Eksempler på brug af Socialt eksperiment på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er ikke et socialt eksperiment.
Socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
Social Experiment to Combat Poverty.Må være et socialt eksperiment eller noget.
Must be some social experiment or something.Jeg ville lave et anonymt, godgørende socialt eksperiment.
I wanted to do an anonymous social experiment for good.Finland socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
Finland Social Experiment to Combat Poverty.Det kan være et socialt eksperiment.
It can be more of like a… like a social experiment.Over et socialt eksperiment, selvom det er velment.
Ahead of a social experiment, however well-intentioned.Det kan være et socialt eksperiment.
Like a social experiment. It can be more of Over et socialt eksperiment, selvom det er velment.
The best interests I aften skal I deltage i et socialt eksperiment.
Tonight, you're all gonna be a part of a social experiment.Hør, jeg laver et socialt eksperiment, og jeg tænkte på om du kunne hjælpe mig ud et sekund.
Listen, I'm doing this sociological experiment, and I was just wondering if you could help me out for a second.I aften vil i alle være en del af et socialt eksperiment.
Tonight, you're all gonna be a part of a social experiment.Psykologi og teknologi mødes i et socialt eksperiment imellem beboerne på et plejehjem og en 60 cm høj plasticrobot.
Psychology and technology meet in a social experiment between the residents of a nursing home and a 60 cm high plastic robot.Vi udfører et eksperiment, et socialt eksperiment.
We're conducting an Men det er lige så vigtigt, at skolerne som socialt eksperiment skaber grundlag for gensidig viden og forståelse, hvilket er afgørende forudsætninger for, at vi kan forbedre vores sameksistens.
Yet it is equally important that schools, as a social experiment, provide the basis for mutual knowledge and mutual understanding, which is crucial to improving our coexistence.Og han siger,"Jeg laver et eksperiment, et socialt eksperiment.
And he's like,"I'm doing an experiment. A social experiment.På mange måder var det et socialt eksperiment, der gik frygtelig galt.
In many ways, it was a social experiment that went horribly wrong.Woodblock adskilt ved fødslen af et væsen, der anvendes i en isnende socialt eksperiment.
Woodblock separated at birth of a being used in a chilling social experiment.De spørgsmål vil være omdrejningspunktet for et socialt eksperiment, som finder sted på CBS under Forskningens Døgn.
These questions will serve as a basis for a social experiment, which takes place at CBS during the Science Festival.Og jeg tænkte på om du kunne hjælpe mig ud et sekund. Hør,jeg laver et socialt eksperiment.
And I was just wondering if you could help me out for a second. Listen,I'm doing this sociological experiment.Tags: Finland Pays 2000 jobløse Borgere $587 Monthly,Finland socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom, jobløse Borgere, Socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
Tags: Finland Pays 2000 Jobless Citizens $587 Monthly,Finland Social Experiment to Combat Poverty, Jobless Citizens, Social Experiment to Combat Poverty.Men glem ikke, aten lille gruppe alene nogle måneder på en beskeden tømmerflåde er et hårdt og langvarigt socialt eksperiment.
But don't forget that:a tiny group some month alone on a small raft is a hard and long-lasting social experiment.Som al graffiti og gadekunst overlades værkerne i hænderne på gadens parlament, ogskattejagten blotter sig hurtigt som socialt eksperiment, hvor byens forskellige beboere kolliderer over værkernes betydning og skæbne.
Like all graffiti and street art, the works Hjem> Finance News>Finland Pays 2,000 jobløse Borgere $587 Månedlig I et socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
Home> Finance News>Finland Pays 2,000 Jobless Citizens $587 Monthly In A Social Experiment to Combat Poverty.Finland Pays 2,000 jobløse Borgere $587 Månedlig I et socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
Finland Pays 2,000 Jobless Citizens $587 Monthly In A Social Experiment to Combat Poverty.Finland Pays 2,000 jobløse Borgere $587 Månedlig I et socialt eksperiment at bekæmpe fattigdom.
A Guide to Cheap Funeral Insurance Finland Pays 2,000 Jobless Citizens $587 Monthly In A Social Experiment to Combat Poverty.Dit store sociale eksperiment er forbi.
Your grand social experiment is history.Lisbeth Johansen skildrer veloplagt og ærligt livet i det Nørrejydske sociale eksperiment.
Lisbeth Johansen skillfully and honestly dissects life in the North Jutland social experiment.Find hvidegspælen til mig,så kan dette sociale eksperiment fortsætte.
Find me the white oak stake, andI will let this little social experiment continue.Find hvidegspælen til mig, så kan dette sociale eksperiment fortsætte.
And i will let this little social experiment continue. Find me the white oak stake.
