Hvad er oversættelsen af " SOCIAL ARV " på engelsk?

• social inheritance
• social arv

Eksempler på brug af Social arv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Emneord: Misbrugere, Social arv.
Keywords Addicts, Social Inheritance.

Emneord: Social arv, Familiebaggrund.
Keywords Social Inheritance, Family background.

Emneord: Skole og uddannelse, Social arv.
Keywords School and education, Social Inheritance.

Publiceret i Social arv og social ulighed.
Published in Social arv og social ulighed.

Emneord: Familiebaggrund, Ulighed, Social arv.
Keywords Family background, Inequality, Social Inheritance.

Emneord: Skolegang, Social arv, Skole og uddannelse.
Keywords Schooling, Social Inheritance, School and education.

Der er både tale om det man kalder'genetisk arv' og'social arv.
We see both a'genetic heredity' and a'social heredity.

Emneord: Social arv, Skole og uddannelse, Familiebaggrund.
Keywords Social Inheritance, School and education, Family background.

Emneord: Velfærdssamfundet, Udsatte grupper, Social arv.
Keywords Welfare State, Vulnerable groups, Social Inheritance.

To debatindlæg om social arv og mønsterbrydere Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Jæger, Mads Type: Tidsskrift-artikel Udgivet i: Altinget. dk, 2014 Hovedforskningsområde: Social science Institutioner: Det Nationale Forsknings- og Analysecenter for Velfærd 9.
To debatindlæg om social arv og mønsterbrydere Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Jæger, Mads Type: Journal article Published in: Altinget. dk, 2014 Main Research Area: Social science Data providers: The Danish Center for Social Science Research 9.

Emneord: Skole og uddannelse, Familiebaggrund, Social arv.
Keywords School and education, Family background, Social Inheritance.

Emneord: Skole og uddannelse, Teori og metode, Social arv.
Keywords School and education, Theory and methods, Social Inheritance.

Emneord: Kompetencer, Familiebaggrund, Skolegang, Social arv.
Keywords Competencies, Family background, Schooling, Social Inheritance.

Emneord: Familiebaggrund, Skolegang, Kompetencer, Social arv.
Keywords Family background, Schooling, Competencies, Social Inheritance.

Emneord: Familie, Familiebaggrund, Beskæftigelse, Social arv.
Keywords Family policy, Family background, Employment, Social Inheritance.

Emneord: Familiebaggrund, Ungdomsuddannelse, Ulighed, Social arv.
Keywords Family background, Youth education, Inequality, Social Inheritance.

Emneord: Familiebaggrund, Skolegang, Ungdomsuddannelse, Social arv.
Keywords Family background, Schooling, Youth education, Social Inheritance.

Emneord: Familiebaggrund, Skole og uddannelse, Skolegang, Social arv.
Keywords Family background, School and education, Schooling, Social Inheritance.

Emneord: Velfærdssamfundet, Arbejdsmarkedet, Komparative analyser, Social arv.
Keywords Welfare State, Labour market, Comparative analysis, Social Inheritance.

Emneord: Familiebaggrund, Familiemønstre, Skolegang, Kompetencer, Social arv.
Keywords Family background, Family pattern, Schooling, Competencies, Social Inheritance.

Emneord: Velfærdssamfundet, Samfundsdeltagelse, Skole og uddannelse, Social arv.
Keywords Welfare State, Civic participation, School and education, Social Inheritance.

Pipaluk er ved at ryste sin sociale arv af sig.
Pipaluk is shaking off her social legacy.

Det er det vigtigste bidrag til at bryde den negative sociale arv.
This is the most important contribution to combat a negative social heritage.

Det gør vi ved at fokusere målrettet på at understøtte udsatte børn og unges læring og livsduelighed og dermed reducere betydningen af den negative sociale arv.
We do this by focusing on targeted efforts to support the learning and life skills of disadvantaged children and young people, thereby reducing the impact of negative social inheritance.

Konflikten fortsætter, fordi den er en del af den såkaldte sociale arv, og konflikten kan fortsætte længe endnu.
This conflict is being prolonged due to the fact that it is part of a so-called social legacy, and may last for a long time yet.

Takket være denne forfatningstraktat bliver Europas humanistiske, åndelige og sociale arv det grundlag, vores dagligdag bygger på.
This Constitutional Treaty makes of Europe's humanist, spiritual and social heritage a foundation for the governance of our daily lives.

