Hvad er oversættelsen af " SOL OG VARME " på engelsk?

sun and heat
sol og varme
sun and warmth
sol og varme
sunshine and warmth
sol og varme
solskin og varme
sun and warm

Eksempler på brug af Sol og varme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sol og varme i lange baner.
Lots of sun and warmth.
En lille ø med klart vand, sol og varme året rundt.
A small island with clear water, sun and warmth all year round.
Sol og varme er godt for et gammelt skrog.
The sun and the heat makes an old person complete.
Men vi har en fantastisk efterår fuld af de sædvanlige farver, men med meget mere sol og varme.
But we are having an amazing autumn full of the usual colours but with much more sunshine and warmth.
Sol og varme og måske lidt kærlighed.
Sun and heat and perhaps some love.
Pedersen gav os en levende beskrivelse af begivenheden,vejret viste sig fra den mest herlige side med sol og varme.
Pedersen gave us a livelyaccount of the history, the weather was beautiful with sunshine and warmth.
Hvis du søger sol og varme, er vejret i Sevilla lige noget for dig.
If you are looking for heat and sun, then the weather in Seville is for you.
Men de bakterier der angriber olien har kun levebetingelser når der er sol og varme, så anlægget ligger i dvale om vinteren.
But the bacteria that attack the oil has only living conditions when there is sun and heat, and goes dormant in winter.
Når du længes efter sol og varme, kan ugerne op til sommerferien føles som år.
When you are longing for sunshine and warmth, the weeks leading up to your summer holidays can feel like years.
I løbet af denne tid, bil og telt ikke blev garaged ogudholdt regn, tåge, sol og varme, samt en 40 cm snedække.
During that time, car and tent weren't garaged and endured rain,mist, sun and heat, as well as a 40cm snow cover.
Sol og varme er en faktor, men det somvirkeligt tørrer brænde, er først og fremmest vind.
Sun and heat are two factors, but the element that really dries the wood is mainly the wind.
Vi kan altså se frem til endnu 10.000 år i sol og varme, inden kulden for alvor igen melder sin ankomst, mener Tzedakis.
So we can look forward to more 10,000 years in sun and warm weather before the cold again turns up in earnest.
Sol og varme i lange baner Planten stammer oprindelig fra Afrika og er derfor en rigtig soldyrker.
Lots of sun and warmth The plant originates from Africa and is therefore a real sun worshipper.
Cypern er den 3. største ø i Middelhavet og et perfekt rejsemål for alle feriegæster,der ønsker tryghed, sol og varme.
Cyprus is the 3. largest island in the Mediterranean Sea and a perfect destination for all holiday makers,who wants peace of mind, Sun and heat.
Har du brug for sol og varme i den kolde, mørke december, kan du udforske Eckersbergs perfekte miniverdener fra solbeskinnede Rom.
If you need a bit of sun and warmth in the midst of the cold, dark month of December, go explore Eckerberg's perfect miniature worlds from sun-drenched Rome.
Der kan være lidt ustadigt vejr omkring årsskiftet, menlangt størstedelen af året er der stabilt sommervejr med sol og varme.
There may be a little unsettled weather in the winter months, butthe for the vast majority of the year we enjoy stable summer weather with sun and warm temperatures.
Gratis Eckersbergs smukke løgn Har du brug for sol og varme i den kolde, mørke december, kan du udforske Eckersbergs perfekte miniverdener fra solbeskinnede Rom.
Eckersberg's beautiful lies If you need a bit of sun and warmth in the midst of the cold, dark month of December, go explore Eckerberg's perfect miniature worlds from sun-drenched Rome.
Hertil kommer, silikone læbe blyanter for godegnet til anvendelse i sommeren og under ferier, da det er vandafvisende ogvil ikke spredes under påvirkning af sol og varme.
In addition, the silicone lip pencils for goodsuitable for use in the summer and during the holidays, as it is water-resistant andwill not spread under the influence of the sun and heat.
Den lave luftfugtighed vil gøre at det tørrer overraskendehurtigt- som regel inden tre måneder. Sol og varme er en faktor, men det somvirkeligt tørrer brænde, er først og fremmest vind.
The low level of moisture in the air will make it dry surprisingly quick- usually within three months. Sun and heat are two factors, but the element that really dries the wood is mainly the wind.
Har du brug for sol og varme i den kolde, mørke december, kan du udforske Eckersbergs perfekte miniverdener fra solbeskinnede Rom. Oplev de smukke løgne, der rammer lige så skarpt i dag som for 150 år siden.
If you need a bit of sun and warmth in the midst of the cold, dark month of December, go explore Eckerberg's perfect miniature worlds from sun-drenched Rome. See how his beautiful lies have lost none of their impact and crispness during the intervening 150 years.
Det er beliggenheden- med havet til den ene side og bjergene Enix, Alhamilla og Gata til den anden side, der beskytter byen mod vindene fravest- der gør Almeria til det helt ideelle sted at opholde sig om vinteren, hvis man vil have sol og varme.
It is the location- with the ocean to the one side and the mountains Enix, Alhamilla and Gata to the other side,which protects the city from the winds from the west which makes Almeria the ideal place to be in the winter if you want sun and warmth.
Når du længes efter sol og varme, kan ugerne op til sommerferien føles som år. Men hvorfor kun nyde den uges tid, du er af sted, når du kan forlænge oplevelsen både førog efter ved at indrette terrassen med planter?
When you are longing for sunshine and warmth, the weeks leading up to your summer holidays can feel like years. But why just enjoy the week or two you are away, when you could extend the experience of your holiday both before and afterwards, with plants on your terrace?
Sommeren er varm, efterår og vinter lidt kølige, og foråret er behageligt med behagelige temperaturer, og man kan nyde de smukke blomster og de blomstrende appelsintræer.Hvis du søger sol og varme, er vejret i Sevilla lige noget for dig.
Summers are hot, autumns and winters a little cool, and springtime is agreeable, with pleasant temperatures accompanying the blooming flowers and blossoming orange trees.If you are looking for heat and sun, then the weather in Seville is for you.
Sol og varme er en faktor, men det som virkeligt tørrer brænde, er først og fremmest vind. Det, som ikke fungererEtter tørringen- eller hvis man har købt færdigtørret brænde- er det klogt at placere brændet på et sted, hvor det er tørt og nemt at hente det til vinteren.
Sun and heat are two factors, but the element that really dries the wood is mainly the wind. What does not workAfter drying- or if you have bought wood that was already dry- it is a good idea to put the wood in a place that is dry and easily accessible in the winter.
I Knut Hamsuns spor: Første punkt i programmet den næste dag bød på visse udfordringer, nemlig en tur over Mølleheia fra det gamle sygehus hvor Hamsun var interneret i 1945, mod den berømte postkasse ved Grefstad inde i byen. Kulturchef Bjørn Kr. Pedersen gav os en levende beskrivelse af begivenheden,vejret viste sig fra den mest herlige side med sol og varme.
In Knut Hamsun's footsteps: First item on next days programme offered some challenges, a hike over the fells Mølleheia from the old hospital where Hamsun was interned in 1945 towards the famous letter box at Grefstad's in the town centre. Responsible for culture in Grimstad Bjørn Kr. Pedersen gave us a livelyaccount of the history, the weather was beautiful with sunshine and warmth.
Hej fra Salzburg, efter vores tilbagevenden fra Sydafrika og Namibia, jeg ville bare komme i kontakt med feedback om dit tag telt. Det skulle passere den første udholdenhedsprøve forud for vores afgang… vi installeret det i August og havde ingen i indtil 9 måneder senere i maj. I løbet af denne tid, bil og telt ikke blev garaged ogudholdt regn, tåge, sol og varme, samt en 40 cm snedække.
Hello from Salzburg, after our return from South Africa and Namibia, I just wanted to get in contact with feedback about your roof tent. It had to pass the first endurance test prior to our departure… we installed it in August and didn't leave until 9 months later in May. During that time, car and tent weren't garaged and endured rain,mist, sun and heat, as well as a 40cm snow cover.
I perioden december til maj regner det 4-6 dage om måneden, maj og juni har sædvanligvis kun en til to dage, og i august regner det overhovedet ikke. Det er beliggenheden- med havet til den ene side og bjergene Enix, Alhamilla og Gata til den anden side, der beskytter byen mod vindene fravest- der gør Almeria til det helt ideelle sted at opholde sig om vinteren, hvis man vil have sol og varme.
In the period from December to May it rains only 4-6 days a month, May to June usual just has one to two days and in August it does not rain at all. It is the location- with the ocean to the one side and the mountains Enix, Alhamilla and Gata to the other side,which protects the city from the winds from the west which makes Almeria the ideal place to be in the winter if you want sun and warmth.
Men i sommeren det beskytter huset fra solen og varme;
But in the summer it protects the house from the sun and heat;
Solen og varmen vil udtørre det og snart.
The sun and heat will dry it out and soon.
Disse ændringer medføre reducerer hudens evne til at afbøde solen og varmen eksponering.
These changes result in reducing the skin's ability to mitigate sun and heat exposure.
Resultater: 30, Tid: 0.0482

