame var det, så høj og rank, så skinnende hvid, det var snedronningen.
The snow-flakes grew larger and larger, till at last they looked just like great white fowls. Suddenly they flew on one side; the large sledge stopped, and the person who drove rose up. It was a lady; her cloak and cap were of snow. She was tall and of slender figure, and of a dazzling whiteness. It was the Snow Queen.
Om morgenen vågnede vi og så, at vinduesgesimsen var hvid, og at snefnuggene hvirvlede så tæt, at man ikke kunne se fem skridt frem. Mudderet var borte, på et, øjeblik var den dystre by blevet hvid og blændende.
In the morning we woke to window-ledges heaped white, and snowflakes falling so whirling thick that it was impossible to see ten feet ahead. The mud was gone; in a twinkling the gloomy city became white, dazzling.
Snefnug flyve fra fire sider.
Snowflakes fly from four sides.
Snefnug er perfekte.
The snowflakes are perfect.
Med fine blå skærf snefnug på min næse og øjenvipper.
Snowflakes that stay On my nose and eyelashes.
Spil online snefnug hurtig billede spil.
Playing online Snowflakes Fast Image game.
Hold popping snefnug at holde ham fra at blive begravet.
Keep popping snowflakes to keep him from getting buried.
STJERNER, tal, snefnug og vinterligt design/ Skæring og prægning skabelon.
STARS, numbers, snowflakes and wintry designs/ Cutting and embossing template.
Store eventyrlige snefnug med glimtende diamanter.
Big fairy tale snowflakes with sparkling diamonds.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文