Det gør vi ved at fokusere målrettet på at understøtte udsatte børn og unges læring og livsduelighed og dermed reducere betydningen af den negative sociale arv Egmont Fondens almennyttige aktiviteter foregår primært i Danmark.
We do this by focusing on targeted efforts to support the learning and life skills of disadvantaged children and young people, thereby reducing the impact of negative social inheritance. The majority of donations are made in Denmark.

PRINSENS REGERINGSTID Graden af en verdens kultur måles med dets indfødte væseners sociale arv, og kulturens spredningshastighed bestemmes udelukkende af dets indbyggers evnen til at forstå nye og avancerede ideer.
The degree of a world's culture is measured by the social heritage of its native beings, and the rate of cultural expansion is wholly determined by the ability of its inhabitants to comprehend new and advanced ideas.

Denne fælles sociale arv viser sig især ved, at der generelt sør ges for en høj grad af social beskyttelse og solidaritet, et uddannelsessystem af høj kvalitet, godt arbejdsmiljø, lige muligheder for alle, og ved den rolle, der spilles af arbejdsmarkedets parter og offentlige myndigheder på forskellige niveauer.
This common social heritage lies mainly in the general provision of high levels of social protection and solidarity, the quality of education and training systems, levels of protection at the workplace, efforts to ensure equal opportunities and, finally, the role played by the social partners and by public authorities at different levels.

Europas kulturelle, historiske og sociale arv, de fire generationer med menneskerettigheder, som siden Den Franske Revolution er blevet en del af den europæiske historie, og ligeledes den succes, vi har haft med opbygningen af EU, er en garanti for den enestående privilegerede rolle, som EU kan spille i resten af verden.
Europe' s cultural, historical and social heritage, the four generations of human rights which, since the French Revolution, have been building up within European history, and also the success we have had with European integration are a guarantee of the unique privileged role which the European Union can play in the rest of the world.

Hvordan man bruger "social arv" i en Dansk sætning

Det rammer udsatte børnefamilier og er med til at fastholde negativ social arv.

På den måde kan vi skabe lige muligheder og bryde en negativ, social arv tidligt.

Begrebet social arv indeholder altså en automatik, der ikke har hold asylbørn virkeligheden.

Af udkast til bekendtgørelse fremgår, at formålet med ansøgningspuljen er at mindske betydningen af social arv ved at understøtte læring, trivsel og udvikling for børn i udsatte positioner.

En stemme for livet handler om en mand og hans projekt, om ledelse, social arv, fantastiske stemmer og vilje af stål.

Læs mere Social arv i de sociale klasser Det danske klassesamfund Denne analyse er en del af baggrundsanalyserne til bogen Det danske klassesamfund et socialt Danmarksportræt.

Men har negativ social arv en indflydelse? »Der findes negativ social arv i Danmark, og vi er ikke bedre til at bryde den end i USA.

Der kan være mange årsager til ensomhed: fx skoleskift, ændringer i livsvilkår, negative relationer, mobning, tilfældigheder eller social arv.

Meget af det vi kalder 'social arv', er netop en ond cirkel af destruktive eller mangelfulde relationer, en arv arv fra generation til generation. 29.

De udsatte unge berøres i mange tilfælde også af problematikken omkring påvirkningen fra negativ social arv.

Hvordan man bruger "social inheritance" i en Engelsk sætning

The PROFIT is an interdisciplinary research project devoted to studying social inheritance of inequalities.

The CCP is currently a social inheritance system. 108 princelings have wealth in the trillions and control 168 companies.

Please get your e-mail download The Social Inheritance of the Holocaust: Gender, Culture and defined with your physical behaviors look.

Migration breaks the links of social inheritance and pushes people towards the lowest rung of the occupational ladder.

develop a closer download The Social Inheritance of at his desirable institution as he were the master of his significance.

I also focused on the psychological and social inheritance of all who had managed to survive the Second World War passively.

Economic inequality is also hereditary; a social inheritance passed from parent to child.

Ultimate General: Civil War opens a Western download The Social Inheritance of the Holocaust:.

Russia in 1812, and empower his good download The Social Inheritance of the Holocaust: Gender, Culture from the marker of his participants.

It demands that we establish a social inheritance by reforming education and social security.