Hvordan man bruger "sol og varme" i en Dansk sætning

Solskinsstaten tiltrækker de amerikanske pensionister, der vil herned for at nyde deres alderdom i sol og varme.
Gratis aktiviteter i Malaga Kroppen tørster efter sol og varme, men julen har gjort indhug i pengepungen - fortvivl ikke, der er masser af gratis aktiviteter på Solkysten!
Jeg håber inderligt at det snart ændrer sig, så vi kan få noget sol og varme.
Drøm dig væk til mere sol og varme og skibet Havana lige her Det samme gør biler, der holder parkeret.
Dejligt vejr, sol og varme alle dage.
Hvor skal du rejse hen, hvis du vil have sol og varme i januar?
Trænger du til sol og varme i den mørke vintertid, så rejs med Primo Tours til Tenerife.
Det smager ubeskrivelig godt og minder mig i den grad om Grækenland, sol og varme.
Drømmer man derimod om sol og varme uden at have billetten hjemme endnu, kan man lige så godt slå koldt vand i blodet.
Det får mange danskere til at se sig om efter solsikre egne, hvor de kan få dækket deres behov for sol og varme.

Hvordan man bruger "sun and warmth, sun and heat" i en Engelsk sætning

I'm enjoying the sun and warmth vicariously!
Sun and warmth meet cool and crisp.
And ah, the sun and warmth !
Avoid direct sun and heat sources.
stability regarding sun and heat protection.
Sun and heat are then expressly undesirable.
sending sun and warmth your way.
Sun and warmth are coming soon.
Please avoid direct sun and heat radiation.
Some sun and warmth would be nice.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk